Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Центральная Азия: Октябрь/Ноябрь‘10

Партнерские радиостанции говорят, что программы IWPR помогают в развитии профессионализма журналистов и повышении качества выпускаемого материала.
By Saule Mukhametrakhimova

Кыргызстанские и таджикские радиовещательные партнеры радиопроекта IWPR в Центральной Азии говорят о важности вклада проекта IWPR в их работу.

Еженедельные радиовыпуски IWPR для Кыргызстана и Таджикистана, начавшие выходить в декабре 2008 года, представляют собой 15-минутные программы, содержащие комментарии и анализ текущих политических и социальных событий в каждой из стран. В рамках проекта также проводятся тренинги для журналистов, работающих на партнерских радиостанциях, а затем сотрудничающих с IWPR по подготовке материала для выпуска радиопрограмм.

Радиопрограммы выходят на русском, таджикском и кыргызском языках на известных радиостанциях, имеющих значительную аудиторию как в городах, так и в сельской местности.

Партнерами IWPR по радиовещанию являются Национальная телерадиокорпорация Кыргызстана (НТРК); Ассоциация радио и телевидения Кыргызстана (АРТ); Радио «Алмаз» (Кыргызстан); «Садом Душанбе» (Таджикистан) и радио «Ватан» (Таджикистан).

В мае прошлого года IWPR получил письмо от руководства радио «Ватан» с высокой оценкой данному проекту за высококачественный продукт.

Вера Кулакова, исполнительный директор радио «Ватан», сказала IWPR, что, по ее мнению, ежедневные радиовыпуски объективны, содержат разумную долю критики и вызывают обсуждения. «Каждая передача IWPR становится предметом обсуждения в нашем офисе», - сказала она.

Директор радио «Садои Душанбе» Джонибек Асрориен говорит, что из-за отсутствия финансирования радиостанция не имеет возможности нанять достаточно журналистов. В этом смысле IWPR помогает восполнить недостаток в выпускаемой продукции.

«Теперь с программами IWPR эта проблема самоустранилась», - сказал Асрориен, добавив, что освещение IWPR вопросов, касающихся сельской местности, - особенно полезно.

Он вспоминает репортаж IWPR, содержавший критику в адрес местных властей в Кулябе, южном регионе страны, пострадавшем от наводнений, за недобросовестность в доставке гуманитарной помощи пострадавшим жителям. «Вы заставляете чиновников работать прозрачно, и это вызывает чувство восхищения», - сказал Асрориен.

Руководитель русского вещания «Садои Душанбе» Ирина Умарова рассказала, что на радиостанцию звонят жители с благодарностью за программы IWPR, потому что в них поднимаются важные вопросы, о которых избегает говорить местная пресса.

«В студию поступают звонки радиослушателей с благодарностью за объективность и непредвзятость в изложении материала. Корреспондентов [программ IWPR] называют храбрыми и мужественными журналистами, которые не боятся говорить правду», - говорит Умарова.

Торокул Дооров, редактор кыргызской службы Радио Свободная Европа / Радио Свобода, высоко оценил то, что для своих программ IWPR стремится получить комментарии от представителей общественности по вызывающим беспокойство национальным и региональным вопросам. «Мне понравилось, как вы поднимаете важные вопросы, ставя в центр внимания не политиков, а простых людей», - сказал он.

Партнерские радиостанции IWPR также отметили, что очень ценят проведение тренингов для журналистов, которые, по их словам, улучшают навыки работы их репортеров.

Сабыр Адымомунов, главный редактор НТРК, сказал, что, благодаря работе с IWPR уровень профессионализма его сотрудников повысился.

«Что интересно: когда мои журналисты готовят репортажи для программ IWPR, их статьи становятся более живыми, динамичными и интересными», - сказал он.

Мамасадык Багышов, директор радиовещания НТРК, сказал, что стремился работать с IWPR, потому что «[НТРК] хотела бы повысить [уровень профессионализма] их радиожурналистов, чтобы привести его в соответствие с международными стандартами».

Между тем, все больше радиостанций региона выражают интерес и желание стать партнерами IWPR.

Марек Бекерман (Marek Bekerman), руководитель местного проекта BBC World Service Trust, сказал, что был бы заинтересован в партнерстве: «Мы хотели бы сотрудничать с радиопроектом IWPR. Будущей весной нам будут нужны репортажи хорошего качества».

Ассоциация радио и телевидения Кыргызстана (АРТ) так же обратилась к IWPR с предложением стать партнером в новом проекте, нацеленном на повышение стандартов радиожурналистики и разработки программ.

«Существуют определенные вещи, в которых мы хороши по отдельности – АРТ хороша в телерадиовещании, а IWPR – в подготовке высококачественных аналитических репортажей, которые нравятся аудитории», - сказал представитель АРТ Роман Миловацкий.

Сауле Мухаметрахимова – редактор IWPR по Центральной Азии.

As coronavirus sweeps the globe, IWPR’s network of local reporters, activists and analysts are examining the economic, social and political impact of this era-defining pandemic.

VIEW FOCUS PAGE >