Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Столица Кыргызстана меняет облик

Жители столицы жалуются на то, что их обязали взять на себя расходы по приведению города в порядок в преддверии саммита ШОС.
By Bek Omarov
Когда лидеры России, Китая и центральноазиатских государств 16 августа соберутся в столице Кыргызстана Бишкеке, все внимание будет приковано к большим геополитическим вопросам – станет ли Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) серьезной региональным военным блоком? Является ли ее отношение к США и НАТО дружественным или наоборот?

Однако для жителей Бишкека предстоящий саммит имеет другое, более приземленное значение. Власти решили, что город выглядит очень неаккуратно, и потребовали, чтобы жители привели его в порядок ко дню прибытия иностранных президентов.

Правительство страны выделило бишкекским властям 250 миллионов сомов – около шести с половиной миллионов долларов – на обновление облика столицы.

Однако Данияр Шабданов, пресс-секретарь мэрии города, заявил, что бюджет еще не согласован, а работы нужно выполнить сейчас, а не потом. Он не пояснил, будут ли компенсированы расходы, как только бюджет будет окончательно согласован.

Жители и предприниматели города жалуются, что их обязали обновить здания и вычистить прилегающую территорию, не принимая во внимание, в состоянии ли они физически сделать это и могут ли они найти деньги. По словам некоторых жителей, их заставляют брать кредит для оплаты расходов по подготовке города к саммиту.

Владельцы отелей недовольны тем, что им предписано отменить заранее сделанные брони для того, чтобы эти места могли занять участники предстоящего саммита.

После прибытия в аэропорт «Манас» президентов России, Китая, Казахстана, Узбекистана и Таджикистана повезут в город через село Пригородное. Жители Пригородного, чьи дома расположены по обеим сторонам дороги, получили официальное распоряжение Аламудунского отдела градостроительства, в котором им было предписано в течение 10 дней произвести ремонт и побелку жилых домов и других строений, подправить заборы, штакетник и покрасить их, убрать мусор вдоль дороги и скосить вдоль той же дороги траву.

«Откуда я возьму средства, чтобы заменить крышу, как они мне указывают?» - возмущается Люба Плотникова, жительница Пригородного.

Как и многим другим владельцам домов, стоящих вдоль дороги, пенсионерке Елене Кравченко указали перекрыть крышу дома.

«Крыша покрыта металлическими листами - это лучше, чем шифер, а меня обязывают заменить крышу. Но у меня нет ни денег, ни сил на это», - жалуется женщина.

По словам Кравченко, она не понимает, для чего ей нужно красить окна, считая, что дом и так хорошо выглядит. «И все равно меня заставляют красить ставни и окна. Я не пойму [зачем], у меня все в порядке. Да и кто будет красить, мой 72-летний старик, что ли?» - вопрошает она.

Суюнбек Арабеков – главный архитектор Аламудунского района, и именно он подписывал предписания для жителей.

По его словам, в преддверии саммита ШОС было необходимо произвести подобную работу.

«Ведь если мы собираемся встречать гостей у себя дома, мы тоже наводим порядок», - аргументирует свою точку зрения чиновник.

Арабеков, однако, подчеркнул, что людям, не исполнившим предписания, не будет выписано никаких штрафов.

По словам Шабданова, жители Бишкека по закону ответственны за поддержание чистоты и порядка на прилегающей к их домам территории, как сказано в предписании, выпущенном городским советом в 2003 году.

«Ожидается, что каждый житель, каждая организация и компания будут заботиться о своей территории. У всех есть место для работы. Мы должны помогать городу, в котором живем», - сказал он.

Между тем, частные предприниматели заявляют, что их также вынуждают вносить свою лепту.

Один предприниматель, представившийся Калматом, рассказал, что чиновники сами пришли к нему. «Они настойчиво заявили мне, что я должен отрезок тротуара в 100 метров, прилегающий к моему небольшому продуктовому киоску, замостить тротуарной плиткой. Это же большие деньги, мне придется влезать в долги», - говорит он.

Однако, как и многие другие предприниматели, Калмат и не подумал ослушаться чиновничьего приказа, опасаясь, что они закроют его бизнес.

«Они [чиновники] тогда найдут повод, чтобы закрыть мой киоск, а ведь это мой единственный источник дохода, с которого кормится вся моя семья», - сказал он.

Еще один предприниматель, попросивший назвать его Саматом, рассказал, что его обязали перекрасить фасад, хотя он не видел в этом надобности.

«Я не пойму их, у меня и так все нормально. Но хочешь-не хочешь, придется заново все красить, чтобы освежить краску и показать свое рвение, - говорит он. – Я и не думаю, что наши власти помогут. Это из области фантастики».

Туроператоры Кыргызстана с тревогой ждут приезда около 4 000 человек – политиков, обслуживающий персонал, журналистов из стран, входящих в ШОС, а также из других стран, имеющих статус наблюдателя в этой организации.

Владимир Комиссаров, президент Ассоциации туризма «Шелковый путь», предупреждает, что проведение саммита может отрицательным образом сказаться на индустрии туризма.

В интервью информационному агентству АКИpress Комиссаров рассказал, что отели и туристические компании заставляли отменить существующие брони, чтобы освободить место для гостей саммита ШОС.

«Для делегаций участников и наблюдателей саммита ШОС в гостиницах поснимали бронь некоторых туристических компаний. Представляете, когда группа туристов приезжает, а мы ее не селим», - говорит он.

По мнению Сергея Богданова, журналиста газеты «Трибуна», даже в том случае, если каждый подчинится воле властей и сделает косметический ремонт, глубокие социальные проблемы города будет не так-то просто скрыть.

«Неужели кыргызские власти такие наивные, что надеются за внешним лоском скрыть нищету и недовольство людей? Неужели они надеются, что иностранные журналисты не будут гулять по улицам Бишкека и не будут общаться с рядовыми горожанами?» - удивляется он.

Некоторые жители села Пригородного «шантажируют» власти, используя кампанию по приведению города в надлежащий вид для того, чтобы решить свои насущные проблемы. В письме, написанном группой жительниц Пригородного, говорится о том, что на трех улицах уже шесть месяцев нет питьевой воды.

«Сколько мы ни обращались, все отмахиваются от нас, говорят, что сейчас им не до нас. И это при 40-градусной жаре», - сказала женщина.

Между тем требование навести порядок на улицах и отремонтировать фасады домов за свой личный счет никто так и не отменил, и жители готовятся дружно взяться за мастерки и лопаты.

Бек Омаров – псевдоним независимого журналиста в Бишкеке.