ZAUSTAVLJEN POČETAK SUĐENJA ZA SREBRENICU
Planirana uvodna riječ glavne tužiteljice Karle del Ponte uslijediće nakon ljetnje pauze.
ZAUSTAVLJEN POČETAK SUĐENJA ZA SREBRENICU
Planirana uvodna riječ glavne tužiteljice Karle del Ponte uslijediće nakon ljetnje pauze.
Suđenje sedmorici okrivljenih za učešće u masakru počinjenom nad više hiljada muslimanskih zatočenika iz Srebrenice u julu 1995. počelo je ove sedmice u Haškom tribunalu – ali je, poslije samo jednog sata, prekinuto i biće nastavljeno nakon jednomjesečne ljetnje pauze u radu suda.
Saslušanje održano 13. jula i dio zasjedanja održanog slijedećeg prijepodneva protekli su u raspravi o preliminarnim pitanjima, i to u sklopu nečeg što se još uvijek moglo podvesti pod konferenciju o stanju u postupku, prije nego što je predsjedavajući sudija Fausto Pokar (Fausto Pocar) na zasjedanju održanom 14. jula i formalno proglasio početak suđenja.
Očekivalo se da će uvodno zasjedanje biti krajnje ograničenog opsega. Međutim, ispostavilo se da je čak i kratko obraćanje glavne tužiteljica Tribunala, Karle del Ponte (Carla Del Ponte), koje je trebalo označiti početak suđenja, nakon primjedbi branilaca da je neprikladno bilo prekinuto i potom odloženo do završetka ljetne pauze.
Naposlijetku je, nakon što je objavio početak procesa i prekinuo oštri sukob između dvije strane izazvan izjavom Del Ponteove, sudija Pokar proveo oko pola sata objašnjavajući kako će se suđenje odvijati, da bi potom zaključio zasjedanje.
U pitanju je najveći proces u dosadašnjoj istoriji Tribunala, na kojem se sudi većem broju pojedinaca nego što ih je u Hagu, za učešće u srebreničkom masakru, osuđeno tokom svih godina koliko sud postoji.
Suđenje je počelo svega nekoliko dana nakon 11. jula, odnosno obilježavanja jedanaeste godišnjice zauzimanja istočnobosanske enklave od strane srpskih trupa, iako je ona bila proglašena zonom pod zaštitom Ujedinjenih nacija.
Del Ponteova je svoje ovosedmično obraćanje počela govorom o komemorativnoj svečanosti kojoj je neposredno prije toga prisustvovala u Srebrenici, a na kojoj su posmrtni ostaci više od 500 žrtava sahranjeni na groblju gdje ih je već ukopano oko 2,000.
No, branioci su odmah prigovorili da je njeno obraćanje emotivno i neprikladno. Jedan od njih, Piter Hejns (Peter Haynes), prethodnog je dana već izrazio zabrinutost zbog njenog govora, rekavši da ako Del Ponteova želi da se obrati svjetskim medijima, to lako može učiniti na nekom drugom mjestu, a ne u sudnici.
Nakon što je njeno izlaganje zaustavljeno, sudija Pokar je Del Ponteovoj rekao da može nastaviti samo ukoliko je vijeće saglasno s tim da njena izjava ne treba biti shvaćena kao formalna uvodna riječ u ovom slučaju.
No, tužiteljica je ljutito reagirala na prekidanje njenog izlaganja od strane odbrane, rekavši da je „potpuno šokirana“ i obećala timovima odbrane da će njene riječi biti „bez emocija, apsolutno bez emocija“. „Činjenice, dragi moji advokati, činjenice“, poručila im je sa drugog kraja sudnice.
Takođe je insistirala na tome da zapravo želi da njeno izlaganje bude shvaćeno kao uvodna riječ na suđenju. Konačno, sudija Pokar je odlučio da, ako je već tako, ono mora sačekati kasniji nastavak postupka, odnosno vrijeme predviđeno za to.
U ovom procesu sudiće se sedmorici optuženika: Ljubiši Beari, Ljubomiru Borovčaninu, Milanu Gveri, Radivoju Miletiću, Dragi Nikoliću, Vinku Pandureviću i Vujadinu Popoviću.
Tužioci tvrde da je u vrijeme srebreničkog zločina Beara bio načelnik za bezbjednost glavnog štaba Vojske Republike Srpske (VRS); da je Gvero bio pomoćnik komandanta za moral, pravna i vjerska pitanja pri glavnom štabu; te da je Miletić bio načelnik za operativni rad i obuku koji je obavljao i dužnost načelnika glavnog štaba.
Tužioci kažu i da je, takođe u okviru VRS-a, Popović obavljao dužnost pomoćnika komandanta za bezbjednost pri štabu Drinskog korpusa; da je Pandurević komandovao Zvorničkom brigadom Drinskog korpusa; te da je Nikolić bio načelnik za bezbjednost pri istoj brigadi, odgovoran za koordinaciju sa policijskim jedinicama.
Borovčanin je navodno bio zamjenik komandanta specijalne policijske brigade formirane pri ministarstvu unutrašnjih poslova Republike Srpske.
Svi optuženici se terete za zločine protiv čovječnosti i kršenje zakona i običaja ratovanja, i to zbog zločina kao što su ubistvo ili deportacija. Pandurević, Beara, Popović, Nikolić i Borovčanin terete se i za genocid, kao i za zavjeru da se počini genocid.
Sva sedmorica okrivljenih izjavila su da se ne osjećaju krivima ni po jednoj tački optužnice.
Optužnicom na temelju koje je otpočeo ovaj sudski proces obuhvaćena je još jedna osoba – Zdravko Tolimir, navodni pomoćnik komandanta za obavještajno-sigurnosne poslove glavnog štaba VRS-a. On je još uvek u bjekstvu.
Istom zajedničkom optužnicom doskora je bio obuhvaćen i Milorad Trbić, za koga se tvrdi da je bio Nikolićev pomoćnik. I on se nalazi u haškom pritvoru, ali je njegov slučaj odvojen od procesa koji je započeo kako bi se sudijama dalo vremena da odluče o zahtjevu optužbe da se njemu sudi zasebno, i to u Bosni.
Suđenje sedmorici optuženika za Srebrenicu trebalo bi biti nastavljeno 21. avgusta, uvodnim obraćanjem Del Ponteove i Petera Mekloskija (Peter McCloskey), tužioca koji će voditi ovaj slučaj. Očekuje se i da će se barem dvojica advokata, kao i najmanje jedan optuženik (Gvero), takođe obratiti sudu.
Sudija Pokar je ostavio i mogućnost da saslušanje bude zakazano za neki raniji datum, ukoliko u međuvremenu iskrsne bilo koje pitanje koje iziskuje hitnu raspravu.
Michael Farquhar je izvještač IWPR-a iz Haga.
Saslušanje održano 13. jula i dio zasjedanja održanog slijedećeg prijepodneva protekli su u raspravi o preliminarnim pitanjima, i to u sklopu nečeg što se još uvijek moglo podvesti pod konferenciju o stanju u postupku, prije nego što je predsjedavajući sudija Fausto Pokar (Fausto Pocar) na zasjedanju održanom 14. jula i formalno proglasio početak suđenja.
Očekivalo se da će uvodno zasjedanje biti krajnje ograničenog opsega. Međutim, ispostavilo se da je čak i kratko obraćanje glavne tužiteljica Tribunala, Karle del Ponte (Carla Del Ponte), koje je trebalo označiti početak suđenja, nakon primjedbi branilaca da je neprikladno bilo prekinuto i potom odloženo do završetka ljetne pauze.
Naposlijetku je, nakon što je objavio početak procesa i prekinuo oštri sukob između dvije strane izazvan izjavom Del Ponteove, sudija Pokar proveo oko pola sata objašnjavajući kako će se suđenje odvijati, da bi potom zaključio zasjedanje.
U pitanju je najveći proces u dosadašnjoj istoriji Tribunala, na kojem se sudi većem broju pojedinaca nego što ih je u Hagu, za učešće u srebreničkom masakru, osuđeno tokom svih godina koliko sud postoji.
Suđenje je počelo svega nekoliko dana nakon 11. jula, odnosno obilježavanja jedanaeste godišnjice zauzimanja istočnobosanske enklave od strane srpskih trupa, iako je ona bila proglašena zonom pod zaštitom Ujedinjenih nacija.
Del Ponteova je svoje ovosedmično obraćanje počela govorom o komemorativnoj svečanosti kojoj je neposredno prije toga prisustvovala u Srebrenici, a na kojoj su posmrtni ostaci više od 500 žrtava sahranjeni na groblju gdje ih je već ukopano oko 2,000.
No, branioci su odmah prigovorili da je njeno obraćanje emotivno i neprikladno. Jedan od njih, Piter Hejns (Peter Haynes), prethodnog je dana već izrazio zabrinutost zbog njenog govora, rekavši da ako Del Ponteova želi da se obrati svjetskim medijima, to lako može učiniti na nekom drugom mjestu, a ne u sudnici.
Nakon što je njeno izlaganje zaustavljeno, sudija Pokar je Del Ponteovoj rekao da može nastaviti samo ukoliko je vijeće saglasno s tim da njena izjava ne treba biti shvaćena kao formalna uvodna riječ u ovom slučaju.
No, tužiteljica je ljutito reagirala na prekidanje njenog izlaganja od strane odbrane, rekavši da je „potpuno šokirana“ i obećala timovima odbrane da će njene riječi biti „bez emocija, apsolutno bez emocija“. „Činjenice, dragi moji advokati, činjenice“, poručila im je sa drugog kraja sudnice.
Takođe je insistirala na tome da zapravo želi da njeno izlaganje bude shvaćeno kao uvodna riječ na suđenju. Konačno, sudija Pokar je odlučio da, ako je već tako, ono mora sačekati kasniji nastavak postupka, odnosno vrijeme predviđeno za to.
U ovom procesu sudiće se sedmorici optuženika: Ljubiši Beari, Ljubomiru Borovčaninu, Milanu Gveri, Radivoju Miletiću, Dragi Nikoliću, Vinku Pandureviću i Vujadinu Popoviću.
Tužioci tvrde da je u vrijeme srebreničkog zločina Beara bio načelnik za bezbjednost glavnog štaba Vojske Republike Srpske (VRS); da je Gvero bio pomoćnik komandanta za moral, pravna i vjerska pitanja pri glavnom štabu; te da je Miletić bio načelnik za operativni rad i obuku koji je obavljao i dužnost načelnika glavnog štaba.
Tužioci kažu i da je, takođe u okviru VRS-a, Popović obavljao dužnost pomoćnika komandanta za bezbjednost pri štabu Drinskog korpusa; da je Pandurević komandovao Zvorničkom brigadom Drinskog korpusa; te da je Nikolić bio načelnik za bezbjednost pri istoj brigadi, odgovoran za koordinaciju sa policijskim jedinicama.
Borovčanin je navodno bio zamjenik komandanta specijalne policijske brigade formirane pri ministarstvu unutrašnjih poslova Republike Srpske.
Svi optuženici se terete za zločine protiv čovječnosti i kršenje zakona i običaja ratovanja, i to zbog zločina kao što su ubistvo ili deportacija. Pandurević, Beara, Popović, Nikolić i Borovčanin terete se i za genocid, kao i za zavjeru da se počini genocid.
Sva sedmorica okrivljenih izjavila su da se ne osjećaju krivima ni po jednoj tački optužnice.
Optužnicom na temelju koje je otpočeo ovaj sudski proces obuhvaćena je još jedna osoba – Zdravko Tolimir, navodni pomoćnik komandanta za obavještajno-sigurnosne poslove glavnog štaba VRS-a. On je još uvek u bjekstvu.
Istom zajedničkom optužnicom doskora je bio obuhvaćen i Milorad Trbić, za koga se tvrdi da je bio Nikolićev pomoćnik. I on se nalazi u haškom pritvoru, ali je njegov slučaj odvojen od procesa koji je započeo kako bi se sudijama dalo vremena da odluče o zahtjevu optužbe da se njemu sudi zasebno, i to u Bosni.
Suđenje sedmorici optuženika za Srebrenicu trebalo bi biti nastavljeno 21. avgusta, uvodnim obraćanjem Del Ponteove i Petera Mekloskija (Peter McCloskey), tužioca koji će voditi ovaj slučaj. Očekuje se i da će se barem dvojica advokata, kao i najmanje jedan optuženik (Gvero), takođe obratiti sudu.
Sudija Pokar je ostavio i mogućnost da saslušanje bude zakazano za neki raniji datum, ukoliko u međuvremenu iskrsne bilo koje pitanje koje iziskuje hitnu raspravu.
Michael Farquhar je izvještač IWPR-a iz Haga.
