Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

КЫРГЫЗЫ В ХАКАСИИ

Кыргызские челноки беспрепятственно получают в Хакасии российское гражданство, а местные жители выдают за них замуж своих дочерей, чтобы сохранить свой генофонд.
By Cholpon Orozobekova

Бедность и безработица вынуждают многих кыргызстанцев «челночить», осваивая необъятные просторы России в поисках мест выгодного сбыта товаров. По неофициальным данным, более 500 тысяч кыргызов торгуют в разных городах России. В столице Хакасии – Абакане, по признанию многих торговцев из Кыргызстана, отношение к ним местного населения более благожелательное, чем в других регионах России.


У кыргызов и хакасов – общие корни. Когда-то кыргызы тоже обитали на берегах Енисея, пока в 14-м веке не мигрировали в Центральную Азию. И кыргызский, и хакасский языки относятся к тюркской группе.


«Когда я вижу в Абакане кыргызов, я очень радуюсь. Мне хочется, чтобы в городе было больше похожих на нас людей», - говорит главный редактор единственной хакасскоязычной газеты «Хакас чиры» Анатолий Угдыжеков.


Известный тюрколог профессор Института истории Хакасии Виктор Бутанаев считает, что увеличение численности кыргызов в Абакане будет способствовать сохранению самобытности и языка коренного народа Хакасии, а быть может, и росту национального самосознания.


«В прошлом году я побывал в Кыргызстане. Я просил президента Аскара Акаева направить к нам 20-30 тысяч кыргызов. Мы готовы создать им все необходимые условия для проживания и работы. Я просил Акаева посодействовать открытию железнодорожного рейса Бишкек-Абакан», - говорит профессор Бутанаев.


Сегодня в Абакане живут и работают около 500 кыргызов. В то же время тысячи кыргызов курсируют между Абаканом и Бишкеком, перевозя товары. Хакасов радует возможность, расширяя торговые связи, налаживать утраченные связи с родственным народом.


Житель Кочкора Нурлан торгует на базарах Абакана второй год. До этого работал в Новосибирске. «Жить и работать в Абакане кыргызам хорошо. Я здесь быстро освоился. Ощущение такое, будто ты у себя на родине. И не мудрено, ведь кыргызы и хакасы - родственные народы. У нас – одни корни. В Абакане не существует дискриминации по расовому признаку, как в других городах России», - говорит Нурлан.


Хакасы составляют всего 11 процентов населения Хакасии, и их численность из года в год уменьшается. Большинство населения составляют русские и другие национальности.


Спад роста коренного населения продолжается уже несколько десятилетий. Профессор Бутанаев подчеркивает также, что в своей республике хакасы давно не занимают высоких государственных постов. По его словам, лишь до 1930 года республику возглавляли хакасы. С тех пор руководят республикой только русские. «Из 75-ти депутатов Верховного Совета только 6 - хакасы», - говорит Бутанаев.


В связи со строительством в Абакане 3-х промышленных гигантов - Саяно-Шушенской ГЭС, Саяногорского алюминиевого завода и Абакан-Вагонмаша - сюда переехали миллионы русских и представителей других национальностей.


Кроме того, по словам Анатолия Угдыжекова, правительство России вполне откровенно проводит политику русификации. «Хакасский язык преподается лишь до 4 класса. В старших классах дети вынуждены, желают они того или нет, учиться на русском языке», - отмечает Угдыжеков.


Большинство кыргызов начали торговать в Абакане лишь год назад, но многие из них уже получили здесь российское гражданство. «Получить гражданство в Абакане довольно просто - не то, что в других российских городах», - замечает уроженец Таласа Сапар. Он и его жена Жазгуль живут в Абакане и имеют российское гражданство.


Растет число смешанных браков между кыргызами и хакасками. Уроженец Жумгала Нарынской области Ишен вот уже два года, как женился на хакаске Светлане. «Родители Светланы - очень добрые люди. Они подарили нам квартиру в Абакане. Меня любят как собственного сына. Светлана - их единственная дочь, и они не хотят, чтобы мы уезжали из Абакана. Если же мы решим переехать в Кыргызстан, родители жены просят забрать и их», - говорит Ишен.


Между тем, есть немало фактов, свидетельствующих о непрочности браков, заключенных между кыргызами и хакасками, которые не говорят на своем языке и очень смутно помнят традиции своего народа. «Хакаски сильно обрусели и в жены кыргызам не годятся», - утверждает челночник Бакыт.


Певец кыргызской эстрады Муктар Атаналиев во время гастролей по городам России посетил и Абакан. «Еще в школьные годы я слышал разговоры о том, что кыргызы пришли с Енисея, и мне было очень интересно посетить эти края, - рассказывает певец. - Я выступил в Абакане с концертом. Хакасы очень похожи на нас, кыргызов. В то же время они сильно обрусели. Даже фамилии у них русские. Одного известного певца зовут Иван, а настоящее его имя, оказывается, Майрамбек. Он стеснялся своего имени и стал называть себя Иваном».


Как бы то ни было, факт остается фактом – Хакасия встречает кыргызов с распростертыми объятиями. «Пусть больше кыргызов приезжает, - говорит Угдыжеков. - И пусть привозят своих родственников и друзей».


Чолпон Орозобекова – журналистка из Бишкека