Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Правительство озабочено популяризацией кыргызского языка

By IWPR
Чтобы кыргызский язык стал интересен всем гражданам Кыргызстана, включая этнические меньшинства и русскоязычных кыргызов, правительству следует обеспечить доступ к массовым бесплатным курсам и качественным обучающим материалам, считают наблюдатели.

15 июня на заседании правительственной комиссии по государственному языку государственный секретарь Кыргызстана Адахан Мадумаров призвал граждан некыргызской национальности учить кыргызский язык, что стало бы «свидетельством уважения к народу, давшему стране свое название», сообщает информационное агентство АКИpress.

Этнические кыргызы в стране составляют около 65% населения, и большинство из них говорят на родном языке, которому придан статус государственного. Однако языком межэтнического общения для кыргызов и этнических меньшинств, среди которых около 10% русских, в стране является русский, имеющий статус официального языка.

По словам драматурга Мара Байджиева, бывшего главы Центра по изучению государственного языка, основным препятствием для изучения кыргызского этническими меньшинствами является недостаток качественных методик обучения и учебных материалов, нехватка профессиональных учителей.

Чтобы сделать кыргызский язык доступнее и популярнее, считает Байджиев, властям «ничего особенного» делать не надо, нужно лишь активизировать обучение не только в школах и университетах, но и в государственных учреждениях, с тем, чтобы за два месяца можно было освоить язык.

На взгляд Александра Иванова, председателя Русского союза Кыргызстана, методика преподавания кыргызского в качестве иностранного мало изменилась за годы независимости страны, и ее следует серьезно усовершенствовать.

«Самое главное - открыть как можно больше языковых курсов, доступных и по возможности бесплатных», - сказал Иванов.

О том, что гражданам, заинтересованным в изучении кыргызского, следует бесплатно предоставлять обучающие материалы и языковые курсы, говорит и Ташбоо Жумагулов, председатель Национальной комиссии по государственному языку при президенте.

По его данным, сейчас в стране действуют 19 центров по изучению кыргызского языка, но за прошлый год кыргызский язык выучили всего 700 человек.

Жумагулов отметил, что популяризации языка мешают этнические кыргызы, которые «не изъявляют особого желания учить кыргызский».

Тем не менее, вице-премьер Кыргызстана Нур уулу Досбол считает, что в последнее время ситуация с государственным языком меняется в лучшую сторону.

«Начали издавать буквари и книги на государственном языке, необходимые методические пособия, увеличилось количество часов, выделяемых для изучения кыргызского языка в школах и университетах страны», - заявил Досбол.

При «должной организации и финансировании» правительству удастся повысить роль государственного языка «без нанесения ущерба другим языкам» страны, добавил вице-премьер.

(NBCA предоставляет комментарии и анализ широкого круга политических обозревателей со всего региона)