Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

АЗЕРБАЙДЖАН: НОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ КУРДОВ

Тысячи курдов, которые десять лет назад были вынуждены покинуть свои дома в Нагорном Карабахе, сегодня вновь оказались под угрозой.
By

Алигисмет Джаббаров никогда не думал, что ему придется покинуть родной городок Лачин на западе Азербайджана, где он работал ревизором в системе общественного питания. Однако вскоре после того, как в его семье родился второй ребенок, армянские войска атаковали Лачин, и семья Джаббаровых в числе тысяч других в 1992 году бежала вглубь Азербайджана, бросив дом и все нажитое.


«Добрались до Агджабединского района и здесь нас поселили в общежитие в райцентре. Люди помогли с некоторыми вещами. А три года назад в селе Тахта-Керпю построили около трехсот одноэтажных домов для беженцев, и вот теперь у нас снова есть дом», - рассказывает Алигисмет.


2 апреля исполнилось ровно 10 лет с начала этих трагических событий. Но курды сегодня в центре внимания в Азербайджане не из-за этого печального юбилея. Сразу несколько местных СМИ обвиняют их в связях с Курдской рабочей партией, причастной к ряду террористических актов, и требуют от властей расследования.


Азербайджанские курды всегда проживали компактно, преимущественно в Кельбаджарском, Лачинском, Зангеланском и Губадлинском районах. Все эти земли оказались в центре вооруженного конфликта и сегодня находятся под контролем Армении.


"27 марта 1993 года армяне начали наступление на Кельбаджар с трех направлений», - вспоминает 73-летний Шамиль Аскеров, директор Музея курдской культуры, оставшегося в Кельбаджаре. «Нас обстреливали ракетные установки "Град", и единственным выходом из района оставалась узкая дорога через вершины хребта Муровдаг на высоте 3 250 метров. И дети, взрослые и старики спасались через горы пешком, по снегу и слякоти".


Согласно статистике, в советский период в Азербайджане проживали примерно 41 тысяча курдов. Первые упоминания об их поселениях в этих местах встречаются в арабских источниках 7 века, но массовое переселение произошло в конце 16 века, когда иранский шах Аббас отправил сюда для охраны границ своей империи 24 курдских рода из западного Ирана.


Тесные отношения с азербайджанским большинством всегда были характерны для здешних курдов. Однако годы расселения по 60-ти районам страны привели сегодня во многих случаях уже к полной идентификации двух народов.


В распоряжении общины имеется ежемесячная газета "Данге курд" ("Голос курда"), на государственном радиоканале "Араз" дважды в неделю выходят радиопередачи на курдском языке, в семи школах в Агджабединском районе дети курдских беженцев изучают родной язык. Но в курдских семьях все же уже стало нормой, когда дети говорят уже только на азербайджанском. Шамиль Аскеров, который много ездит по регионам нынешних мест проживания курдов, говорит, что сегодня уже меньше половины их используют родной язык при общении между собой.


"Отец рассказывал, что наши предки перебрались в Карабах около двухсот лет назад из иранского Курдистана. И тогда все они говорили на фарси. Среда изменилась, и мы сегодня говорим по-азербайджански. Не думаю, что это как-то вредит народу - на нас ведь никто не давит", - считает Адалят Хашимов.


Жизнь в качестве беженцев сопряжена со многими трудностями. Ими, однако, не ограничиваются все проблемы, с которыми сегодня сталкиваются азербайджанские курды. На протяжении последних месяцев в оппозиционной прессе Азербайджана неоднократно звучали заявления о связях представителей местной общины с Курдской рабочей партией.


В министерстве национальной безопасности эти сообщения не считают достойными серьезного внимания. Один из офицеров службы информации МНБ сказал IWPR, что за 10 лет на территории Азербайджана были задержаны 32 человека, уличенных в связях с Курдской рабочей партией, но последний такой случай был в 2001 году.


Председатель действующего в Баку Центра курдской культуры «Ронаи» Камиль Гасанов считает выдвигаемые в адрес курдской общины обвинения вымышленными. «Это только очередной элемент политической борьбы некоторых оппозиционных партий. В своих газетах они и наш культурный центр обвиняют в связях с террористами», - сказал IWPR Гасанов.


Независимые эксперты называют одной из причин всплеска внимания к общине события в Ираке, в том числе возможное вступление сухопутных войск Турции – исторического врага Азербайджана - в населенную курдами северную часть Ирака.


Другим фактором считается рост числа беженцев из Ирака. Бакинское представительство Верховного комиссариата ООН по делам беженцев (UNHCR) зарегистрировало с начала года только 14 иракских беженцев. Между тем, неправительственный Центр правовой помощи мигрантам сообщает, что общее количество иракских беженцев в Азербайджане уже достигло 300 человек, и эта цифра продолжает расти за счет нелегального пересечения азербайджано-иранской границы Беженцы стремятся в Баку, рассчитывая на более простой способ попасть на Запад.


А Шамиль Аскеров уверен, что знает самый лучший выход из всех этих смешавшихся проблем – заниматься своими делами. Директор музея готовит курдскую художественно-этнографическую выставку, которая откроется к началу мая.


«У нас есть, например, два экспоната, которые являются редкостью в мировых масштабах - это бронзовые тотемы, изображающие козла и волка, которым около 4 тысяч лет. Я не могу даже оценивать многие из таких вещей, они бесценны", - говорит Аскеров.


Рауф Оруджев, корреспондент газеты «Эхо», Баку