Перспективы участия в выборах туркменской оппозиции

Перспективы участия в выборах туркменской оппозиции

Khudaiberdy Orazov, leader of the Turkmen Movement "Vatan". (Photo: H. Orazov)
Khudaiberdy Orazov, leader of the Turkmen Movement "Vatan". (Photo: H. Orazov)
Tuesday, 12 July, 2011

8 июля, президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедов, выступая на заседании кабинета министров, заявил о готовности к диалогу с оппозицией. «Я гарантирую,- сказал Бердымухаммедов, - что для них [оппозиционных групп], как и для граждан нашей страны, будут созданы равные условия и возможности для участия в выборах».

Конституционные полномочия действующего президента истекают в феврале 2012 года. Согласно закону дата выборов должна быть объявлена в ближайший месяц.

Худайберды Оразов, туркменский диссидент, бывший вице-премьер правительства Ниязова и ныне лидер общественно политического движения «Ватан» («Родина»), проживающий в Швеции считает, что президентских гарантий недостаточно для того, чтобы кто-то из оппозиционеров выставил свою кандидатуру на выборах. 

В интервью NBCA, он сказал о необходимости законодательных гарантий и международного посредничества в предвыборном процессе, создания политических условий для установления доверия между Бурдымухаммедовым и оппозицией.

NBCA: Как вы относитесь к предложению Бердымухаммедова принять участие в выборах?

Худайберды Оразов: Положительно, если это сделано искренне, и если он будет твердо стоять на своих позициях, и сделает реальные шаги. Однако тот факт, что действующий президент во главу угла ставит какие-то гарантии, а не закон, указывает на его хозяйское положение. Похоже, он собирается быть хозяином положения и после этих выборов. Длительная жизнь в условиях тоталитарного режима заставляет президента говорить: «я приглашаю», «я гарантирую», однако, на мой взгляд, это должно происходить в правовом поле. 

Приглашение к участию в выборах оппозиционеров из-за рубежа должно осуществляться при посредничестве международных структур, например, ОБСЕ. Сейчас очень важно, чтобы возникло доверие между оппозицией и Бердымухаммедовым, и пока этого нет – посредничество необходимо.

Кроме того, до этого, власти должны были сделать множество вещей, чтобы оппозиция в действительности, смогла приехать в страну. Я имею ввиду принятие законов «О политических партиях», «Об оппозиции». 

Одновременно, Бердымухаммедов должен дать оценку прежнему диктаторскому режиму Ниязова, чтобы стало ясно, почему наша оппозиция оказалось в эмиграции? Почему некоторые из оппозиционеров приговорены к пожизненному заключению? Должна быть дана объективная оценка деятельности этих людей и их вины. Это подняло бы доверие к его словам. 

NBCA: И все же, планирует ли туркменская оппозиция выдвинуть единого кандидата на президентских выборах? 

Оразов: Я не вижу никаких препятствий для того, чтобы мы могли скоординировать позиции и выдвинуть единого кандидата. Сейчас мы занимаемся этим вопросом. 

NBCA: Конституция Туркменистана устанавливает для кандидата в президенты ценз оседлости – 15 лет, проживания в стране, и допускает к участию в выборах лиц, работающих в государственных органах, общественных организациях и предприятиях. 

Эта норма автоматически лишает права выдвигаться многих туркменских оппозиционеров, находящихся в эмиграции, поскольку они преследовались режимом, имеют судимость или приговорены заочно. 

Существует ли, с учетом этого, у оппозиции кандидатура внутри страны?

Оразов: Этот вариант не исключается. Но и за пределами достаточно людей, способных побороться за президентское кресло, у которых нет судимости. Вот именно здесь и важны законодательные гарантии, поскольку действовать в рамках того, что имеется – это действовать в рамках тоталитарного режима, идти на поводу у него. Поэтому мы говорим о международных посредниках, которые могли бы проконтролировать процесс. 

NBCA: Насколько вероятно участие в выборах других альтернативных кандидатов?

Оразов: Декорации будут. Власти подготовят какой-то сценарий для международного сообщества, но пока неизвестно, в какой форме это будет проходить, и какие последствия будут. После прежних выборов, все имитационные кандидаты [прим. во время выборов в 2007 году кроме Бердымухаммедова участвовали еще пять кандидатов из числа высокопоставленных чиновников], в той или иной форме, подвергались преследованию. Поэтому многие декоративные претенденты будут опасаться участвовать в этом спектакле, так как власть сможет преподнести им «сюрприз» в любой момент. 

NBCA: Туркменское общество готово сейчас проголосовать за альтернативного кандидата?

Оразов: Конечно, я уверен в том, что при создании нормальных правовых условий и при сотрудничестве с международными посредниками страх у электората пройдет, и люди будут способны нормально реализовать свое избирательное право.

NBCA: Какой на ваш взгляд сейчас нужен президент Туркменистану?

Оразов: Наиболее близкой формой правления для нашего государства является парламентская демократия. Я думаю, что страна нуждается в таком президенте, который смог бы реализовать на деле эту идею и повести государство по пути реальных реформ.

 

Инга Сикорская, старший редактор IWPR по Туркменистану и Узбекистану.

Данная статья была подготовлена в рамках проекта «Новостная сводка Центральной Азии», финансируемого фондом National Endowment for Democracy.

 

Elections
Frontline Updates
Support local journalists