Узбекские беженцы из Кыргызстана чувствуют себя «брошенными»

Мухаммадкадыр Карабаев уже более пяти месяцев находится в числе оставшихся беженцев в узбекской части Ферганской долины, куда они бежали летом, после кровавых столкновений на юге Кыргызстана. В интервью NBCA он рассказал о том, как живут эти нелегальные беженцы и почему они не хотят возвращаться на свою родину.

Мухаммадкадыр Карабаев: По нашим подсчетам, остается чуть более двух тысяч беженцев, которые размещены у знакомых и родственников в Андижанской, Наманганской и Ферганской областях. Эти люди были в числе тех ста тысяч узбеков, которые бежали на территорию Узбекистана после этнического насилия в Ошской и Джалалабадской областях Кыргызстана в июне–июле этого года. Причем среди беженцев этнические узбеки не только из этих регионов, но и наши соплеменники из других областей КР.

NBCA: В каком состоянии находятся эти люди?

Карабаев: Группа беженцев смешанная. Среди них есть здоровые, но есть и те, кто остро нуждается в медицинской помощи. Многие из них живут у родственников, другие – снимают квартиры и пытаются таким образом выжить. Некоторых удалось переправить в Россию.

NBCA: Еще летом кыргызстанские власти объявили, что беженцы возвратились на свои места, где им оказывается помощь, ведется строительство временного жилья. Почему те, кто, по вашим сведениям, еще остаются на территории Узбекистана, не вернулись домой?

Карабаев: Сейчас эти люди боятся возвращаться на юг Кыргызстана, где были сожжены их дома и убиты близкие, потому что там до сих пор неспокойно, и никто не может гарантировать им безопасность. Если вы помните, в июле некоторые наши женщины с детьми попытались вернулись на свои родные места, но там продолжилась эскалация насилия в отношении этнических узбеков, похищение людей, и многие из них решили повторно сбежать в Узбекистан, потому что здесь спокойней. А те, кто остался в Кыргызстане, думали, что власть будет их защищать, но теперь и они брошены на произвол судьбы.

NBCA: Какие намерения у вашей общины, находящейся фактически на нелегальном положении в Узбекистане?

Карабаев: Мы долго надеялись, что у нас на родине, в Кыргызстане все уладится. Но сейчас уже мы не верим власти, потому что нам сообщают, что на юге вольготно чувствуют себя организованные преступные группировки, которые держат в напряжении этнических узбеков. Мы знаем о судебных преследованиях и о притеснениях. Мы надеялись на саммит ОБСЕ в Астане, где были правозащитники из Кыргызстана и Узбекистана, но, как нам стало известно, даже кыргызстанские правозащитники сейчас не могут повлиять на ситуацию, так как опасаются за свою безопасность, если будут поднимать узбекский вопрос.

Маленькая надежда появилась на днях после саммита ОДКБ [14 декабря]: кыргызские власти зашевелились, даже есть посредники, которые предлагают нам встретиться и поговорить. Но проблема в том, что с нашей стороны доверие к ним потеряно. Они могут пообещать одно, а сделать другое.

NBCA: При каких условиях группа беженцев могла бы вернуться на прежние места?

Карабаев: Трудно сказать, потому что при нынешней ситуации никто не может нам дать гарантий. Когда после июньской трагедии в Андижан, на встречу с местным хокимом и беженцами [прим. 22 июля 2010 года] приезжал губернатор Джалалабадской области КР Бектур Асанов, он обещал, что на кыргызской территории узбеков не будут трогать, говорил, что все под контролем. Но нам сообщают, что контроля до сих пор нет, многие узбеки находится под подозрением, проводятся аресты, и даже милиционеры говорят, что имеется негласное указание «выдавить» узбеков. Кроме того, после убийства сотен этнических узбеков, когда беспорядки подавлялись с помощью тяжелой бронетехники, автоматов и гранатометов, до сих пор никто из преступников не был наказан. Однако среди этнических узбеков есть осужденные за участие в беспорядках. Получается, что именно узбеков быстро отлавливают и называют убийцами за то, что они охраняли свои дома и своих детей от насильников. А те, кто учинил этот произвол, до сих пор на свободе.

NBCA: Как узбекские власти реагируют на тот факт, что на их территории до сих пор находится группа кыргызстанских беженцев?

Карабаев: Местная власть нам никак не помогает. Буквально на днях мы обратились в международное представительство Красного Полумесяца в Ташкенте, чтобы нам оказали помощь медикаментами, продовольствием и теплой одеждой, так как у беженцев ничего нет. Мы обращались во все международные организации – ООН, ОБСЕ, ЕС, мы несколько раз встречались с представителями зарубежных структур, рассказывали о своих проблемах, но пока вопрос не решается. Мы не знаем, что нам делать.

Данная статья была подготовлена в рамках проекта «Новостная сводка Центральной Азии», финансируемого фондом National Endowment for Democracy.