Возвращение населения в приграничные села может оказаться для Армении трудной задачей

Бывшим жителям приграничного района предлагаются деньги на восстановление их пострадавшего во время войны жилья. Однако соображения собственной безопасности заставляют их не спешить с возвращением домой.

Возвращение населения в приграничные села может оказаться для Армении трудной задачей

Бывшим жителям приграничного района предлагаются деньги на восстановление их пострадавшего во время войны жилья. Однако соображения собственной безопасности заставляют их не спешить с возвращением домой.

Tuesday, 20 January, 2009

, наконец, принимает меры для того, чтобы его граждане, ставшие «внутренне перемещенными лицами» после того, как во время конфликта 1992-94 годов их родные села подверглись бомбардировкам азербайджанской стороны, смогли вернуться в свои дома.



Однако сами эти люди, чьи дома расположены в опасной зоне - вблизи границы с Азербайджаном, говорят, что без гарантий безопасности предлагаемая правительством помощь может оказаться бесполезной.



Согласно планам властей, жители сел, таких как тесно прилегающее к границе село Чинари, получат по 7,700 долларов на восстановление своих разрушенных домов, а также деньги на покупку инструментов, на транспортные и другие расходы.



Власти полагают, что эта программа, общая стоимость которой составляет почти 40 миллионов долларов, станет стимулом для возвращения людей в свои дома, и в эти села, теперь полупустые, вернется жизнь.



Все бы хорошо, только вот гарантий того, что эта жизнь будет безопасной, потенциальным возвращенцам никто не дает. Пока конфликтующие стороны тщатся прийти к соглашению, село Чинари регулярно подвергается обстрелам. Его сегодняшние жители сомневаются, что предлагаемые правительством деньги побудят их «перемещенных» соседей вернуться домой.



«Когда я спрашиваю детей, хотели бы они жить в другом месте, они всегда отвечают, что их деревня была бы лучшей в мире, если бы не обстрелы», - говорит учительница младших классов местной школы Гозал Овакимян.



Четырнадцать лет прошло с тех пор, как было подписано соглашение о прекращении огня, положившее конец вооруженному конфликту между Арменией и Азербайджаном вокруг Нагорного Карабаха (этот регион, основную часть населения которого составляют армяне, и чье сообщение с внешним миром осуществляется единственно через территорию Армении, провозгласил себя независимым государством в 1991 году, однако международное сообщество не признает его таковым), а отношения между Ереваном и Баку по-прежнему остаются холодными.



Лишь небольшая долина разделяет Чинари от позиций азербайджанской армии, через прицелы орудий которой просматривается девяносто процентов земель села. В июне прошлого года от пули снайпера в Чинари погиб молодой мужчина, после чего из села уехали три семьи. Местные чиновники утверждают, что за последние шесть недель село тридцать раз подверглось обстрелу из крупнокалиберного оружия.



Узнав о правительственной программе по возвращению вынужденных переселенцев, учительница Овакимян только покачала головой.



«Пусть хоть сейчас спросят, никто из сельчан денег не хочет. Если бы положение хоть немного улучшилось, если бы не было обстрелов, люди бы и так здесь остались. А деньги мы можем заработать своим трудом», - сказала она.



Хотя в школе, где она преподает, насчитывается 170 учеников, в половине обитаемых домов в Чинари живут только старики. Многие молодые семьи покинули село в поисках более безопасной жизни, и, как говорит глава сельской администрации Самвел Сагоян, вернуть их назад одним только посулом денег вряд ли удастся.



Люди понимают, что Чинари – не то место, где можно спокойно растить детей, ведь даже сельский детсад наблюдается с азербайджанских позиций.



«Люди уехали только по одной причине – здесь стреляли, - сказал Сагоян. - Тут неплохо жилось, но у детей не было никакого будущего».



Это же мнение можно услышать и в других селах на северо-востоке Армении. Так же как в Чинари, в селе Неркин Кармрагбюр, расположенном приблизительно в 700 метрах от границы, много разрушенных домов – результат артиллерийских обстрелов.



«В 92-ом году в наш дом попало сразу три снаряда, - рассказывает бывшая жительница села Асмарик Эбиджян. - Ничего из имущества спасти не удалось, даже один стул не уцелел».



По словам Асмарик, после войны ее семья попыталась восстановить свой дом и даже получила от правительства деньги на ремонт крыши. Однако шесть лет назад , бросив попытки обустроить свою жизнь в селе, Эбиджяны уехали искать лучшей доли в Ереван.



«Муж водит там маршрутку, дочки учатся, а я приезжаю в село раз в месяц на десять дней, чтобы присмотреть за огородом», - сказала Асмарик.



Она надеется, что после того, как ее дочки выйдут замуж, они с мужем смогут вернуться в родную деревню.



«Ну, а если помогут с ремонтом, будет еще лучше», - добавила она, улыбаясь.



Но представители сельской администрации говорят, что те, кто, подобно Асмарик, хотят вернуться в Неркин Кармрагбюр, видно, не обладают реальной картиной того, как сегодня живется в селе. После войны, унесшей жизни 17 местных жителей, село покинули 30 семей.



Генрик Галстян, обучающий 136 школьников села истории, говорит, что многие из его учеников стремятся получить хорошее образование, чтобы впоследствии, уехав из села, где они не видят для себя будущего, суметь обустроить себе жизнь в больших городах.



«Материальная помощь, безусловно, нужна, но самое главное – обеспечение безопасности и мира», - считает Галстян.



Программу по возвращению населения в приграничные села правительство приняло еще в сентябре прошлого года, однако денег, необходимых для ее осуществления – 38,52 миллиона долларов – у него пока нет. С просьбой принять участие в финансировании программы власти обратились к ряду международных доноров, в том числе ООН.



Некоторые чиновники предполагают, что сумма, в которую правительство оценивает свою программу, может оказаться завышенной. Глава Миграционной службы Гагик Еганян приводит данные, согласно которым за последние несколько лет из Армении уехали 26 тысяч беженцев из приграничных районов.



«Ровно 2 тысячи 604 человека из остающихся в стране внутренних переселенцев выразили желание вернуться в свои прежние места проживания - естественно, при наличии соответствующей поддержки», - сказал он.



Гаяне Мкртчян, корреспондент еженедельника Armenianow; Гегам Варданян, редактор сайта www.echannel.am.

Support our journalists