При обрушении строительных конструкций на андижанском рынке пострадали люди
При обрушении строительных конструкций на андижанском рынке пострадали люди
Очевидцы сообщают, что по меньшей мере несколько десятков людей были ранены в результате обрушения на них недостроенных металлических конструкций на главном Джохон-базаре в городе Андижане на востоке Узбекистана.
Свидетели трагедии не исключают, что среди пострадавших - продавцов и покупателей – есть погибшие.
6 сентября, в воскресенье, примерно в три часа дня по местному времени посетители и местные торговцы услышали громкий треск разрушающихся металлических опор на крыше рынка.
Внезапно на людей стали падать трубная арматура и шифер.
«Я торговала примерно в ста метрах от того места и услышала громкий звук, как будто что-то раздробилось,- взволновано рассказала 40-летнняя женщина, которая торгует в центре базара DVD-дисками. - Я побежала [к месту обрушения] и увидела кучу развалин и многих людей под ними».
Источник, который оказался на месте трагедии и видел произошедшее, сказал: «Несколько машин скорой помощи увозили мертвых и раненых людей».
По словам торговцев и покупателей, после того как на место аварии прибыли полицейские, рынок был закрыт и окружен нарядами солдат, которые рекомендовали людям не распространяться о случившемся.
«Полицейские предупредили нас не раскрывать информацию»,- добавил источник.
Представители правоохранительных органов и менеджер рынка от официальных комментариев отказались.
Джохон-базар является одним из крупных рынков в Узбекистане, имея более пяти тысяч торговых точек, где можно приобрести продукты питания, товары повседневного спроса, одежду, обувь.
В выходные дни рынок посещает несколько тысяч покупателей, в основном жителей Андижанской области.
Еще в 2007 году руководство рынка затеяло реконструкцию, чтобы перед наступлением холодов возвести крышу из шифера, которая должна защитить торговые места от дождя и снега.
К настоящему моменту на большей части базара были установлены металлические конструкции, покрытые шифером.
По словам продавцов, за реконструкцию одного места каждый из них должен заплатить $ 100- 135, и многие уже внесли оплату.
Торговцы подозревают, что при строительстве конструкции были использованы некачественные материалы с целью экономии, что и привело к аварии.
«Они [строители рынка] использовали дешевые материалы и продукцию низкого качества, которая привела к краху,- уверен 50-летний продавец на рынке. - Расходов на строительство не много, но с нас они берут очень дорого».
(NBCA - проект IWPR по созданию многоязычной службы новостного анализа и комментариев по странам Центральной Азии, с участием широкого круга обозревателей по всему региону. Проект осуществлялся с августа 2006 года по сентябрь 2007 года, во всех пяти странах региона. С новым финансированием, служба возобновляет освещение событий в Узбекистане и Туркменистане.)
Свидетели трагедии не исключают, что среди пострадавших - продавцов и покупателей – есть погибшие.
6 сентября, в воскресенье, примерно в три часа дня по местному времени посетители и местные торговцы услышали громкий треск разрушающихся металлических опор на крыше рынка.
Внезапно на людей стали падать трубная арматура и шифер.
«Я торговала примерно в ста метрах от того места и услышала громкий звук, как будто что-то раздробилось,- взволновано рассказала 40-летнняя женщина, которая торгует в центре базара DVD-дисками. - Я побежала [к месту обрушения] и увидела кучу развалин и многих людей под ними».
Источник, который оказался на месте трагедии и видел произошедшее, сказал: «Несколько машин скорой помощи увозили мертвых и раненых людей».
По словам торговцев и покупателей, после того как на место аварии прибыли полицейские, рынок был закрыт и окружен нарядами солдат, которые рекомендовали людям не распространяться о случившемся.
«Полицейские предупредили нас не раскрывать информацию»,- добавил источник.
Представители правоохранительных органов и менеджер рынка от официальных комментариев отказались.
Джохон-базар является одним из крупных рынков в Узбекистане, имея более пяти тысяч торговых точек, где можно приобрести продукты питания, товары повседневного спроса, одежду, обувь.
В выходные дни рынок посещает несколько тысяч покупателей, в основном жителей Андижанской области.
Еще в 2007 году руководство рынка затеяло реконструкцию, чтобы перед наступлением холодов возвести крышу из шифера, которая должна защитить торговые места от дождя и снега.
К настоящему моменту на большей части базара были установлены металлические конструкции, покрытые шифером.
По словам продавцов, за реконструкцию одного места каждый из них должен заплатить $ 100- 135, и многие уже внесли оплату.
Торговцы подозревают, что при строительстве конструкции были использованы некачественные материалы с целью экономии, что и привело к аварии.
«Они [строители рынка] использовали дешевые материалы и продукцию низкого качества, которая привела к краху,- уверен 50-летний продавец на рынке. - Расходов на строительство не много, но с нас они берут очень дорого».
(NBCA - проект IWPR по созданию многоязычной службы новостного анализа и комментариев по странам Центральной Азии, с участием широкого круга обозревателей по всему региону. Проект осуществлялся с августа 2006 года по сентябрь 2007 года, во всех пяти странах региона. С новым финансированием, служба возобновляет освещение событий в Узбекистане и Туркменистане.)
