Туркменистан: рост цен на продукты

C 1 января 2011 года в Туркменистане на 10% были увеличены пенсии, пособия и заработные платы.

Согласно указу президента, минимальный размер пенсий и пособий установлен на уровне 133 манатов ($46,6 по официальному курсу), а заработной платы - 350 манатов ($122,8). Одновременно, по словам жителей, надбавку к зарплатам и пенсиям «съедают» взметнувшие вверх цены на продукты питания.

«Моя месячная зарплата в январе выросла на 20 манатов, а продукты на рынке - на 20-25 процентов», - возмущается Акнабат, 50-летняя жительница из Ашхабада.

Женщина расстроена тем, что на местных рынках подорожали основные продукты питания – мясо, растительное масло, молоко, сахар, овощи. На Текинском рынке в Ашгабате, где еще недавно килограмм свежей говядины она покупала за 9 манатов (чуть более $ 3), сейчас это же мясо продается по 12 манатов.

Возросшие цены вынудили малоимущих граждан урезать свой и без того скудный рацион питания. По словам некоторых жителей из сельской местности, где уровень жизни ниже, чем в столице, многодетные семьи едят горячую пищу только один раз в день.

40-летняя Марал, мать четверых детей из поселка Акдепе на севере страны, у которой муж перебивается случайными заработками, рассказала о том, что дороговизна продуктов сделала для ее семьи мясо недоступным. «Мою похлебку наваристой делает жир», - делится она кулинарным рецептом. Денег хватает лишь на жир и немного овощей, из которых варится скудный суп для всей семьи. «Еда, конечно, не очень сытная, но с хлебом хорошо идет»,- говорит она.

Из-за роста цен на продукты питания в стране увеличился объем потребления хлеба и муки, что подтверждается возросшим количеством людей, которые толпятся у хлебных прилавков магазинов перед очередным завозом продукции, и ростом объемов продаж пшеницы на местных рынках.

«Раньше раз в неделю пекла лепешки, а сейчас приходится делать это два раза,- признается работница местной почтовой службы из Векильбазарского этрапа на юге страны, у которой катастрофически не хватает денег. - Сладкий чай и лепешки собственной выпечки - вот основная пища моих детей».

Подобное прошлогоднее повышение цен на основные продукты питания заставило многих туркменистанцев использовать в пищу дешевую тыкву. Этот овощ заменил подорожавший картофель. Однако в этом году цена на тыкву на рынках Ашгабата, Балканабата и Туркменбаши выросла в три раза.

Власти никак не объясняют населению рост цен, а люди подозревают, что это дело рук перекупщиков. Логично, говорят последние: раз растут зарплаты, должны расти и цены.

«Рано утром овощи еще можно купить у сельских производителей подешевле,- говорит Абрайгулы из Туркменабата, на востоке страны. – Но чуть опоздаешь – тебе ничего не достанется, все скупят перекупщики, которые потом диктуют уже свои цены».

Данная статья была подготовлена в рамках проекта «Новостная сводка Центральной Азии», финансируемого фондом National Endowment for Democracy.