КЫРГЫЗСТАНСКИЕ МИГРАНТЫ В ЧЕХИИ: ОБМАНУТЫЕ НАДЕЖДЫ

Мечтая начать новую жизнь в благополучной Чехии, кыргызстанские мигранты вместо этого попадают в лагеря временного проживания.

КЫРГЫЗСТАНСКИЕ МИГРАНТЫ В ЧЕХИИ: ОБМАНУТЫЕ НАДЕЖДЫ

Мечтая начать новую жизнь в благополучной Чехии, кыргызстанские мигранты вместо этого попадают в лагеря временного проживания.

Tuesday, 22 February, 2005
IWPR

IWPR

Institute for War & Peace Reporting

В конце прошлого года Елена продала свою бишкекскую квартиру и вместе с маленьким ребенком отправилась на самолете в Чехию. Она не жалела о сделанном, так как не собиралась возвращаться.


Новая жизнь в Чехии, готовящейся в 2004 году вступить в Евросоюз, представлялась ей в радужном свете. Дома - в Бишкеке – некая Татьяна заверила Елену, что после шести месяцев пребывания на территории Чехии она автоматически получит статус беженца. Елена заплатила Татьяне, снабдившей ее туристической визой в Чехию всего на один месяц, 800 долларов.


Иллюзии развеялись сразу же по прибытии в Чехию. «Коллега» Татьяны, встретившая Елену с сыном в аэропорту, для начала потребовала еще 140 долларов, а затем отвезла их прямиком в фильтрационный лагерь для нелегальных мигрантов. Там Елене объявили, что разрешение на работу она может получить только после того, как будет рассмотрено ее заявление о предоставлении политического убежища.


До этого ей и сыну предстоит оставаться на территории лагеря, где им обеспечено трехразовое питание и примерно три доллара в неделю на самое необходимое. Еще им выдают зубную пасту и стиральный порошок.


Сын Елены нездоров, и она надеялась показать его чешским врачам, однако в лагере это сделать вряд ли удастся. Елена с горечью вспоминает, как ее уверяли, будто присутствие ребенка ускорит принятие положительного решения о предоставлении политического убежища из гуманных соображений. «Меня жестоко обманули. Если бы я знала, в каких условиях нам придется жить, никогда бы не взяла с собой сына», - сказала Елена в беседе с контрибьютором IWPR.


Мигранты из Кыргызстана томятся в чешских лагерях временного проживания, уже не надеясь, что обещанная им новая, благополучная жизнь когда-нибудь станет реальностью. Рассчитывая, что власти Чехии все же позволят им остаться жить и работать на территории этой страны, мигранты, тем не менее, не советуют своим соотечественникам в Кыргызстане идти по их стопам.


В последние годы приток в Чехию мигрантов из Кыргызстана значительно увеличился - в основном благодаря неофициальной информационной кампании, развернутой местными аферистами, убеждающими доверчивых кыргызстанцев, что в Чехии им якобы с легкостью предоставят политическое убежище.


В действительности получить политическое убежище в Чехии труднее, чем в большинстве других европейских государств. Власти этой страны не верят заявлениям кыргызстанцев о том, что они подвергаются преследованиям на своей родине, и изолируют всех вновь прибывших в лагерях временного проживания.


По данным МВД Чехии, за последние семь лет с заявлениями о предоставлении политического убежища на территории Чехии обратился 171 гражданин Кыргызстана, и всем им было отказано.


Как пояснил представитель МВД, Чехия предоставляет политическое убежище лишь выходцам из нескольких стран, где, по мнению чешских властей, действительно имеют место политические преследования. Кыргызстан в число этих стран не входит.


Данные Верховного комиссариата ООН по делам беженцев (ВКДБ) свидетельствуют о том, что процент положительных решений по ходатайствам о политическом убежище в Чехии значительно ниже, чем в среднем по странам-членам Евросоюза – всего 1 процент против 15-ти по Европе в целом.


«Люди ждут по три-четыре года, пока рассматриваются их прошения о предоставлении политического убежища, - говорит представитель ВКДБ в Праге Марта Миклусакова. - Чешские лагеря для беженцев не рассчитаны на столь длительное пребывание людей, хотя по условиям проживания в основном соответствуют принятым международным нормам».


Житель одного из таких лагерей Анатолий, пытающийся организовать движение за права кыргызстанских мигрантов, сообщил, что в лагерях беженцев по всей Чехии в настоящее время томится более сотни его соотечественников, терпеливо ожидающих своей участи.


Некоторые из них приехали сюда, действительно спасаясь от политических преследований. Других же погнала на чужбину беспросветная нужда. В любом случае все они стали жертвами бесстыдных мошенников, пообещавших организовать получение убежища в Чехии.


«В Кыргызстане работает целая сеть людей, занимающихся незаконной отправкой граждан в Чехию», - говорит Анатолий, который также приехал с семьей.


Анатолий и его соратники активно призывают своих соотечественников на родине не следовать их примеру.


В последние годы немало граждан Кыргызстана искали политического убежища на территории Чехии. По мнению наблюдателей, их число может значительно увеличиться с вступлением страны в ЕС.


Как рассказали вновь прибывшие беженцы, аферисты в Кыргызстане уже предлагают людям свою помощь в организации переезда из Чехии в Германию или Австрию в случае отказа со стороны чешских властей. Это – удобно, так как Чехия не депортирует «отказников» в принудительном порядке, а просто оставляет их на произвол судьбы.


Условия проживания в чешских лагерях для беженцев очень тяжелые. Нередки жалобы мигрантов на грубое обращение и оскорбления со стороны персонала. «Юристы в лагере постоянно напоминают нам о наших обязанностях, но ничего не говорят о наших правах», - отмечает один пожилой кыргызстанец.


В январе двое мигрантов – армянин и украинец – объявили голодовку в знак протеста против невыносимых условий проживания в лагере для беженцев. Голодовка была прекращена, но атмосфера подавленности и безысходности осталась.


При этом, несмотря на все трудности, домой мигранты из Кыргызстана не собираются, полагая, что теперь - после того, как они попытались найти убежище в чужой стране - им не избежать политического преследования на родине.


Венера Джуматаева – корреспондент радио «Свобода»


Kyrgyzstan
Frontline Updates
Support local journalists