عةرةب و توركمانةكان لة كةركوك ترسي هةلَمةتي دةستطيركردن و تؤقاندنيان هةية كة ببتصة هؤي ناضاركردنيان بؤ بةجصهصشتني ئةو ناوضةية.

سةليمة كة عةرةبة نةيتواني هيض زانيارييةك لةبارةيانةوة بدؤزصتةوة نة لة بنكةي ثؤليس نة لة دادطاي تاوانكاري. ئةو نازانصت كص مصردو كورِةكةي بردووة، بةلاَم طوماني بؤ ئةوة دةضوو كة هصزةكاني ئاسايشي كورد ئةو كارةيان كردبصت.

سةليمة وتي" هةموو خصزانةكة دةطريان، نةمانزاني لة كوصوة هاتن، ذيانمان تةواو ناخؤشة."

سةليمة لةو بؤضونةيدا تةنها كةس نيية. دةيان خصزاني عةرةب و توركمان باس لةوة دةكةن كة ثصشمةرطةي كوردو هصزةكاني ئاسايش لةذصر دةسةلاَتي حزبة سياسيية كوردةكاندا دةستياكردووة بة دةستطيركردن و زيندانيكردني كةسوكاريان بة شصوةيةكي ناياسايي.

ئةوان دةلَصن ئةو بةشصكة لة ثلانصكي بةرفراوانتري كورد بؤ دةستبةسةرداطرتني ئةو شارة فرة نةتةوةيةو زيادكردني طرذي لة شارةكةداو كردنة بةشصكي هةرصمي كوردي، هةروةها ثصضةوانةكردنةوةي سياسةتي سةدام حوسةين بؤ نةهصشتني كورد لةو شارةدا.

هةر يةكة لة عةرةب و توركمان و كورد بانطةشةي خاوةندارصتي كةركوك دةكةن. كورديش دةيةوصت كة حكومةت هةلَسصت بة ئةنجامداني ريفراندؤمصك بؤ دةنطدةران بة مةبةستي برِياردان لةسةر ئةوةي كة ئايا كةركوك ببصتة بةشصك لة ناوضةي ئؤتؤنؤمي كوردي.

عةرةب و توركمانةكان لة كةركوك دةلَصن كة دةستطيركردنةكان و زيندانيكردنةكاني ئةم دواييانة واي لصكردون كة بترسن لةوةي كة ببنة ئامانجي هصزةكاني ئاسايش، بةتايبةت لةو كاتةوةي كة وةزارةتي ناوخؤ برِياري دةركرد كة 1500 ثؤليسي كورد، كة لةسةردةمي سةدام حوسةينداو لة ضوارضصوةي سياسةتي بة عةرةب كردندا دةركران، بطةرِصنةوة سةر كارةكانيان.

بةمدواييانة 75 خصزان داوايان لة دادطاي تاوانكاري كةركوك ثصشكةشكرد و باسي ئةوة دةكةن كة كةسوكاريان بةشصوةيةكي ناياسايي دةستطيركراون.

سةجوة يوسف، ئةندامي رصكخراوصكي مافي مرؤظ لة كةركوك، وتي كة قسةي لةطةلَ يةكصك لة دادوةرةكاني دادطاي تاوانكاري كةركوك كردوةو ئةوةي دواتر ثصي راطةياندووة كة دادطا مةسةلةي داواي ئةو خصزانانة" بة شصوةيةكي جدي" لةبةرضاو دةطرصت. ئةو وتي كة دادطا هةلَدةستصت بة دةركردني برِيارصك و ئةو دةستطيركردنانة ياساغ دةكات كة ثصشتر ئاطاداركردنةوةي لةسةر نةبصت و وةزارةتي ناوخؤي لص ئاطادار نةبصت.

ذمارةيةك ثارصزةري كةركوك خةريكي ثصكهصناني ليذنةيةكن بؤ يارمةتيداني ئةو خصزانانة لة دؤزينةوةي كةسوكاريان. ثارصزةر لةتيف عوسمان وتي كة ذمارةيك نامةشيان بؤ ياساناساني بةغداد ناردوةو داواي ئةوةيانكردووة كة لصكؤلَينةوة لةسةر ئةو زيندانيكردنانة بكةن، بةلاَم تائصستا هيض وةلاَمصكيان بةدةست نةطةيشتوة.

دةسةلاَتداراني كورد نكؤلَي لةوة دةكةن كة هصزةكاني ئاسايش تصوةطلابن لة زيندانيكردن و تؤقاندني خةلَكاني بصتاوان. فةرةج ئةلحةيدةري، بةرثرسصكي ثارتي ديموكراتي كوردستان، وتي كة ئةو تؤمةتباركردنانة بص بنةمان، هةروةها ئةوةشي وةت كة كوردو عةرةب و توركمانةكان سةدان سالَة ثصكةوة لة كةركوكدا دةذين.

فةرةج ئةلحةيدةري وتي" هةموو هصزة عصراقييةكان فةرمانةكان لة وةزارةتةكاني ناوخؤو بةرطري[ حكومةتي ناوةندي] وةردةطرن، و حزبة كوردييةكانيش تةدةخول ناكةن لة ضالاكييةكاني دةستطيركردندا."

لةطةلَ ئةوةشدا، لةتيف عوسمان وتي كة بةمدواييانة ئةو سةرداني زيندانخانةكاني كةركوكي كردوةو ضاوي بة دةيان زينداني كةوتوة كة هيض بةلَطةيةكي رةسمي نةبووة بؤ دةستطيركردنيان. لةتيف وتي كة زياتر لة 75 حالَةتي بينيوة كة تيايدا دةستطيركردني عةرةب و توركمانةكان نةنصردراون بؤ ثارصزةري طشتي بؤ ثصداضوونةوة.

ئةو بةردةوامبوو وتي كة زؤرصك لة دةستطيركراوةكان لة دةرةوةي كةركوك زيندانيدةكرصن بة هؤي ئةوةي كة ثصشمةرطة لةو شارةدا دةسةلاَتي دادوةرييان نيية بؤ دةستطيركردني خةلَك.

موحومةد خالد ئةلبةياتي، توركمان، نازانصت براكةي لة كوص زيندانيكراوة. ئةو هيض شتصكي دةربارةي ئةحمةد نةبينيوةو نةبيستووة. ئةحمةد لة طاردي كؤماري رذصمي سةدام حوسةيندا خزمةتي كردبوو. رؤذي 22ي حوزةيران ضةند ضةكدارصك هةر دواي بةرةبةيان هاتن بؤ دةستطيركردني.

ئةلبةياتي سكالاَنامةيةكي ثصشكةش بة بنكةي ثؤليس كرد، و باسي ئةوةيكرد كة براكةي رفصندراوة، بةلاَم لة لايةن ثؤليسةوة ثصي وترا كة ئةوان نة براكةي ئةويان طرتوةو نة لاي ئةوانيش زينداني كراوة.

ئصستا ئةلبةياتي لؤمةي ميليشيا كوردةكان دةكات و دةلَصت،" ئةوان بة كوردي قسةيان دةكردو جلي ثصشمةرطةيان لة بةردابوو."

زياء رةسان راهصنراوصكي IWPRة لة عصراق.