Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Bosna: Nove optuzbe za trgovinu seksom

Jos jedna zapadna organizacija u Bosni pogodjena optuzbama da su njeni uposlenici koristili usluge prostitutki
By Julie Poucher

Vozac iz Bosne tvrdi da je dobio otkaz od strane kompanije koja radi na jednom projektu u Sarajevu, nakon sto se pozalio da mu je neprijatno zbog toga sto mora da razvozi prostitutke.


Edin Zundo je podneo tuzbu protiv komapnije KPMG Consulting zato sto su predstavnici njenog sektora Barents Group raskinuli ugovor sa njim sest meseci pre isteka roka, uz tvrdnju da su povod za ovaj raskid ugovora bile njegove prituzbe.


Sudski proces, ciji je pocetak zakazan za sledeci mesec, nadovezuje se na druge sveze slucajeve u koje su umesane zapadne kompanije u Bosni i Hercegovini, suocene sa optuzbama da njihovi uposlenici koriste usluge prostitutki. Tu je i velika kontroverza oko navodne umesanosti UN u trgovinu seksom na Balkanu. Prema Zundovim tvrdnjama, supervizor projekta iz Barentsa rekao mu je : "Ti nisi dobar covek. Ti nisi dobar vozac."


Ipak, dvadesetsedmogodisnji Zundo tvrdi da je pravi razlog za njegovo otpustanje to sto se pozalio na zahteve da vozi i izvan okvira duznosti.


"Rekao sam nadzorniku da imam problem sa menadzerom za informacione tehnologije koji me je primoravao da vozim prostitutke u kolima firme," izjavio je Zundo za IWPR. "On mi je odgovorio, 'Ne, Edine, to nije tvoj problem. Ne mesaj se u to'."


Zundo sada zahteva obestecenje u iznosu jednogodisnje izgubljene plate plus osiguranje. On tvrdi da posle gubitka posla kod Barentsa nije bio u stanju da pronadje novi posao citavih 12 meseci.


Kompanija Barents, cije je sediste u Virdziniji, radi kao preduzimac za Americku agenciju za medjunarodni razvoj, USAID, na izvodjenju velikih projekata koji treba da pomognu regulisanje i superviziju bankarskog sistema u posleratnoj Bosni.


Zundo je podneo tuzbu jos u prolece 2001.godine ali optuzbe koje se ticu kompanije privukle su paznju javnosti tek posle nedavnog izvestaja u britanskom Sunday Timesu.


U clanku je navedena izjava anonimnog bankara iz Britanije koji je radio na istom projektu i koji se obratio Ministarstvu spoljnih poslova SAD sa slicnim prituzbama. Ambasada SAD u Sarajevu istrazila je citav slucaj i u avgustu 2001.godine nalozila da i menadzer za informacione tehnologije i supervizor budu povuceni sa ovog projekta.


U saopstenju objavljenom 12.08.2002.godine povodom izvestaja u medijima, Ambasada SAD je objavila da i pored toga sto policijska istraga nije rezultirala krivicnim gonjenjem, interna istraga je "dala dovoljno razloga da se zahteva od KPMG da oba ova lica budu smenjena sa polozaja koje su imala u USAID projektu pruzanja pomoci".


Receno je da je to deo "politike nulte tolerancije" prema uposlenicima i preduzimacima "u pogledu umesanosti u prostituciju ili posecivanja mesta na kojima se ona praktikuje".


Odgovarajuci na pitanja o ovom slucaju, USAID je uputio IWPR na Barents. U telefonskom intervjuu, Ken Neal, portparol za KPMG i Barents u Njujorku, izjavio je za IWPR da je kompanija ponudila punu saradnju u pogledu istrage od strane zvanicnih organa SAD.


"Posle zavrsetka istrage obavesteni smo od (lokalnih) vlasti da nijedna od navodnih optuzbi nije dokazana," rekao je Neal.


Dodao je da i pored toga sto su povuceni sa ovog projekta, uposlenici koji su u pitanju nisu otpusteni iz KPMG, ali su obojica posle izvesnog vremena napustili kompaniju iz "razloga koji nemaju veze sa ovim slucajem". Neal tvrdi da nije cuo za Zunda, uprkos pokrenutom sudskom postupku.


Zundo, s druge strane, tvrdi da ga lokalna policija nikada nije kontaktirala, mada je, kako kaze, dva puta razgovarao sa istraziteljem iz Ambasade SAD, kome je predao i video snimak.


Posle honorarnog zaposlenja kod USAID-a, Zundo je poceo da radi za Barents kao vozac sa punim radnim vremenom u februaru 2000. godine. Nekoliko meseci kasnije otisao je na aerodrom sa menadzerom za informacione tehnologije da bi docekali njegovu "devojku" koja je dolazila iz Bratislave u Slovackoj.


Posumnjao je da nesto nije u redu kada se predstavnik Barentsa i zena koju su cekali na aerodromu nisu uzajamno prepoznali.


Zundo je izjavio da je imao utisak da je doputovala bez vize, zbog cega su za njen prolazak kroz pasosku kontrolu koriscene diplomatske veze. Kasnije je istu zenu prepoznao na slici na web sajtu, Captain 69's Worldwide Escort Reviews, koju je video na kompjuteru menadzera za IT.


Kako tvrdi Zundo, Susanne je te godine nekoliko puta putovala izmedju Sarajeva i Bratislave, ponekad dovodeci i prijateljice.


Zundo je izjavio da ih je obicno vozio od aerodroma do kuce menadzera za IT, u vozilu sa USAID nalepnicom i sa diplomatskim tablicama, a ponekad ih je, kako tvrdi, vozio i do Mostara.


Prostitucija i trgovina zenama - koje se dovode u zemlju i prodaju kao privatna svojina protiv svoje volje - predstavljaju veliki biznis u Bosni. Medjunarodna organizacija za migraciju procenjuje da u zemlji ima izmedju 6000 i 10000 prodatih zena i devojaka.


Pocetkom ovog meseca, Kathryn Bolkovac, nekada istrazitelj za ljudska prava pri medjunarodnoj policiji IPTF, dobila je sudski postupak protiv kompanije DynCorp Aerospace UK Ltd.


Kathryn Bolkovac je tvrdila da je u aprilu 2001.godine otpustena iz kompanije, koja je inace podugovarac Ministarstva spoljnih poslova SAD za UN misiju, zbog iscrpne e-mail poruke koju je poslala kompaniji DynCorp i UN zvanicnicima, a u kojoj je optuzila medjunarodnu policiju za saucesnistvo u trgovini zenama.


Privredni sud je nasao da je kompanija prekrsila obaveze definisane odredbama zakona Ujedinjenog Kraljevstva, a o visini odstete ce odlucivati u oktobru.


Advokat Kathryn Bolkovac, Karen Bailey, u svojoj izjavi zakljucuje, "Napala ih je svom snagom i pobedila. Patnje zrtava ove trgovine jesu zastrasujuce, a nas slucaj je donekle doprineo da se na to skrene paznja javnosti."


Predstavnik kompanije DynCorp, Chuck Taylor, nije odgovorio na upite IWPR-a.


Kirsten Haupt, portparol UN misije u Bosni, potvrdila je da su supervizori IPTF policije u 18 slucajeva bili "umesani u seksualne prestupe trazenjem seksualnih usluga".


U svakom od ovih slucajeva pocinilac je vracen kuci, ali niko jos nije dobio otkaz zbog ucesca u trgovini zenama, rekla je Kirsten Haupt.


Julie Poucher Harbin je nezavisni novinar u Sarajevu