Неоднозначный визит Папы в Грузию

Низкое число собравшихся и демонстрации омрачили знаковую поездку.

Неоднозначный визит Папы в Грузию

Низкое число собравшихся и демонстрации омрачили знаковую поездку.

Pope Francis after the Holy Mass met with Georgian president Giorgi Mrgvelashvili, who attended the event with other government officials. (Photo: Tako Svanidze)
Pope Francis after the Holy Mass met with Georgian president Giorgi Mrgvelashvili, who attended the event with other government officials. (Photo: Tako Svanidze)
The Mikheil Meskhi stadium in Tbilisi, with a capacity of over 25,000 people, nearly empty before the beginning of Holy Mass. (Photo: Tamar Svanidze)
The Mikheil Meskhi stadium in Tbilisi, with a capacity of over 25,000 people, nearly empty before the beginning of Holy Mass. (Photo: Tamar Svanidze)
Nuns holding Georgian flags wait for Pope Francis to begin Holy Mass at the Mikheil Meskhi stadium in Tbilisi. (Photo: Tamar Svanidze)
Nuns holding Georgian flags wait for Pope Francis to begin Holy Mass at the Mikheil Meskhi stadium in Tbilisi. (Photo: Tamar Svanidze)
Catholic priests from different countries attend the Mass led by Pope Francis. (Photo: Tamar Svanidze)
Catholic priests from different countries attend the Mass led by Pope Francis. (Photo: Tamar Svanidze)
Catholic priests wait for Francis’ Popemobile to arrive. (Photo: Tamar Svanidze)
Catholic priests wait for Francis’ Popemobile to arrive. (Photo: Tamar Svanidze)
Pope Francis greets worshippers as he arrives at the stadium. (Photo: Tamar Svanidze)
Pope Francis greets worshippers as he arrives at the stadium. (Photo: Tamar Svanidze)
Pope Francis urges people to pray for him. (Photo: Tamar Svanidze)
Pope Francis urges people to pray for him. (Photo: Tamar Svanidze)
About 300 Catholics from Armenia attended Pope Francis’ Holy Mass at the stadium. (Photo: Tamar Svanidze)
About 300 Catholics from Armenia attended Pope Francis’ Holy Mass at the stadium. (Photo: Tamar Svanidze)
People at the Mass led by Pope Francis. (Photo: Tamar Svanidze)
People at the Mass led by Pope Francis. (Photo: Tamar Svanidze)
Priests about to conduct the service of Holy Communion. (Photo: Tamar Svanidze)
Priests about to conduct the service of Holy Communion. (Photo: Tamar Svanidze)
Malkhaz Songhulashvili, archbishop of the Evangelical-Baptist Church, talks to a leader of the Yazidi Religious Union. (Photo: Tamar Svanidze)
Malkhaz Songhulashvili, archbishop of the Evangelical-Baptist Church, talks to a leader of the Yazidi Religious Union. (Photo: Tamar Svanidze)
On October 1, members of the Orthodox Parents Union and a group of priests rallied outside Svetitskhoveli cathedral in the town of Mtskheta as Pope Francis was meet the Georgian Patriarch. (Photo: Tamar Svanidze)
On October 1, members of the Orthodox Parents Union and a group of priests rallied outside Svetitskhoveli cathedral in the town of Mtskheta as Pope Francis was meet the Georgian Patriarch. (Photo: Tamar Svanidze)
About two dozen Orthodox Christians gathered outside the Svetitskhoveli Cathedral to protest the pope’s visit. (Photo: Tamar Svanidze)
About two dozen Orthodox Christians gathered outside the Svetitskhoveli Cathedral to protest the pope’s visit. (Photo: Tamar Svanidze)
Protestors said the pope’s visit was aimed at converting Georgia to Catholicism and it was sinful for him to enter Svetitskhoveli. (Photo: Tamar Svanidze)
Protestors said the pope’s visit was aimed at converting Georgia to Catholicism and it was sinful for him to enter Svetitskhoveli. (Photo: Tamar Svanidze)
Orthodox priests said that the visit was intended to spread “papism”. (Photo: Tamar Svanidze)
Orthodox priests said that the visit was intended to spread “papism”. (Photo: Tamar Svanidze)
Some participants in the Orthodox rally were particularly aggressive and called everyone who refused to join them sinners. (Photo: Tamar Svanidze)
Some participants in the Orthodox rally were particularly aggressive and called everyone who refused to join them sinners. (Photo: Tamar Svanidze)
Demonstrators started to protest the Pope's visit several days before his arrival. The same group rallied outside Tbilisi airport and near the stadium on the day of the Holy Mass. (Photo: Tamar Svanidze)
Demonstrators started to protest the Pope's visit several days before his arrival. The same group rallied outside Tbilisi airport and near the stadium on the day of the Holy Mass. (Photo: Tamar Svanidze)
Security measures were tightened at the entrance of the Svetitskhoveli cathedral. Dozens of police officers stopped the protestors breaking through the cordon. The rally ended peacefully. (Photo: Tamar Svanidze)
Security measures were tightened at the entrance of the Svetitskhoveli cathedral. Dozens of police officers stopped the protestors breaking through the cordon. The rally ended peacefully. (Photo: Tamar Svanidze)
Before leaving for Azerbaijan, the Pope attended the Orthodox Mass led by the Georgian Patriach in Svetitskhoveli cathedral. (Photo: Tamar Svanidze)
Before leaving for Azerbaijan, the Pope attended the Orthodox Mass led by the Georgian Patriach in Svetitskhoveli cathedral. (Photo: Tamar Svanidze)
A priest who organised the protests calls on participants of the rally to stop. “The Papal comedy is over! He has left.” (Photo: Tamar Svanidze)
A priest who organised the protests calls on participants of the rally to stop. “The Papal comedy is over! He has left.” (Photo: Tamar Svanidze)

Визит папы Франциска в Грузию, который состоялся на прошлой неделе, вызвал протесты радикальных членов православной церкви.

Духовный лидер более 1.2 миллиарда католиков по всему миру Папа Франциск прибыл по приглашению президента Грузии Гиоргия Маргвелашвили и лидера грузинской православной церкви Патриарха Илии II. 

Подавляющее население Грузии – это православные христиане и только 20 000 человек или около 0.8% исповедуют католицизм.

В грузинской православной церкви есть крайне правое крыло, которое категорически против какого-либо диалога с католической церковью, от которой она отделилась в 11 веке.

С момента своего избрания в 2013 году, Папа Франциск  прикладывает усилия, чтобы достучаться до православной церкви и преодолеть раскол. За неделю до проведения парламентских выборов в стране, население которой составляет 3.7 миллионов человек, Папа заявил, что хочет призватьпостсоветское государство к мирному сосуществованию.

Несмотря на это,накануне визита Папы 30 сентября, маленькая группа православных радикалов, в состав которой входили и несколько партий,провела акцию протеста у посольства Ватикана в Тбилиси.

Эта же группа протестовала у тбилисского аэропорта, когда прибыл Папа и перед стадионом имени Михаила Месхи в Тбилиси, где, на второй день своего визита, он отслужил мессу.

Стадион вмещает 27 000 человек, но на мессу пришли только 3000, включая правительственных чиновников и представителей дипломатических корпусов. Это явило собой необычное зрелище, поскольку визиты Папы привлекают толпы людей.

Участники акции протеста также собрались и во Мцхета, когда Папа Франциск встречался с Патриархом Грузии Илией II в кафедральном соборе Светицховели – патриаршем храме грузинской православной церкви.

В своем выступлении в президентском дворце в столице Тбилиси понтифик подчеркнул важность уважения меньшинств и принятия тех, кто отличается от большинства.

«Вместо того, чтобы становиться причиной превращения недовольства в конфликт, а конфликта в нескончаемую трагедию,этнические, языковые, политические или религиозныеразличия могут и должны стать для каждого источником взаимного обогащения для всеобщего блага», – сказал он.

Несмотря на протесты, Папа заявил, что поездка стала успехом.

«В Грузии передо мной предстали два сюрприза, –сказал Папа Франциск репортерам после визита. – Первый – сама Грузия. Я никогда не представлял себе так много культуры, так много веры и так много христианства … Это верующие люди и древняя христианская культура! Народстолькихмучеников».

«Я обнаружил, то чего я не знал: дыхание грузинской веры. Вторым моим открытием был Патриарх: он божий человек. Этот человек потряс меня. Я много раз ощущал, что уезжаю с сердцем… полным чувством, что нашел божьего человека, настоящего божьего человека».

Рано утром 2 октября Папа Франциск уехал из Грузии и направился с однодневным визитом в соседний Азербайджан.

 

Georgia
Life
Support our journalists