Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

В КЫРГЫЗСТАНЕ УБИТЫ СОТРУДНИКИ ЮЖНОКОРЕЙСКОЙ ФИРМЫ

В Бишкеке при загадочных обстоятельствах убиты сотрудники иностранной фирмы, занимающейся отправкой кыргызстанских девушек-танцовщиц в Южную Корею.
By Kubat Otorbaev

В Управлении внутренних дел города Бишкека расследуется загадочное тройное убийство, связанное, по мнению следователей, с отправкой кыргызстанских девушек на работу за рубеж с последующим принуждением их к занятию проституцией.


В связи с произошедшим 24 июля убийством уже вторую неделю допрашиваются сотрудники южнокорейской фирмы "Пениел", их родственники, а также клиенты.


В тот день в 11 часов 30 минут двое неизвестных мужчин, переодетых в женскую одежду, вошли в офис фирмы "Пениел", расположенный в центре столицы, и расстреляли находившихся там граждан Южной Кореи Ю Чын Кына, его жену Пак Кынг Юнг и гражданку Кыргызстана Ли, которые скончались на месте.


Во время нападения в офисе находились также две сотрудницы этой фирмы - гражданки Кыргызстана, получившие многочисленные огнестрельные ранения. Они были доставлены в реанимационное отделение одной из городских больниц.


Вооруженное нападение не было связано с ограблением, так как преступники ничего не взяли в офисе. Поэтому следователи склонны связывать убийство с деятельности самой фирмы "Пениел" - в частности, с отправкой девушек-танцовщиц на работу в Южную Корею.


"Пока наши сотрудники не имеют прямых доказательств того, что иностранцев убили по заказу их жертв, которых они отправили в Южную Корею и обрекли на проституцию. Но следствие идет именно в этом направлении", - сообщил пресс-секретарь УВД Александр Пашенко.


Вот уже несколько лет многие молодые женщины Кыргызстана стремятся реализовать себя за границей - в Южной Корее, Объединенных Арабских Эмиратах, Германии и Турции - хотя бы в качестве танцовщиц, официанток, гувернанток и так далее. На это их вынуждает тяжелая экономическая обстановка в стране и растущая с каждым годом безработица. Однако нередко им приходится выполнять за границей иную работу - их используют в качестве проституток.


В Кыргызстане у сутенеров есть много способов отправить женщин заграницу. Самый распространенный - открыть фирму, предлагающую высокооплачиваемую работу за рубежом, не требующую специальных навыков и образования. По данным Департамента миграционной службы при МИДе, на сегодняшний день в Кыргызстане зарегистрировано восемь подобных фирм. Только одна из них - "Пениел" - в течение нынешнего года отправила в Южную Корею 57 женщин.


Кроме того, многочисленные туристические фирмы также занимаются экспортом молодых женщин из Кыргызстана за рубеж в целях проституции. По предположениям Международной организации по миграции, только в 1999 году таких женщин было около 4-х тысяч.


Одной из жертв незаконной деятельности стала бишкекчанка Татьяна. "В 26 лет я развелась с мужем", - рассказывает она, - "Пыталась найти работу, но от моего инженерного диплома либо отворачивались, либо предлагали какие-то гроши. Наконец, один знакомый посоветовал мне обратиться в фирму, которая отправляла девушек на работу за рубеж. Согласно контракту, который я подписала с этой фирмой, мне должны были оплатить проезд до Южной Кореи, а также жилье в течение первых двух недель моего пребывания там. Из моего заработка потом должны были вычесть $2000. Работать предстояло танцовщицей в одном из ночных клубов Сеула".


По словам Татьяны, в аэропорту Сеула ее встретили двое молодых людей. Они повезли ее в клуб, где женщине предстояло работать. "У меня сразу же отобрали документы. Только здесь я поняла, что меня обманули. Когда я стала возмущаться, эти двое по очереди меня изнасиловали", - продолжает свою страшную историю Татьяна, - "Из меня сделали проститутку. Мне приходилось обслуживать по 10-15 клиентов за ночь. Сутенеры забирали 2/3 заработка, часть денег уходила за одежду. Единственная цель была - заработать побольше денег и откупиться". Только через два года Татьяне удалось освободиться от рабства и вернуться в Бишкек.


Между Южной Кореей и Кыргызстаном до сих пор не подписано межправительственное соглашение, обеспечившее бы права и свободы граждан обоих государств на территории другой страны, поэтому девушки, выезжающие на работу в Южную Корею, подвергают себя большой опасности.


В настоящее время деятельность фирмы "Пениел" тщательно проверяется. Все документы и база данных изъяты сотрудниками милиции. На одной из дискет обнаружена картотека с фотографиями девушек в весьма фривольном виде. Это, по мнению следователей, подтверждает, что мотив преступления следует искать в характере деятельности фирмы.


Контрибьютор IWPR попытался встретиться с сотрудниками фирмы "Пениел", чтобы узнать имена девушек, которые с их помощью выезжали на работу в Южную Корею, но это оказалось невозможно. Все сотрудники сослались на то, что идет следствие и разглашать какую-либо информацию о деятельности фирмы запрещено.


Фирма "Пениел" работала легально и зарегистрирована в Департаменте миграционной службы МИДа. По словам начальника отдела внешней трудовой миграции этого департамента Жумагуль Чоткараевой, за время существования фирмы никаких нарушений закона с ее стороны отмечено не было.


"У нас нет возможности съездить в Южную Корею и увидеть своими глазами, как живут и работают там наши девушки. Но, судя по фотографиям, которые показывали нам сотрудники фирмы "Пениел", с девушками все в порядке", - говорит Чоткараева.


"Раз в квартал мы заслушиваем отчеты фирм, занимающихся отправкой граждан Кыргызстана на работу заграницу. Мы не раз обращались к руководству этих фирм с просьбой направить к нам побывавших за рубежом девушек, чтобы они рассказали о том, в каких условиях они жили и работали. Ни одна девушка к нам пока не пришла".


Кубат Оторбаев - независимый журналист из Бишкека