Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Пуштуны терроризируют афганских беженцев

В северном Пакистане местные пуштуны, разгневанные бесчеловечным обращением со своими земляками, отправившимися добровольцами воевать за «Талибан», или попросту их исчезновением, вымещают злость на афганских беженцах.
By Muhammad Rasheed

Многие из тысяч северо-пакистанских добровольцев, оправившихся в прошлом месяце в Афганистан воевать на стороне талибов, или погибли, или пропали без вести, и теперь местные пуштуны собираются возложить ответственность за это на афганских беженцев, расквартированных в этом районе.


Жители приграничного города Дир, примерно в 240 км. к северу от Пешавара в области Малаканд (Северо-западная пограничная провинция (СЗПП)), недавно с ужасом узнали о бесчеловечном обращении со своими родственниками и об исчезновении некоторых из них в Афганистане.


Вернувшиеся домой раненые пакистанские добровольцы рассказали, что им пришлось испытать в Афганистане, и как отступающие талибы бросили их на произвол солдат Северного альянса.


После этого местные жители начали вымещать злобу на укрывшихся в этом районе афганских беженцах, в особенности – непуштунской национальности. Было совершено несколько нападений на лагеря беженцев, после чего в прошлый понедельник несколько десятков беженцев были взяты под стражу правоохранительными органами для их же собственной безопасности.


По меньшей мере 700 из города Майдан в дирском округе пропали без вести. В соседних районах того же округа Ширин Гул, Дог Дара и Шаур без вести пропали и, возможно, погибли, еще 400 человек.


Саадат Варис был тяжело ранен под Мазар-и-Шарифом, но ему удалось вернуться домой в Майдан. По его словам, талибы-афганцы с презрением относятся к своим иностранным союзникам, ясно давая понять, что последним не следует вмешиваться во внутренние дела их страны.


Другой раненый пакистанский доброволец Азмет был предельно краток: «Местные нас просто не выносят».


Почти 10 тысяч пакистанских пуштунов отправились добровольцами к афганским талибам, откликнувшись на призыв Суфи Мухаммада – лидера радикального исламского движения «Техрик-и-Нифааз-и-Шариат-и-Мухаммади» (ТНШМ).


Суфи Мухаммад стал в области авторитетной фигурой в 1994 году, когда его последователи из местных пуштунских племен, лояльных талибам, взяли под контроль все основные города с целью повсеместного установления законов Шариата.


Добровольческая армия вначале сконцентрировалась в населенном пункте Лагарай Кандау в племенном районе Баджаур. Местное талибское руководство заявило, что в услугах добровольцев не нуждается, и отправило всех по домам.


После этого Суфи Мухаммад провел с талибами переговоры, в результате которых пакистанские добровольцы были таки допущены к участию в «Афганском Джихаде».


Добровольцам из Тоап-Дарры, Ширангала, Шаура (подразделение Варай) и Майдана разрешили перейти границу и разместиться в афганском городе Чагар-Фарай.


Перед отправкой в Джалалабад Суфи Мухаммад и его сторонники собрались на территории нескольких местных мечетей, откуда добровольцев направили в Кабул и Мазар-и-Шариф.


Будучи брошенными отступающими талибами, многие пакистанские добровольцы отправились домой через восточно-афганские районы Асмар и Куннар, где подвергались многочисленным нападениям и грабежам.


«Нас избили и забрали все, что у нас было», - рассказывает Саадат Варис. Студент исламской школы Хазерт-Хан, воевавший на передовой к северу от Кабула, говорит, что его ограбили и ранили местные жители.


Хан рассказывает, что после очередного налета американской авиации его группа потеряла связь с талибским командованием.


После всех этих рассказов энтузиазма по поводу поддержки талибов у жителей Малаканда поубавилось, а сам Суфи Мухаммад был арестован сразу по возвращении в провинцию. Ожидается, что и его движение – ТНШМ – вскоре утратит контроль над своими опорными городами в этой провинции.


Бывший член дирского городского Совета ТНШМ Бахат Биэдар во всем, что произошло с его земляками, обвиняет эту организацию.


«Они обманули наших людей», - говорит он, «Суфи Мухаммаду придется ответить за все. Он ни в грош не ставит человеческую жизнь».


Mухаммад Рашид – известный юрист и правозащитник из города Дир близ афганской границы в северо-западном Пакистане.