Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

АРМЕНИЯ: ГУБЕРНАТОР СЕЕТ СТРАХ ПЕРЕД ВЫБОРАМИ

Губернатор района обвиняется в запугивании оппонентов и лишении местных жителей права на собственный выбор.
By Gayane Mkrtchian
Раньше при упоминании расположенного в южной части Армении горного Сюникского района знакомым с ним людям представлялась, прежде всего, его живописная природа, а теперь – в период перед выборами, которые должны состояться 12 мая – он все больше ассоциируется с именем своего «марзпета» или губернатора.

«Сюникский марзпет является хозяином положения – в отрицательном смысле, конечно, – сказал глава неправительственной организации «Выбор ваш» Арутюн Амбардзумян. – Он контролирует все. Власти великолепно организуют выборы – так, чтобы не было очевидных нарушений закона. Но люди напуганы. Страх их так силен, что они не смеют возмущаться. Они делают то, что им говорят».

Губернатор Сурен Хачатрян, назначенный, как это принято в Армении, центральным руководством, заслужил в народе репутацию хитрого политика – отсюда и его прозвище «Лицка» (измененное от русского слова «лиса»).

В последние годы в городе Горис, что расположен в 250 километрах к югу от Еревана, стало традицией на выборах отдавать предпочтение кандидату от проправительственной Республиканской партии.

Глава районной избирательной комиссии Арман Степанян говорит, что гордится неизменно высокими показателями явки в его районе, где, по его словам, ни на одних выборах ему не доводилось наблюдать нарушения.

С этим утверждением не соглашается, критически отзываясь о роли губернатора на выборах, кандидат от националистической партии Дашнакцутюн, которая в прошлом входила в состав правящей коалиции Армении.

«В Сюнике, особенно в Горисе всегда было много грубых, возмутительных нарушений прав человека, – сказал Самвел Арутюнян. – Будет правильным сказать, что избирательный опыт Сюника самый негативный во всей стране».

В отношении губернатора и его семьи делается много обвинительных заявлений, часть которых была озвучена ереванской газетой «Аравот». Сам Хачатрян отрицает все обвинения, признаваясь только, что некоторые его родственники действительно имеют проблемы с законом.

Так, племянник губернатора Маис Хачатрян в настоящее время отбывает срок в ереванской тюрьме, будучи переведен туда – по причине здоровья – из тюрьмы в Горисе. Он был осужден за убийство 33-летнего Ованеса Бадаляна. Другие родственники Хачатряна, которых столичные СМИ обвиняют в совершении актов агрессии и насилия, к суду не привлекались.

IWPR попытался получить комментарии относительно этих обвинений от самого губернатора, однако, устроить интервью так и не удалось.

За все время предвыборной кампании оппозиция не смогла провести в городах Сюникского района – Горисе, Сисиане и Капане – ни одной полноценной встречи с местным населением.

Прибывшему в Капан экс-премьеру Вазгену Манукяну, который принимал активное участие в движении за независимость Армении в советский период, отказали в предоставлении номера в местной гостинице и не позволили выступить перед тамошними избирателями. Его не пустили и в горисскую гостиницу, менеджер которой рассказал ему о гневных звонках из полиции с предупреждением не давать приют «врагу».

Пресс-секретарь оппозиционной партии "Наследие" Овсеп Хуршудян рассказывает, что тревожные сообщения из Сюникского района поступают непрерывно, и уже около 40 активистов партии, подвергшись давлению, отказались от дальнейшего сотрудничества с ней. По его словам, Сюник является единственным местом в Армении, где избиратели боятся даже принимать из рук оппозиционных активистов агитационные листовки.

«Увидев наше приближение, они сразу повернулись и ушли, – сказал он. – Здесь настоящий феодальный строй, это неприемлемо для Армении».

Хачатрян заявляет, что ничего не знает о случившемся с Манукяном. По словам губернатора, в его районе никто не подвергается запугиваниям. «Меня три раза избирали в парламент по итогам мажоритарного голосования, – сказал он в интервью газете «Аравот». – Меня избирали мэром и главой городской администрации. И все это без каких-либо нарушений. Мы ни на кого не оказываем давления. У всех есть свое мнение».

Местный лидер партии "Наследие" Мгер Кумунц обвиняет оппозицию и общественность в пассивности и потворстве атмосфере страха. «Слабостью людей злоупотребляют силы, действующие более агрессивно. Мы сами творим наш страх. Другим нас было бы не напугать, если бы мы сами не боялись», – сказал он.

Между тем избиратель смиренно дожидается дня выборов. Один местный житель, к которому IWPR обратился на горисском рынке, сказал: «Все здесь говорят, что проголосуют за Республиканскую партию, потому что они не хотят потерять свои рабочие места».

Гаянэ Мкртчян, корреспондент ArmeniaNow, www.armenianow.com