Британская пресса: треть девушек-кыргызок выдаются замуж насильно
Автор: Эмили Даген, «Индепендент», Лондон, 10 октября 2011
Британская пресса: треть девушек-кыргызок выдаются замуж насильно
Автор: Эмили Даген, «Индепендент», Лондон, 10 октября 2011
Лондонская газета «Индепендент» опубликовала расследование о краже невест, в котором говорится, что треть этнических кыргызок в Кыргызстане — «похищенные невесты».
Автор материала — журналистка Эмили Даген — cсылается на исследование, проведённое в шести деревнях Кыргызстана.
Из 1332 исследованных браков около половины были совершены в результате кражи невесты.
Из них только треть составили ритуальные умыкания — когда невеста согласна на кражу, и обряд имитируется для соблюдения традиций.
В остальных случаях кражи были насильными. В некоторых регионах насильные браки составляют до 80 процентов от общего числа, говорится в газете.
«Индепендент» пишет только о случаях среди этнических кыргызов, не затрагивая тему брака среди меньшинств Кыргызстана.
Даген пишет, что количество случаев кражи невест увеличилось после распада Советского Союза.
«Несмотря на то, что кража невест является уголовным преступлением, максимальный срок за которое составляет три года лишения свободы, лишь немногие случаи доходят до суда», — пишет Даген.
В то же время, многие кыргызстанцы видят в этом скорее традицию, чем преступление, пишет газета. В ряде случаев кража является согласованной с невестой — девушки соглашаются на имитацию ради соблюдения традиций. «Но с начала 21-го века развилась более жестокая версия этой традиции», — сообщает «Индепендент».
В качестве примера газета приводит историю Газбюбю Бабаяровой — активистки, которая борется с умыканием и которая сама стала жертвой кражи семь лет назад. Бабаяровой удалось сбежать, пообещав жениху свадьбу в более поздний срок. «Но когда она вернулась домой, её собственная семья стала звонить ей и говорить, что она опозорила их, отказавшись от брака», — пишет британская журналистка.
Реакция Министерство внутренних дел отказалось комментировать материал, вышедший в газете «Индепендент», сославшись на то, что проблема кражи невест находится не в их компетенции.
В свою очередь, специалисты кризисного центра «Cезим», который борется с насилием по отношению к женщинам, утверждают что, браки, совершенные методом насильственного похищения, часто приводят к разводу.
«К нам в центр обращаются женщины, которые выходили по умыканию — и многие разводятся», — сказала представитель центра в разговоре с корреспондентом Kloop.kg. Ни «Сезим», ни власти не могут назвать объёмы похищения невест в Кыргызстане.
Расследование «Индепендент» — далеко не первое, посвященное умыканию невест в стране. В случае набора в американской версии поискового сервиса «Гугл» словосочетания bride kidnapping (похищение невесты), результат о Кыргызстане идёт вторым, после общей статьи о явлении в Википедии.
Самое высокое место в результатах «Гугла» занимает исследование Питера Лома, профессора Центрально-европейского университета в Будапеште, который приехал в Кыргызстан, чтобы стать свидетелем при краже невесты и сделать фильм об этом. В его исследовании рассказывалось о случае, когда похищенная невеста покончила жизнь самоубийством.
Газета «Индепендент» также упоминает случаи суицида — по её данным, две 20-летние студентки из Иссык-Куля покончили с собой после похищения в начале 2011 года, что даже вызвало протесты в их родной области. «Но мало что изменилось», — заключает газета.
