Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Армения: обретшие холодный приют

Армяне, вынужденно покинувшие свои дома почти двадцать лет назад, и сегодня ждут, когда правительство предоставит им достойное жилье.
By Gayane Mkrtchyan
  • Beniamin Kirakosyan looks out on Chambarak, where many of the homes inhabited by displaced people are in desperate need of repair. (Photo: Nazik Armenakyan)
    Beniamin Kirakosyan looks out on Chambarak, where many of the homes inhabited by displaced people are in desperate need of repair. (Photo: Nazik Armenakyan)
  • Roza Abrahamyan, one of thousands of Armenians who fled the village of Artsvashen when it was overrun by Azerbaijani forces nearly two decades ago. (Photo: Nazik Armenakyan)
    Roza Abrahamyan, one of thousands of Armenians who fled the village of Artsvashen when it was overrun by Azerbaijani forces nearly two decades ago. (Photo: Nazik Armenakyan)
  • Like many of the displaced people from Artsvashen, Beniamin Kirakosyan now lives in a house bought from its Russian owner. (Photo: Nazik Armenakyan)
    Like many of the displaced people from Artsvashen, Beniamin Kirakosyan now lives in a house bought from its Russian owner. (Photo: Nazik Armenakyan)

Город Чамбарак, что находится в северо-восточной части Армении, некогда ассоциировался у армян с крытыми красной черепицей домами и построившими их лет двести назад молоканами – членами изгнанной из России религиозной общины.

Сегодня в городе живут и другие переселенцы – армяне, перебравшиеся сюда почти двадцать лет назад, когда их родное село Арцвашен захватили азербайджанские войска.

В советские времена Арцвашен был армянским эксклавом – расположенный в 18 километрах от восточной границы Армении, окруженный азербайджанской территорией, он, тем не менее, рассматривался – из-за этнической принадлежности населявших его людей – как часть Армянской Советской Социалистической Республики.

Все это изменил конфликт вокруг Нагорного Карабаха – территории, тогда имевшей статус «автономной республики» в составе советского Азербайджана. Армянское население Карабаха стало требовать независимости, и в 1992 году – уже после распада Советского Союза – вспыхнула полномасштабная война.

В тот же год азербайджанская армия вторглась в Арцвашен, и население массово покинуло село. Добравшихся до Армении, арцвашенцев поселили в Чамбараке, где в настоящий момент их насчитывается около двух тысяч (общее население города составляет 7 300 человек), и ряде других сел.

По прошествии девятнадцати лет после их вынужденного переселения вероятность того, что однажды они возвратятся в Арцвашен (азербайджанские власти переименовали село в Басканд), остается минимальной. Переселенцы затаили обиду на правительство Армении, которое они обвиняют в невыполнении обещания обеспечить их достойным жильем.

55-летний Вениамин Киракосян живет вместе с пятью членами своей семьи в доме, который он купил у молоканина.

«Я уже целый месяц пытаюсь починить эти стены. Денег у нас нет, поэтому, чтобы в доме стало поудобнее, латаю его всем, что под руку попадет», - сказал Киракосян, показывая на огромные дыры в деревянном полу, куда может провалиться неосторожный гость.

«К счастью, наш дом частично сделан из дерева, тогда как большинство здешних домов построены из белой глины, поэтому в них ужасно холодно».

Бывшие арцвашенцы говорят, что правительство, обещавшее дать им новые дома или деньги на ремонт имеющегося у них жилья, пошло на попятную.

Поскольку гражданами Армении они были и тогда, когда жили в Арцвашене, правительство квалифицирует их как «внутренне перемещенных лиц», а это значит, что они не могут претендовать на привилегии, которыми пользуются «беженцы» - те, кто вынужденно переселился в Армению из Азербайджана.

Сегодня никто не спорит с тем, что состояние домов, в которых им приходится жить, неадекватно.

«Все 480 молоканских домов, занимаемых этими людьми, признаны опасными для проживания, - сказал мэр Чамбарака Юра Авалян, который сам является выходцем из Арцвашена. – Наша главная задача - обеспечить людей нормальным жильем».

В ноябре 2010 года правительство утвердило план действий по улучшению жилищных условий бывших жителей Арцвашена.

По словам Мамикона Хечояна, который был последним сельским главой Арцвашена и по-прежнему занимает положение общинного лидера среди своих «перемещенных» односельчан, запланировано безвозмездное предоставление каждой семье переселенцев суммы в размере 15-17 миллионов драмов (от 42 до 47 тысяч долларов), причем выдача первых 300 грантов должна начаться уже в марте текущего года.

Но теперь, когда до назначенного срока осталось совсем немного времени, чиновники вдруг сообщают, что план - неокончательный и требует доработки.

«В настоящее время мы заняты пересмотром стратегии, - заявил глава службы по связям с общественностью министерства градостроительства Армении Багдасар Мгерян. – Нам надо посмотреть дома, занятые этими семьями, оценить степень их износа. Если они непригодны для проживания, мы построим новые дома».

Но в арцвашенской общине этим обещаниям мало верят.

«Мы слышим это не один год, - сказал житель Чамбарака Жора Мужикян. – Сначала они говорят [что мы получим деньги] в марте, потом – в мае, потом – в апреле следующего года. И так проходят годы».

В дополнение к жилищной проблеме, бывшие арцвашенцы, как и все остальное население Чамбарака, испытывают трудности, связанные с добычей средств к существованию.

По словам мэра Аваляна, большинство местных жителей заняты земледелием, но безработица остается серьезной проблемой.

«Сельскохозяйственная деятельность невыгодна, потому что земля здесь засушлива, а поскольку регион считается подверженным риску, бизнесмены избегают вкладывать в него деньги. Наши края называют приграничной зоной, но какими-то особыми привилегиями мы не пользуемся. А местным властям без содействия центрального правительства проблем не решить».

Гаянэ Мкртчян, корреспондент интернет-издания ArmeniaNow.