Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

“SRPSKA POSLA “ NA KOSOVU

Kosovski Albanci kazu da su nezainteresovani za izbore koji treba da se odrze u nedelju, ali UN se spremaju za nemire.
By Llazar Semini

“Srpski izbori?! Nama oni nista ne znace”, rekao nam je mladi albanski novinar u Mitrovici, gradu na severu Kosova. “Kosovo vise nije deo Srbije”, izjavio je njegov kolega. “Ovde smo samo da vidimo kako ide izborna kampanja [Dr. Bajram] Rexhepija (gradonacelnika juznog dela Mitrovice kojim upravljaju Albanci)”. Rec je o lokalnim kosovskim izborima planiranim za 28. oktobar, pod pokroviteljstvom UN.


Kosovski Albanci gledaju na jugoslovenske izbore, koji treba da se odrze u nedelju, kao na srpsku stvar. Njih zanima samo to kako ce glasanje 24. septembra uticati na buducnost Kosova. Ima i onih koji smatraju da bi ponovni izbor sadasnjeg predsednika Jugoslavije, Slobodana Milosevica, mogao da bude dobar predznak.


“Svi znaju ko je Milosevic - ratni zlocinac,” rece jedan mladi Albanac koga smo zatekli u kupovini. “Ukoliko on pobedi, medjunarodna zajednica izvrsice jos veci pritisak na Srbiju, te ce Kosovu biti lakse da stekne nezavisnost.


“Srbi jos ne shvataju kakva im licnost vodi zemlju. Neka onda snose posledice, to su i zasluzili. ”Vecina Albanaca, takodje, veruje da Milosevicev glavni suparnik, Vojislav Kostunica, nema nista bolje da ponudi kad je rec o kosovskom pitanju. Shkelzen Maliqi, istaknuta kosovska licnost, tvrdi da bi najbolji rezultat za Albance bio iskljucenje Jugoslavije iz Ujedinjenih nacija. “Tako bi bila ponistena Rezolucija 1244, a time i ukinut suverenitet Jugoslavije nad Kosovom”, rekao je Maliqi.


Medjutim, dok su Albanci gotovo nezainteresovani za izbore, sluzbenici UN smatraju da bi glasanje moglo da izazove nerede. Pojacana je bezbednost, pogotovo u Mitrovici, podeljenom gradu. Jedan zvanicnik je potvrdio da su francuske trupe pojacale patrole u severnom delu grada kojim upravljaju Srbi.


Potparol UNMIK, Bernard Kusner, odluku Beograda da odrzi savezne izbore u ovoj provinciji nazvao je “farsom” i “provokacijom”. Mada Kusner nije u pozociji da spreci izbore, odbio je da pomogne oko organizacije glasanja.


Ipak, on je izjavio da ce osoblje UNMIK-a i KFOR-a voditi racuna o eventualnoj spekulaciji glasovima ili podvalama u toku izbora.


Dodatne NATO trupe pocele su 20. septembra da pristizu na Kosovo. U ponedeljak su britanske i svedske trupe KFOR-a upale u neke prostorije u srpskoj enklavi, Gracanici, gde su uhapsile tri osumnjicena lica i konfiskovale tajne zalihe eksploziva, detonatora i oruzja. Veruje se da su dvojica od trojice uhapsenih, clanovi specijalnih snaga Vojske Jugoslavije, cija je jedinica smestena u Nisu.


Medjunarodni zvanicnici u Mitrovici tvrde da su potpuno svesni prisustva velikog broja pripadnika jugoslovenske armije i tajne policije koji operisu na severu grada i u drugim srpskim enklavama na Kosovu.


NATO ne krije cinjenicu da njihove jedinice ne mogu hermeticki da zatvore granice izmedju Kosova i Srbije. Stalna upozorenja iz Beograda da ce se jugoslovenske trupe ovamo vratiti ne uzimaju se ozbiljno, vec kao hvalisanje, ali do tajnog uvlacenja u provinciju, kako tvrde NATO izvori, stvarno dolazi.


Kao i albansko stanovnistvo nakon gubitka autonomije 1989. godine, i kosovski Srbi ce ovom prilikom glasati na improvizovanim glasackim mestima, verovatno iz privatnih kuca rasutih po srpskim enklavama.


Oko 200 ljudi iz UNMIK, OSCE i policije, kontrolisace glasace u 112 glasackih jedinica u severnoj Mitrovici. Osim sto ce voditi racuna da ne dodje do nemira, pokusace i da utvrde da li Beograd u toku izbora pribegava podvalama.


Llazar Semini je rukovodilac IWPR projekta na Kosovu.