НАГОРНЫЙ КАРАБАХ В ОЖИДАНИИ ТУРИСТОВ
Рекламой старых монастырей и красивой природы своего края карабахские армяне пытаются опровергнуть расхожее во внешнем мире мнение о таящихся на его территории опасностях.
НАГОРНЫЙ КАРАБАХ В ОЖИДАНИИ ТУРИСТОВ
Рекламой старых монастырей и красивой природы своего края карабахские армяне пытаются опровергнуть расхожее во внешнем мире мнение о таящихся на его территории опасностях.
, чтобы привлечь новые потоки туристов, которых может заинтересовать ее нетронутая природа и средневековые храмы.
В последние годы в туристическую сферу республики были сделаны крупные капиталовложения, в основном представителями армянской диаспоры. В частности, швейцарская компания "Сиркап Армения" построила в Нагорном Карабахе несколько современных гостиниц на общую сумму свыше 1,5 миллиона долларов.
Постепенно отходит в прошлое война, появляются новые стимулы для инвестирования в местный бизнес, в том числе гостиничный. В настоящее время в Нагорном Карабахе функционирует более 20 современных отелей, из которых половина находятся в Степанакерте. В ближайшее время будут сданы в эксплуатацию еще два отеля, расположенные на центральной площади города - с общим номерным фондом около 100 комнат.
Масштабные строительные работы осуществляются и в старом городе Шуши (азербайджанское название звучит как Шуша), который подвергся серьезным разрушениям в ходе войны в 1992 году. В настоящее время реконструируется 11-этажный отель советских времен, который, вероятно, откроется в ближайшие два года. Предполагается, что через несколько лет будут восстановлены широко известные в СССР санатории этой горной здравницы.
По данным министерства иностранных дел Нагорного Карабаха, число приезжающих в республику туристов ежегодно увеличивается примерно на 30-40 процентов. Так, в 2005 году Карабах посетили около 5 тысяч туристов из 60 стран. В большинстве своем это этнические армяне, проживающие в различных странах мира.
Многие люди по-прежнему считают Нагорный Карабах военной зоной, и большинство западных правительств советуют своим гражданам не ездить туда по соображениям безопасности. Карабах по сей день считается частью признанной международным сообществом территории Азербайджана.
Этого достаточно для того, чтобы отпугнуть любознательных посетителей. Туристу из Бельгии Нику Кулемансу в Нагорном Карабахе понравилась красивая природа, но он опасается, что на территории республики могут оставаться мины, заложенные еще во время войны.
«Интересны также монастыри – я посетил Гандзасар и церковь в Шуши. В общем, впечатление хорошее. Не нравится то, что из-за войны ограничен доступ на определенные территории. Я думаю, мины и неразорвавшиеся боеприпасы по-прежнему представляют определенную опасность. Они могут быть на полях, холмах и глухих горных тропах. Это мешает организации полноценного отдыха», - сказал он.
Директор туристической фирмы «Аспар» и руководитель недавно созданного Агентства по развитию туризма в Нагорном Карабахе Сергей Шахвердян считает одной из своих главных задач внушить иностранным гражданам, что, приезжая в Карабах, они не рискуют своей жизнью.
«Главное, убедить людей в том, что в Карабахе безопасно, что мы упорно и делаем», - сказал он.
Карабахцы говорят, что в их родном крае великое множество достопримечательностей, которые интересны еще и потому, что внешний мир с ними практически незнаком. В частности, это более 1700 историко-архитектурных памятников, в том числе около 600 монастырских комплексов и более 500 церквей, а также руины дворцов, замки и крепости.
По словам Шахвердяна, особым местом Карабах является для верующих христиан, ведь на его территории находится могила апостола Елисея, который проповедовал христианство в первом веке, в Гандзасарском монастыре Нагорного Карабаха похоронена голова Иоанна Крестителя, а в Амарасском монастыре хранятся мощи епископа Григорис.
Между тем туристическая промышленность в Карабахе все еще находится в стадии становления. В бюджете нынешнего года на развитие туризма заложена весьма скромная сумма – 4 тысячи долларов.
По словам туристов, посещавших Нагорный Карабах уже несколько раз, уровень обслуживания с каждым годом улучшается. Однако имеется и много нерешенных проблем. К примеру, недостаточно пока инфраструктур для полноценного отдыха - кэмпингов, автопроката, мотелей. Поэтому в Карабах приезжают в основном для того, чтобы ознакомиться с историческими достопримечательностями. По оценкам специалистов, имеются достаточно хорошие возможности для развития в Нагорном Карабахе горнолыжного спорта. Однако это потребует очень больших инвестиций.
Пару лет назад министерство территориального управления и развития инфраструктур Нагорного Карабаха начало сотрудничать с Агентством развития туризма в Армении, через которую осуществляется сообщение Карабаха с внешним миром – посредством 360-лилометровой трассы Ереван-Степанакерт.
Глава министерства Армо Цатурян считает, что "развитию туризма в Нагорном Карабахе значительное содействие окажет наличие авиасвязи".
В рамках мер по популяризации Карабаха готовится к изданию иллюстрированный проспект-путеводитель. Для привлечения новых туристов Карабах неоднократно участвовал в международных туристических выставках.
Последняя по времени такая выставка проходила в Москве в мае нынешнего года. В арендованном карабахскими властями павильоне были представлены фотоматериалы о Нагорном Карабахе, производимые в республике продукты, в том числе вина, попробовать которые было предложено посетителям экспозиции.
Участие Нагорного Карабаха в выставке стало причиной ряда гневных заявлений с азербайджанской стороны. В холе здания, в котором проходила выставка, собралась группа азербайджанских студентов, требовавших свернуть экспозицию Нагорного Карабаха. Шахвердян назвал несоответствующими действительности сообщения о том, что вследствие этих протестов павильон был закрыт.
«Информация о сворачивании экспозиции Нагорного Карабаха в Москве, думаю, была инициирована азербайджанским посольством в России. Уже с первых дней выставки посольство Азербайджана активно реагировало на наше присутствие и пыталось убедить организаторов вообще закрыть экспозицию, но, поняв, что это не получится, потребовало, чтобы хотя бы было изменено название нашей экспозиции «Нагорно-Карабахская Республика» на «Нагорный Карабах», однако, к своей чести, Московское правительство не поддалось шантажу, и выставка прошла нормально, согласно нашим планам», - сказал он.
По его словам, протесты азербайджанской стороны не только не помешали, но, наоборот, привлекли большее внимание к карабахской экспозиции – люди приходили в павильон, чтобы посмотреть, что стало причиной ажиотажа.
За официальным комментарием по поводу кампании по популяризации Карабаха офис IWPR в Баку обратился к начальнику управления информации министерства иностранных дел Азербайджана Таиру Тагизаде.
Он заявил, что министерство «в принципе не против рекламы туристической привлекательности Нагорного Карабаха, потому что Нагорный Карабах является частью Азербайджана и в скором времени после восстановления юрисдикции Азербайджана эта реклама принесет пользу региону».
Туту же Тагизаде добавил, что все иностранные граждане, приезжающие в Нагорный Карабах без разрешения азербайджанских властей и без азербайджанской визы, действуют на свой страх и риск, и вполне вероятно, что впоследствии им может быть отказано в получении визы для посещения Азербайджана.
Ашот Бегларян, независимый журналист, Степанакерт
Участие в подготовке материала принял также азербайджанский редактор IWPR Шахин Рзаев.
В последние годы в туристическую сферу республики были сделаны крупные капиталовложения, в основном представителями армянской диаспоры. В частности, швейцарская компания "Сиркап Армения" построила в Нагорном Карабахе несколько современных гостиниц на общую сумму свыше 1,5 миллиона долларов.
Постепенно отходит в прошлое война, появляются новые стимулы для инвестирования в местный бизнес, в том числе гостиничный. В настоящее время в Нагорном Карабахе функционирует более 20 современных отелей, из которых половина находятся в Степанакерте. В ближайшее время будут сданы в эксплуатацию еще два отеля, расположенные на центральной площади города - с общим номерным фондом около 100 комнат.
Масштабные строительные работы осуществляются и в старом городе Шуши (азербайджанское название звучит как Шуша), который подвергся серьезным разрушениям в ходе войны в 1992 году. В настоящее время реконструируется 11-этажный отель советских времен, который, вероятно, откроется в ближайшие два года. Предполагается, что через несколько лет будут восстановлены широко известные в СССР санатории этой горной здравницы.
По данным министерства иностранных дел Нагорного Карабаха, число приезжающих в республику туристов ежегодно увеличивается примерно на 30-40 процентов. Так, в 2005 году Карабах посетили около 5 тысяч туристов из 60 стран. В большинстве своем это этнические армяне, проживающие в различных странах мира.
Многие люди по-прежнему считают Нагорный Карабах военной зоной, и большинство западных правительств советуют своим гражданам не ездить туда по соображениям безопасности. Карабах по сей день считается частью признанной международным сообществом территории Азербайджана.
Этого достаточно для того, чтобы отпугнуть любознательных посетителей. Туристу из Бельгии Нику Кулемансу в Нагорном Карабахе понравилась красивая природа, но он опасается, что на территории республики могут оставаться мины, заложенные еще во время войны.
«Интересны также монастыри – я посетил Гандзасар и церковь в Шуши. В общем, впечатление хорошее. Не нравится то, что из-за войны ограничен доступ на определенные территории. Я думаю, мины и неразорвавшиеся боеприпасы по-прежнему представляют определенную опасность. Они могут быть на полях, холмах и глухих горных тропах. Это мешает организации полноценного отдыха», - сказал он.
Директор туристической фирмы «Аспар» и руководитель недавно созданного Агентства по развитию туризма в Нагорном Карабахе Сергей Шахвердян считает одной из своих главных задач внушить иностранным гражданам, что, приезжая в Карабах, они не рискуют своей жизнью.
«Главное, убедить людей в том, что в Карабахе безопасно, что мы упорно и делаем», - сказал он.
Карабахцы говорят, что в их родном крае великое множество достопримечательностей, которые интересны еще и потому, что внешний мир с ними практически незнаком. В частности, это более 1700 историко-архитектурных памятников, в том числе около 600 монастырских комплексов и более 500 церквей, а также руины дворцов, замки и крепости.
По словам Шахвердяна, особым местом Карабах является для верующих христиан, ведь на его территории находится могила апостола Елисея, который проповедовал христианство в первом веке, в Гандзасарском монастыре Нагорного Карабаха похоронена голова Иоанна Крестителя, а в Амарасском монастыре хранятся мощи епископа Григорис.
Между тем туристическая промышленность в Карабахе все еще находится в стадии становления. В бюджете нынешнего года на развитие туризма заложена весьма скромная сумма – 4 тысячи долларов.
По словам туристов, посещавших Нагорный Карабах уже несколько раз, уровень обслуживания с каждым годом улучшается. Однако имеется и много нерешенных проблем. К примеру, недостаточно пока инфраструктур для полноценного отдыха - кэмпингов, автопроката, мотелей. Поэтому в Карабах приезжают в основном для того, чтобы ознакомиться с историческими достопримечательностями. По оценкам специалистов, имеются достаточно хорошие возможности для развития в Нагорном Карабахе горнолыжного спорта. Однако это потребует очень больших инвестиций.
Пару лет назад министерство территориального управления и развития инфраструктур Нагорного Карабаха начало сотрудничать с Агентством развития туризма в Армении, через которую осуществляется сообщение Карабаха с внешним миром – посредством 360-лилометровой трассы Ереван-Степанакерт.
Глава министерства Армо Цатурян считает, что "развитию туризма в Нагорном Карабахе значительное содействие окажет наличие авиасвязи".
В рамках мер по популяризации Карабаха готовится к изданию иллюстрированный проспект-путеводитель. Для привлечения новых туристов Карабах неоднократно участвовал в международных туристических выставках.
Последняя по времени такая выставка проходила в Москве в мае нынешнего года. В арендованном карабахскими властями павильоне были представлены фотоматериалы о Нагорном Карабахе, производимые в республике продукты, в том числе вина, попробовать которые было предложено посетителям экспозиции.
Участие Нагорного Карабаха в выставке стало причиной ряда гневных заявлений с азербайджанской стороны. В холе здания, в котором проходила выставка, собралась группа азербайджанских студентов, требовавших свернуть экспозицию Нагорного Карабаха. Шахвердян назвал несоответствующими действительности сообщения о том, что вследствие этих протестов павильон был закрыт.
«Информация о сворачивании экспозиции Нагорного Карабаха в Москве, думаю, была инициирована азербайджанским посольством в России. Уже с первых дней выставки посольство Азербайджана активно реагировало на наше присутствие и пыталось убедить организаторов вообще закрыть экспозицию, но, поняв, что это не получится, потребовало, чтобы хотя бы было изменено название нашей экспозиции «Нагорно-Карабахская Республика» на «Нагорный Карабах», однако, к своей чести, Московское правительство не поддалось шантажу, и выставка прошла нормально, согласно нашим планам», - сказал он.
По его словам, протесты азербайджанской стороны не только не помешали, но, наоборот, привлекли большее внимание к карабахской экспозиции – люди приходили в павильон, чтобы посмотреть, что стало причиной ажиотажа.
За официальным комментарием по поводу кампании по популяризации Карабаха офис IWPR в Баку обратился к начальнику управления информации министерства иностранных дел Азербайджана Таиру Тагизаде.
Он заявил, что министерство «в принципе не против рекламы туристической привлекательности Нагорного Карабаха, потому что Нагорный Карабах является частью Азербайджана и в скором времени после восстановления юрисдикции Азербайджана эта реклама принесет пользу региону».
Туту же Тагизаде добавил, что все иностранные граждане, приезжающие в Нагорный Карабах без разрешения азербайджанских властей и без азербайджанской визы, действуют на свой страх и риск, и вполне вероятно, что впоследствии им может быть отказано в получении визы для посещения Азербайджана.
Ашот Бегларян, независимый журналист, Степанакерт
Участие в подготовке материала принял также азербайджанский редактор IWPR Шахин Рзаев.
