Туркменистан не жалует американские образовательные проекты

В сентября в Туркменистане закрылась программа обучения английскому языку «Hello America!», которая реализовывалась в течение пяти лет при поддержке посольства США.

Как сообщил оппозиционный веб-ресурс «Хроника Туркменистана», базирующийся в Австрии, программа прекратила свое существование «по настоянию туркменских властей».

«Hello America!» на момент закрытия оставалась последним проектом под эгидой учителей из США, которые преподавали местному населению английский язык.

Месяцем ранее американское посольство в Ашгабате официально объявило о завершении деятельности миссии Корпуса мира, после его 20-летнего сотрудничества с народом Туркменистана. Его волонтеры смогли обучить сотни туркменистанцев английскому языку.

В марте, 6 волонтерам власти отказали в продлении виз, и им пришлось покинуть страну до окончания своих сроков службы. И хотя в заявлении Корпуса мира завершившаяся программа названа «чрезвычайно успешной», обозреватели говорят, что туркменское правительство всегда относилось с подозрением к подобным проектам.

Власть раздражают западные программы, поскольку они несут в себе свободомыслие.

Местный чиновник, пожелавший остаться неназванным, косвенно подтвердил это, сказав, что «все волонтеры из-за океана – потенциальные шпионы, которые способны взбаламутить спокойную жизнь туркменского народа».

Особое опасение вызывают проекты, нацеленные на обучение молодежи.

Репортер в Ашгабате вспоминает, как 5 лет назад, когда к власти пришел действующий президент Гурбангулы Бердымухаммедов, в местные СМИ поступило устное распоряжение из Министерства национальной безопасности «ни словом не упоминать в публикациях американскую обменную программу для старшеклассников FLEX», финансируемую американским правительством.

По словам чиновника из Министерства образования, «за время учебы дети становятся настолько самостоятельными, свободно мыслящими и знающими свои права, что управлять ими, как прежде, просто невозможно».

Неприкрытое давление на родителей детей и на учителей со стороны спецслужб и чиновников от образования привело к резкому сокращению участвующих в программе FLEX. «Если несколько лет назад в первом туре конкурса у нас участвовало до 500 и более учеников, то в этом году (на тестирование) пришли всего 120 человек», - говорит учительница в Туркменабате, областном центре на востоке страны.

Елена Мятиева, туркменский журналист, долгое время проработавшая в стране, а ныне базирующаяся в Нидерландах, говорит о нелепости подобных запретов, которые ни к чему хорошему не приведут, а лишь усилят изоляционизм.

«Препятствуя американским образовательным программам, власти тем самым предпринимают превентивные меры по недопущению социальной, гражданской, общественно-политической активности», - говорит она.

Она напомнила о запрете на выезд из страны 150 туркменским студентам, обучающимся в Американском Университете в Центральной Азии в Бишкеке, осенью 2009 года. Эта мера, по ее мнению, была продиктована соображениями защитить от «деструктивного заокеанского влияния» туркменскую молодежь.

Данная статья была подготовлена в рамках проекта «Новостная сводка Центральной Азии», финансируемого фондом National Endowment for Democracy.

Если у вас есть комментарии или вы хотите задать вопрос по этому материалу, вы можете направить письмо нашей редакторской команде по Центральной Азии на адрес feedback.ca@iwpr.net.