В ряде регионов Грузии по сей день существует обычай детских браков

Власти не ведут жесткой борьбы против абсолютно незаконной традиции, видимо избегая конфронтации с населением

В ряде регионов Грузии по сей день существует обычай детских браков

Власти не ведут жесткой борьбы против абсолютно незаконной традиции, видимо избегая конфронтации с населением

Anna Arganashvili, head of the gender equality department at the Georgian ombudsman’s office. (Photo courtesy of A. Arganashvili)
Anna Arganashvili, head of the gender equality department at the Georgian ombudsman’s office. (Photo courtesy of A. Arganashvili)
Wednesday, 10 July, 2013

14-летняя Галиба бросила школу для того, чтобы выйти замуж. Сейчас, находясь на шестом месяце беременности, она все дни проводит, занимаясь домашними делами в доме родителей своего мужа, на юго-востоке Грузии.

Ранние браки распространены в деревне Галибы, расположенной в Марнеульском районе Грузии, значительную часть населения которого составляют этнические азербайджанцы.

«Я старею и мне нужна помощница. В доме очень много дел. Галиба родит ребенка и начнет мне помогать,- говорит ее 35-летняя свекровь Сима. «Она не будет больше учиться, замужней женщине стыдно ходить в школу. Какой парень согласиться, чтобы его жена ходила в школу?».

Как и многие девушки в этом регионе, сестра Галибы тоже вышла замуж в 14 лет, не окончив средней школы.

В Грузии ранние браки распространены, в основном, среди азербайджанского населения, проживающего в регионе Квемо Картли, в который входит и Марнеули. Ранние браки также распространены в Аджарии, где проживают этнические грузины, часть которых является мусульманами, в отличие от большинства жителей Грузии исповедующих православное христианство.

Возрастом информированного согласия в Грузии является 16 лет, но даже достигнув этого возраста, при вступлении в брак до 18 лет им необходимо письменное согласие родителей или опекуна. Половая связь с несовершеннолетними является уголовно наказуемым преступлением.

Также, согласно Конституции, среднее образование является обязательным.

Несмотря на это, по данным Всемирной Организации здравоохранения (ВОЗ), в Грузии и соседствующей с ней Турции отмечается высокий уровень ранних браков по сравнению с другими странами региона. 

В отчете защитника по правам человека в Грузии указано, что за 2011-12 учебные годы в Марнеульском районе из-за замужества школу оставила 341 девочка, двум из которых не было 12 лет.

Соответствующих данных по всей Грузии нет, поскольку министерство образования не ведет учета причин, по которым учащиеся бросают школу.

Однако, по статистическим данным министерства, в 2011-12 годах, приблизительно 7400 девочек в возрасте от 13 до 15 лет перестали посещать школы по всей стране.

Противники ранних браков заявляют, что власти не могут или не хотят решать этот бесспорно щекотливый вопрос. 

«Проблема ранних браков является для Грузии очень серьезной, особенно в традиционных общинах, в которых существует конфликт между традицией и законом,- сказал директор Центра прав человека в Грузии Алеко Цкитишвили.- Проблема состоит в том, что приверженцы традиций яро противятся любому вмешательству в их жизненный уклад».

Цкитишвили считает, что власти должны подойти к решению этой проблемы с разных сторон.

«Во-первых, на местах должна проводиться образовательная работа о том, почему эта традиция должна быть искоренена. Во-вторых, должен исполняться закон,- сказал он.- Есть еще одна трудность. Поскольку эти браки не регистрируется государством, то официально они не учитываются, и, как следствие, возникают проблемы, связанные с тем, кто несет за них ответственность».

Ситуация осложняется нежеланием властей вступать в открытое противостояние с местными общинами.

«Прошлое правительство [лишилось власти на выборах в октябре 2012] это не интересовало. Оно не проводило расследований, не вело официальной статистки и соответственно не предпринимало никаких действий», - говорит руководитель грузинской Сети против насилия Нато Шавлакадзе.

«Что касается нового правительства [премьер-министра Бидзины Иванишвили], то у него нет достаточного числа социальных работников, которые смогли бы работать в регионах для решения столь масштабной проблемы».

ВОЗ и другие организации призвали правительство Грузии официально объявить ранние браки нарушением прав человека.

Руководитель отдела гендерного равноправия в офисе омбудсмена Грузии Анна Арганашвили говорит, что, несмотря на соответствие грузинского законодательства международным нормам, «когда дело доходит до исполнения закона, существует множество проблем».

«Серьезность проблемы не осознана и поэтому государство не обращает на нее необходимого внимания. Этот вопрос до сих пор не становился темой для общественных дискуссий», - сказала она.

Арганашвили сказала, что во всем мире браки в возрасте 12-15 лет считаются насилием против детей.

«Ранние браки плохо влияют на физическое и психическое здоровье детей и лишают их возможности получить образование и, соответственно, найти работу», - говорит она.

«По статистике, подростки, вступающие в ранний брак, с большей вероятностью становятся жертвами домашнего насилия, поскольку они не в состоянии защитить свои права».

С этим согласна психолог Сети против насилия Элене Самушиа, которая говорит: «Молодые девушки, вступившие в брак, часто становятся жертвами психологического, физического и сексуального насилия. Помимо этого молодые семьи часто распадаются. Поскольку большинство этих девушек не оканчивает школы и не получает никакой профессии, они не могут содержать себя и своих детей».

Представитель пресс-службы министерства образования сказал IWPR, что исключать ребенка из школы из-за вступления в брак запрещено, а в том случае, если это произошло, наказание понесет директор школы. Но он добавил, что если семья заберет ребенка из школы, то министерство ничего не сможет с этим сделать.

По словам Арганишвили, проблема не в этом.

«Одна из основных рекомендаций омбудсмена состоит в том, чтобы дети получали обязательное образование. Если родители лишают ребенка возможности получить обязательное образование или они не могут ее обеспечить, то защиту такого ребенка должно взять на себя государство», - говорит она.

«Все государственные учреждения, включая министерства образования, здравоохранения и внутренних дел, должны принимать участие в совместной деятельности против ранних браков».

Действия, к которым призывает Арганашили, вероятно столкнутся с сопротивлением со стороны местных общин, придерживающихся своих традиций.

По словам Симы - свекрови Галибы, даже в тех случаях, когда семья жениха похищает девушку в качестве невесты, ее, как правило, не обращаются в полицию.

«В любом случае, девушку редко возвращают домой, поэтому семьи приходят к какому-либо соглашению. Полиция не вмешивается в такие дела, поскольку она знает, что мы посчитаем это нарушением наших традиций», - сказала она.

Манана Вардиашвили, сотрудница журнала Либерали.

 


 

Georgia
Children
Frontline Updates
Support local journalists