Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

†'ђЌЂ‹€''› Љ›ђѓ›‡''ЂЌЂ ‚Ћ'ЏђЋ'€‚€‹€'њ 'ЏЋ‹€'€—…'ЉЋЊ' Џђ…''€Ќѓ''

Ђ©­ Јг«м ЂЎ¤а е¬ ­®ў  Ё ‘г«в ­ †г¬ Јг«®ў, ЃЁиЄҐЄ
By IWPR Central Asia


‘®ваг¤­ЁЄЁ «®п«м­®© ў« бвЁ Ј®бг¤ аб⢥­­®© ⥫Ґа ¤Ё®Є®¬Ї ­ЁЁ ў®§¬гйҐ­л Ї®ЇлвЄ ¬Ё § бв ўЁвм Ёе ЇаҐ¤ў§пв® ®бўҐй вм б®ЎлвЁп.


22 ¬ ав  ўҐзҐа®¬ ¬Ґбв­лҐ ‘Њ€ б®®ЎйЁ«Ё, зв® ­ҐбЄ®«мЄ® ¤ҐбпвЄ®ў ¦га­ «Ёбв®ў ­ жЁ®­ «м­®© ⥫Ґа ¤Ё®Є®¬Ї ­ЁЁ ў®§¬гвЁ«Ёбм ⥬, зв® Ё¬ ЇаЁе®¤Ёвбп а Ў®в вм Ї®¤ ¤ ў«Ґ­ЁҐ¬ зЁ­®ў­ЁЄ®ў. Њ «® Єв® ®¦Ё¤ « Ї®¤®Ў­®Ј® "Ўг­в " ®в Ї®б«ги­®Ј® Ё агз­®Ј® Ј®бЄ ­ « , Є®в®ал© Ё§® ¤­п ў ¤Ґ­м ЎҐ§ ў®Їа®б®ў § ­Ё¬ «бп ®зҐа­Ґ­ЁҐ¬ ®ЇЇ®§ЁжЁЁ Ё § йЁв®© бгйҐбвўго饩 ў« бвЁ.


‘ў®Ё Ї®¤ЇЁбЁ Ї®¤ § пў«Ґ­ЁҐ¬ ў  ¤аҐб агЄ®ў®¤бвў  Ќ жЁ®­ «м­®© ⥫Ґа ¤Ё®Є®¬Ї ­ЁЁ (Ќ’ђЉ) Ї®бв ўЁ«Ё ЇаЁ¬Ґа­® 90 ¦га­ «Ёбв®ў Є®¬Ї ­ЁЁ, вॡгп ®в ­ з «мбвў  ®дЁжЁ «м­®Ј® ®вўҐв .


ЏаҐ¤бҐ¤ вҐ«м Їа®дб®о§­®Ј® Є®¬ЁвҐв  Ќ’ђЉ ЃҐ©иҐ­ЎҐЄ ЃҐЄҐи®ў Ї®пб­Ё«, зв® ў®§¬г饭ЁҐ ¦га­ «Ёбв®ў ўл§ў «® ў¬Ґи вҐ«мбвў® зЁ­®ў­ЁЄ®ў ў Їа®жҐбб Ї®¤Ј®в®ўЄЁ Їа®Ја ¬¬ ­®ў®б⥩.


"Њл, ­Ё¦ҐЇ®¤ЇЁб ўиЁҐбп, бзЁв Ґ¬, зв® Є ¦¤л© ў ®ЎйҐб⢥ ¤®«¦Ґ­ § ­Ё¬ вмбп бў®Ё¬ ¤Ґ«®¬ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б § Є®­®¤ вҐ«мбвў®¬. „Ґ«® ¦га­ «Ёбв  - ®ЎкҐЄвЁў­® ®бўҐй вм 室 б®ЎлвЁ© ў бва ­Ґ. —в® Є б Ґвбп а §аҐиҐ­Ёп Є®­д«ЁЄв®ў - нв® ¤Ґ«® ў« бвЁ", - Ј®ў®аЁвбп ў б®ў¬Ґбв­®¬ § пў«Ґ­ЁЁ, нЄ§Ґ¬Ї«па Є®в®а®Ј® Їа®¤Ґ¬®­бваЁа®ў « ЃҐЄҐи®ў.


‚ з бв­®бвЁ, Є Є Ї®пб­Ё« ЃҐЄҐи®ў, "¦га­ «Ёбвл Ќ’ђЉ ў®§¬г饭л ⥬, зв® Ј®бᥪаҐв ам Ћб¬®­ Єг­ €Ўа Ё¬®ў ў Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п ЁбЇ®«м§гҐв ндЁа ў бў®Ёе Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе 楫пе".


Џ® ҐЈ® б«®ў ¬, Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ўлЇгбЄЁ в®Є-и®г "‘ пб в" (Џ®«ЁвЁЄ ), Ј¤Ґ ўҐ¤гйЁ¬ ўлбвгЇЁ« Ј®бᥪаҐв ам, ­ ­Ґб«Ё ®Ја®¬­л© гйҐаЎ ९гв жЁЁ ­ жЁ®­ «м­®Ј® ⥫ҐўЁ¤Ґ­Ёп. €Ўа Ё¬®ў ­Ґ®¤­®Єа в­® ўҐ« Їа®Ја ¬¬г "‘ пб в", Ё Є ¦¤л© а § ®­ б ¬ Ё ҐЈ® Ј®бвЁ ¤Ґ« «Ё ­Ґ®Ў®б­®ў ­­® १ЄЁҐ ўлЇ ¤л ў  ¤аҐб ®ЇЇ®§ЁжЁЁ.


Џ®бв Ј®бᥪаҐв ап - ­Ґ б ¬л© ўлб®ЄЁ© ў Ј®бг¤ аб⢥, ®¤­ Є®, бг¤п Ї® ўбҐ¬г, €Ўа Ё¬®ў ў Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п ў§п« ­  ᥡп а®«м ўла §ЁвҐ«п ®дЁжЁ «м­®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ.


Џ® ¬­Ґ­Ёо ЃҐЄҐи®ў , ў १г«мв вҐ ўа ¦¤ҐЎ­®Ј® Є ®ЇЇ®§ЁжЁЁ ®бўҐйҐ­Ёп б®ЎлвЁ© ⥫ҐЄ ­ « гва вЁ« ¤®ўҐаЁҐ §­ зЁвҐ«м­®© з б⨠⥫Ґ§аЁвҐ«Ґ©.


"Ќ иЁ¬ Є®ааҐбЇ®­¤Ґ­в ¬ ⥯Ґам Їгвм ­  оЈ § Є § ­, в ¬ ­  ­ б Їа®бв® Ї®бв ўЁ«Ё ЄаҐбв,   ўҐ¤м оЈ - Ї®«®ўЁ­  ­ иҐЈ® Ј®бг¤ абвў ", - бЄ § « ®­.


ЊҐ¤Ё  ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м