Цена разрушений на юге Кыргызстана

Очевидцы июньских беспорядков рассказывают о человеческих трагедиях, которые стоят за сухими статистическими данными о погибших людях и разрушениях.

Цена разрушений на юге Кыргызстана

Очевидцы июньских беспорядков рассказывают о человеческих трагедиях, которые стоят за сухими статистическими данными о погибших людях и разрушениях.

Armed men roam the streets of Osh as a pall of smoke settles over the city. (Photo: Inga Sikorskaya)
Armed men roam the streets of Osh as a pall of smoke settles over the city. (Photo: Inga Sikorskaya)
Rows of shops and homes now stand in ruins. (Photo: Inga Sikorskaya)
Rows of shops and homes now stand in ruins. (Photo: Inga Sikorskaya)
A disused military vehicle into service as a barricade on the outskirts of Osh. (Photo: Isomidin Ahmedjanov)
A disused military vehicle into service as a barricade on the outskirts of Osh. (Photo: Isomidin Ahmedjanov)

Число погибших во время недавних этнических столкновений на юге Кыргызстана продолжает расти, поскольку власти обнаруживают новые тела под руинами строений и в братских могилах.

12 июля Министерство здравоохранения Кыргызстана сообщило в своем отчете, что во время продолжавшихся несколько дней столкновений, начавшихся в Оше в ночь с 10 на 11 июня и перекинувшихся на Джалал-Абад и сельскую местность вокруг этих городов, погибли 312 человек.

Судебная экспертиза по 249 погибшим показала, что 90% из них – мужчины в возрасте от 20 до 44 лет. 56% убитых погибли от огнестрельных ранений, около 16% - от колото-резаных ран и других насильственных действий. Около 2300 человек получили ранения и были госпитализированы.

В результате кровопролитного конфликта по оценкам UNHCR 400 тысяч человек покинули свои дома. Сейчас большая часть из них вернулась домой, включая 80 тысяч беженцев, этнических узбеков, искавших спасения на границе с Узбекистаном.

Комендант города Оша Курсан Асанов сообщил, что на 6 июля в Оше неопознанными остаются 24 тела, а 41 человек до сих пор считается пропавшим без вести в этом городе.

Журналисты IWPR проехали по городам Ошу и Джалал-Абаду, чтобы оценить масштабы разрушения и поговорить с жителями, собрали свидетельства очевидцев, которые показывают человеческие страдания, стоящие за голой статистикой о числе жертв и разрушенных домов.

Не пытаясь подсчитать число погибших, они говорили с людьми, которые видели десятки погибших в обеих областях.

В Джалал-Абаде пожилой мужчина-узбек сказал IWPR, что 14 июня, когда беспорядки перекинулись на этот город, было захоронено 36 тел. В течение следующих двух дней похороненных было меньше – 5-10 тел за день. Эти данные приблизительно сходятся с официальными, поступившими через два дня, о том, что в Джалал-Абаде погибли 47 человек.

Свидетельства, собранные журналистами IWPR, позволяют предположить, что наибольшее число погибших в Оше было зафиксировано в микрорайонах «Фуркат» и «Амир-Темур» в восточной части города, а также в микрорайоне «Черемушки» на западе. В первых двух микрорайонах проживают в основном этнические узбеки, а в «Черемушках» население смешанное – там помимо узбеков проживают кыргызы, русские, татары и представители других национальностей.

Студент-медик из Оша, пожелавший остаться неназванным, был на дежурстве три дня, начиная с 11 июня. Это были дни, когда происходили самые кровопролитные события. Сначала он находился в крупной больнице в городе, а затем выезжал в мелкие клиники в разных районах города, где не хватало врачей.

Вскоре, рассказывает он, стало поступать много пострадавших из микрорайона «Фуркат», большинство из них с огнестрельными ранениями. По его словам, он не может вспомнить точно, сколько было человек, но их были десятки каждый день.

«Раненых было очень много, так много, что приходилось освобождать другие помещения в больницах. Везде были раненые. И морги тоже были переполненные. Но мы кое-как справлялись», - говорит он.

Трупы из «Фурката» также поступали в эту больницу. Большинство из них были в мешках или завернуты в саваны. Эти тела были погребены в первые же дни, сказал врач.

Корреспондент IWPR Исомидин Ахмеджанов поясняет, что многие тела в моргах при больницах были захоронены в общих могилах, потому что продолжавшиеся беспорядки и наличие блокпостов на дорогах не позволяли родственникам приехать за телами погибших и достойно похоронить их.

Житель «Фурката», назвавшийся Джусупом, является кыргызом. Он сказал, что видел много жертв снайперов, которые находились на крышах зданий или на близлежащих холмах.

«Кажется, их было очень много. Нам так казалось. Они били очередями. В основном стреляли в спину нашим жителям. Была большая паника», - рассказал он.

Шекербубу Дыйканова, лектор Ошского государственного университета, живет недалеко от микрорайона Фуркат; в их районе население смешанное.

Она со своей семьей вместе с двумя ее студентами, которые пришли починить ее компьютер и побоялись возвращаться в общежитие, покинули ее дом 12 июня под защитой кыргызстанских военных.

«Позже я узнала, что моего соседа-кыргыза убили и сожгли его дом .Он не захотел оставить дом и уехать с нами», - говорит она.

Дом Дыйкановой тоже был сожжен, а она с семьей сейчас живет у родственников.

В некоторых случаях казалось, что нападения были случайными, а не нацеленными на районы с определенным этническим населением. Водитель такси в Оше рассказал, что видел, как толпа напала на мужчину и женщину, которые просто шли по улице, и убила их.

«Им просто не повезло. Их поймали и подожгли», - рассказал водитель такси.

Впоследствии фотографии и видеокадры разграбленных домов и магазинов, разрушенных и сожженных, облетели экраны телевизоров по всему миру. Однако было сложно создать всестороннюю картину разрушений в Оше и Джалал-Абаде не в последнюю очередь по соображениям безопасности.

Дуйшенкул Чотонов, исполняющий обязанности главы Министерства чрезвычайных ситуаций, заявил, что на 26 июня на юге Кыргызстана сожженными являются 1386 домов – 744 в Ошской области и 642 в Джалал-Абадской.

Эта цифра несколько выше по данным ООН, которые были оглашены 25 июня во время представления дополненной информации об оценке разрушений, основанной на снимках со спутника, предоставленных программой UNOSAT, которая является частью агентства по обучению и исследованию UNITAR. Согласно этим снимкам, было повреждено 1677 зданий, почти все они подверглись полному разрушению, самой вероятной причиной которого стали поджоги.

Снимки показывают, что подавляющее большинство разрушений было отмечено в махаллях, хотя в некоторых случаях пострадали и правительственные учреждения, коммерческая собственность и промышленные склады.

В отчете ООН представлена четкая картина того, как осуществлялись атаки на строения в городе Оше в географическом плане. В нем говорится, что существовало несколько фокусных точек, подлежащих разрушению и расположенных вдоль оси, которая проходит с востока на запад через центр города.

Свидетельства, представленные снимками UNOSAT, позволяют предположить, что несколько узбекских махаллей оказались относительно неповрежденными предположительно благодаря перекрывающим въезд в эти махалли большим баррикадам, которые можно было увидеть на съемках со спутника.

Журналисты IWPR в Оше и Джалал-Абаде выразили мнение многих граждан, которое в большой степени совпадает с этой оценкой.

По их приблизительным оценкам, была разрушена половина Оша с концентрацией на районах, находящихся вдоль оси, проходящей с восточной части города в западную, как было показано на снимках ООН.

Ош представляет собой город, далеко раскинувшийся в разные стороны; это второй по размеру город в Кыргызстане после столицы Бишкека. Официально его население составляет более 240 тысяч человек, однако, если считать и пригороды, цифра возрастает до полумиллиона.

Центр Оша, где начались беспорядки, где расположены многие магазины, кафе и казино, пострадал больше всего. Центральный рынок, где покупал продукты весь город, также был разорен.

Из центра беспорядки переместились в другие районы. Пострадал весь город, однако природа и масштаб разрушений разнились.

По словам очевидцев, меньше всего пострадали районы, вокруг которых местные жители возвели баррикады.

Наиболее пострадавшей территорией оказался район «Черемушки» в западной части города Ош.

По наблюдениям местного жителя по имени Владимир, здесь дотла было сожжено около 50 домов. Сам Владимир живет в многоэтажном доме, хотя большая часть населения этого района проживает в частных домах. По его словам, большинство домов были либо разграблены, либо подожжены, а в некоторых случаях с ними произошло и то, и другое.

«Я не хочу больше говорить об этой войне», - говорит Владимир и добавляет, что уедет отсюда, как только появится такая возможность.

Этнический кыргыз по имени Асан из района «Черемушки» говорит, что местные дома, включая и его собственный, подожгла группа нападающих, которые, по-видимому, находились в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Некоторые из них были вооружены автоматами.

«Мы всей улицей пытались их остановить, - говорит Асан. - Многие из наших были убиты и ранены. Я не забуду этого никогда».

Северная часть города и Фрунзенский район на юге Оша, кажется, пострадали меньше в плане человеческих жертв, однако здесь также имели место мародерство и поджоги. Некоторые части Оша отделались совсем небольшими разрушениями – сюда относятся район «Ак Тилек», где большинство населения составляют кыргызы, и преимущественно узбекский микрорайон «Южный».

Житель микрорайона «Южный» Абдумалик говорит, что быстрые меры, предпринятые местными жителями, построившими из бетонных блоков прочные баррикады, помогли предотвратить человеческие жертвы и разрушения. Чтобы укрепить въезды в микрорайон, жители притащили старую бронетехнику с заброшенного военного тренировочного поля.

«Мы были очень испуганы, - говорит Абдумалик. - Но было видно, что наши баррикады очень крепки. И, похоже, об этом знали и те люди, которые беспредельничали в городе».

Разрушения в городе Джалал-Абаде с населением в 90,000 или 120,000 человек, если сюда включить близлежащие поселения, были местами очень серьезными, но в общем не настолько массовыми, как это было в Оше. По оценке местного корреспондента IWPR, разрушено было от 10 до 20 процентов города.

Узбекское население Джалал-Абада сосредоточено в основном в центре города. Университет дружбы народов, основанный Кадыржаном Батыровым – бизнесменом, который считался лидером местной узбекской общины, лежит в руинах, а его крыша провалилась внутрь.

В середине мая университет стал центром первых межэтнических столкновений, когда толпа этнических кыргызов пыталась штурмом взять здание.

На улицах вокруг университета были сожжены от 30 до 50 домов. Подобные разрушения можно наблюдать и на улице рядом с узбекской школой.

Как и в других частях города, нападениям подверглись деловые и общественные здания на улице Ленина. Подожжены были два кафе, якобы принадлежавшие кыргызским бизнесменам. Также пострадали здания Джалал-Абадской телерадиокомпании и местной таможни.

Местная жительница по имени Жыргал своими глазами видела поджоги в этой части города. По ее словам, поджигатели не были похожи на местных и говорили на узбекском, а не на кыргызском языке. По ее предположению, они пришли из Сузака – селения в пяти километрах от Джалал-Абада, где проживает значительная узбекская диаспора.

«Я из окон своего дома видела, как толпа из Сузака шла и жгла торговые точки, принадлежавшие кыргызам по улице Ленина», - говорит Жыргал.

Месяц спустя жители Джалал-Абада и Оша все еще пытаются отойти от потрясения и наладить свою жизнь.

И хотя во многих сферах жизнь, кажется, возвращается в нормальное русло, напряжение все же остается. Люди все так же продолжают запасаться продуктами на всякий случай и организуют отряды для патрулирования своих районов.

К трем часам дня улицы Оша пустеют. Должно пройти еще время, прежде чем начнут допоздна работать магазины и ходить транспорт и люди будут  выходить на улицу по вечерам.

Айнагуль Абдрахманова, Исомидин Ахмеджанов и Илья Лукашов – журналисты, прошедшие тренинги IWPR в Кыргызстане.

Данная статья была подготовлена в рамках двух проектов IWPR: «Защита прав человека и правозащитное образование посредством СМИ в Центральной Азии», финансируемого Европейской Комиссией, и «Информационная программа по освещению правозащитных вопросов, конфликтов и укреплению доверия», финансируемой Министерством иностранных дел Норвегии.

IWPR несет полную ответственность за содержание данной статьи, которое никоим образом не отражает взгляды стран Европейского Союза или Министерства иностранных дел Норвегии.

Frontline Updates
Support local journalists