Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ: СРЕДИ ПОГИБШИХ НА ВОЙНЕ КОНТРИБУТОРЫ IWPR

Журналисты попали под обстрел в Цхинвали.
By IWPR
Жертвами конфликта вокруг Южной Осетии пали двое журналистов, сотрудничавших с IWPR – Гига Чихладзе и Александр Климчук. Мы выражаем глубочайшее соболезнование всем тем, кто их знал и любил.

Они вместе находились в столице Южной Осетии Цхинвали и погибли там 8 августа, когда была обстреляна их машина.

Гига работал на Newsweek и сотрудничал с рядом других действующих в Грузии изданий – в частности, Eurasianet и Civil Georgia. Ему было тридцать, у него остались жена Ната и двое детей – Софо и Лука. Он был единственным кормильцем в своей семье, а также материально помогал родителям жены.

Александру (Саше) было двадцать-семь. Он начинал свою карьеру как журналист-газетчик, позднее увлекся фотографией и стал работать на информационное агентство ИТАР-ТАСС. Его снимки публиковались иностранными изданиями, такими как Le Monde, Newsweek и Financial Times. Он не был женат, содержал своих родителей.

Гига и Саша, которые были большими друзьями, часто сотрудничали с IWPR. Гига неоднократно писал для Кавказской информационной службы. Среди его работ статьи о Духоборах, курдах, больных СПИДом, а также о ферме в Грузии, где разводят страусов. Сделанные Сашей фотографии публиковались в нашей газете «Панорама», некоторые из его снимков были вывешены на стенах нашего офиса.

«Я любила работать с Гигой, - сказала бывший директор IWPR на Кавказе Марина вон Кениг (в прошлом Ренау). «Он умел представить информацию под интересным углом, [готовя очередной материал] всегда опрашивал много людей – чтобы быть уверенным, что ничего не упустил. Ему нравилось ездить в командировки. Даже не имея конкретного задания, он, бывало, следуя собственной интуиции, проверяя какую-то отрывочную информацию, ездил в отдаленные грузинские регионы и привозил оттуда интересный материал».

«Южная Осетия была одним из тех мест, куда он ездил регулярно, возвращаясь с фичерсами, интервью и снимками. Там у него были друзья».

Гига был большим любителем природы, и однажды он пешком прошел весь путь от Бакуриани (центральная Грузия) до Тбилиси. Он также любил литературу. «Я слышала, как его родители и соседи говорили, что еще трехлетним ребенком Гига читал наизусть Пушкина, - вспоминает Марина. – Они любили рассказывать об этом».

Тимо Вогт – немецкий фотограф, работающий на фото-агентство Caucasus-Images, которым руководил Саша, так вспоминает своего коллегу: «Саша часто с юмором реагировал на проблемы и трудности в своей стране».

«Фотография стала его жизнью. Он всегда входил в контакт с приезжавшими в Грузию иностранными фотографами и приглашал их к себе домой».

«Все деньги, которые он зарабатывал своими фотографиями, немедленно тратились на родителей, которые больше не в состоянии работать. Однажды он хотел купить новый объектив для своей камеры, но дома испортилась стиральная машина, и с объективом пришлось подождать. Семья была для него приоритетом. Он хотел простой жизни, он хотел путешествовать и снимать. Но на этот раз, отправившись в поездку, он оказался на войне».

К сожалению, Гига и Саша – не единственные журналисты, погибшие во время этого конфликта. 12 августа в Гори был убит 39-летний оператор из Голландии Стан Сториманс. Более десяти журналистов получили ранения (читайте детальную информацию на сайте http://www.newssafety.com)

Объявлен сбор пожертвований семьям Гиги и Саши. См. http://www.caucasus-images.com/georgia_war/index.html

Сделанные ими снимки, а также фотографии их самих смотрите на сайте www.iwpr.net

As coronavirus sweeps the globe, IWPR’s network of local reporters, activists and analysts are examining the economic, social and political impact of this era-defining pandemic.

VIEW FOCUS PAGE >