هيَرشةكةي سةر فةلوجة طوماني سوننة مةزهةبةكاني سةبارةت ثرؤسةي هةلَبذاردن قولَتركردوةتةوة

زةينةب ناجي – بةغدا

هيَرشةكةي سةر فةلوجة طوماني سوننة مةزهةبةكاني سةبارةت ثرؤسةي هةلَبذاردن قولَتركردوةتةوة

زةينةب ناجي – بةغدا

Tuesday, 22 February, 2005

حكومةتي كاتي عيَراقي ثشتطيريكراو لةلايةن ويلايةتة يةكطرتووةكانةوة لة كؤششيَكي زؤرداية بؤ بةرقةراركردني ئاسايش لة وولآتدا و ئةو شارانة بطيَرِيَتةوة بؤ ذيَر دةسةلآتي خؤي كة لةلايةن ياخيبوة سوننة مةزهةبةكانةوة كؤنترؤلَكراون، ثيَش ئةو دةنطدانةي كة برِيارة لة 30 كانوني دووةمدا ئةنجامبدريَت.


هيَزةكاني هاوثةيمانان، بة ثشتطيريي سةربازاني عيراقي، ئةميَستا هيَرشيَكي طةورةيان بؤ سةر شاري فةلوجة و رةمادي كة زؤرينةي دانيشتوانةكةيان سوننةن و دةكةونة خؤراواي بةغداوة، ئةنجامدا و ضاوةرِواني ئةوة دةكريَت بةم زوانة بضن بةسةروكاري شاري موسلَةوة كة لة باكورة.


بةنفوزترين دةسةلآتي ئاييني عةرةبي سوننةي عيَراق، كة ئةويش دةستةي زاناياني موسلَمان (هيئة علماء المسلمين)ة، داواي بؤيكؤتكردني هةلَبذاردنةكاني كردووة، بة بانطةشةي ئةوةي ناتوانريَت بةشيَوةيةكي رِةوايانة ئةنجامبدريَت لة كاتيَكدا وولآت لة حالَة’تي داطيركردنداية و شارةكانيش بؤردوماندةكريَن.


طروثي سياسي سةرةكي سونني؛ حزبي ئيسلامي عيراقي (الحزب الأسلامي العراقي)، ئةويش هةرِةشةي ئةوةيكردووة كة بؤيكؤتي هةلَبذاردنةكان بكات ثاش ئةوةي سةرؤكي ئةو حزبة حزبةكةي لة حكومةتة كاتيةكة كيَشايةوة وةكو نارِةزايي دةربرِينيَك بؤ شيَوازي مامةلَة’كردني حكومةت بؤ قةيراني فةلوجة.


ئةو حزبة ئةلَيَت تةنها كاتيَك بةشداري لة هةلَبذاردنةكةدا دةكات بة مةرجيَك بؤ ماوةي شةش مانط دوابخريَت.


لة ئاكامدا، واديارة زؤربةي عةرةبي سوننة بةشداري لةو هةلَبذاردنةدا ناكةن كة لة كانوني دووةمدا بةرِيَوةدةضيَت.


موستةفا بةدران كة بازرطانيَكة لة شاري قائيمي نزيك سنوري سوريا ووتي "ئيَمة ثشتطيري داواكةي زاناياني موسولَمان دةكةين." هةروةها ووتي، "ئةطةر حكومةت بةردةوامبيَت لة ئابلَؤقةداني شارة سوننيةكاني وةكو فةلوجةدا و بة تؤث و تةيارة هيَرشبكاتة سةريان، ئةوا ئيَمة بؤيكؤتي هةلَبذاردنةكة دةكةين."


هةروةها ئةندازيار محةمةد بةدران كة ئةويش دانيشتوي قائيمة، كؤك بو لةسةر ئةوةي "هةلَبذاردن مةحالَدةبيَت طةر باجي دابينكردني ئاسايش بؤي هيَرشكردن بيَت بؤ سةر فةلوجة."


بؤ زؤر لة سوننة مةزهةبةكان، رِووخاني سةدام حسةين ثؤستةكاني دةسةلآت و فةرمانرِةوايي ليَسةندنةوة.


هةرضةندة خةلَكيَكي كةم باس لةو رِاستية دةكةن كة لة سايةي سةدامدا – كة خؤي عةرةبيَكي سوننة مةزهةبة – ئةو كؤمةلَطةية كؤنترؤلَي تةواوةتي طروثة ئيتنيةكاني تري كردبوو لة وولآتدا، ئةطةرضي ئةو كؤمةلَطةية خؤي كةمينة بوو.


زؤر خةلَكاني سوننة لةوة دةترسن كة ئةو هةلَبذاردنة نيشتماني و شارةوانيةي بةرِيَوةية شيعة و كورد بطةيةنيَتة ثؤستةكاني دةسةلآت و ئةوانيش بيَدةسةلآت بهيَلَيَتةوة.


ئةحمةد ئةلجةنابي كة كيَلَطةيةكي بةخيَوكردني ثةلةوةر بةرِيَوةدةبات لة رةمادي طوزارشتي لة ديدي زؤر خةلَكي ئةو كؤمةلَطةية كرد كاتيَك ووتي "ئيَمة وةها مامةلَةكردنيَك رِةتدةكةينةوة."


خةميَكي تري سوننةكان ئةوةية؛ هةر هةلَبذاردنيَك ئةنجامبدريَت لة كاتيَكدا هيَزةكاني هاوثةيمانان لة وولآتدان، ياري ثيَدةكريَت بؤ ئةوةي ئةو ئةنجامةي خؤيان دةيانةويَت مسؤطةري بكةن.


سةرةرِاي دروستكردني ليذنةيةكي سةربةخؤي تايبةت بة هةلَبذاردن، كة ئيشةكةي لةلايةن نةتةوة يةكطرتووةكانةوة سةرثةرشتيدةكريَت، زؤر لة سوننةكان هةر قةناعةتيان واية كة ئةمة شانؤييةكة و ئةمريكيةكان بةرِيَوةيدةبةن.


عةلي حامد كة شؤفيَري تةكسية لة فةلوجة بانطةشةي ئةوةيكرد كة "ئةم هةلَبذاردنة شتيَكي ساختة دةبيَت." هةروةها ووتي " بة سةرثةرشتي ئةمريكيةكان ئةنجامدةدريَت كة تةنها رِيَطة بة بةكريَطيراوةكانيان دةدةن فةرمانرِةوايي عيراق بكةن."


مةحمود عةبدولآ ئةلعاني كة دانيشتويةكي رِةمادية ووتي "ئيَمة ئةنجامةكاني ئةو هةلَبذاردنة قبولَناكةين ضونكة ئةمةريكا رِيَكيدةخات و شيعة و كورد ثشتطيريدةكات." هةروةها ووتي "ضاوةرِيَدةكةين بزانين ضي رِوودةدات ورِيَوشويَني شياو دةطرينةبةر بؤ ثاراستني مافةكانمان."


هةنديَك لة ئةنداماني كؤمةلَطةي سونني مةزهةب دذي دةنطدان نين، بةلَكو بنةما ياساييةكةي دةخةنة ذيَر ثرسيارةوة.


فيراس بةكر كة خاوةني دوكاني ئاسنطةرية لة رِةمادي ووتي "ئيَمة هةلَبذاردن رِةتناكةينةوة، ئةم هةلَبذاردنة ثشتي بةستووة بة ياساي كاتي بةرِيَوةبردن كة لةلايةن ئةنجومةني فةرمانرِةوايي(مجلس الحكم)ةوة ثيَشكةشكراوة و ئيمة دان بةو ياسايةدا نانيَين."


ضةنديَكي تريان ئةلَيَن نيازيان نية دةنطبدةن ضونكة نازانن كام كانديدانة سوننةن و لة سيستمي ليستي دةنطدان تيَناطةن.


مةيادة موحةممةد كة ثرؤفيسؤري زماني ئينطليزية لة رةمادي ووتي كة ناوي كانديدةكاني لةطةلَ كارتي بايةعي مانطي يانزةدا وةرطرتووة. مةيادة ووتي "هيض كةس لة كانديدةكان ناناسم، لةبةرئةوة دةنطنادةم."


لة هةمان كاتدا، ئةندامة رِاديكالَة’كاني كةمثي سوننة هةرِةشةي ئةوةيانكردووة ثةلاماري هةركةسيَك بدةن كة خؤي بؤ هةلَبذاردنةكاني كانوني دووةم كانديد بكات، دةنطي تيَدا بدات، يان ثشتطيري ليَبكات.


ثيَشنويَذي مزطةوتيَكي سوننة لة بةغدا كة خؤي بة ئةبو موعتةز ناودةبات ووتي "هةموو كانديدةكاني ئةو هةلَبذاردنانة بةكريَطيراوي بيَطانةن هةروةكو ئةو خةلَكانةي بةرِيَوةي دةبةن." هةروةها ووتي "ئيَمة بؤيكؤتي ئةو هةلَبذردنانة دةكةين و بة دةستيَكي ثؤلآيين لةوانة دةدةين كة ثشتطيريليَدةكةن."


لة دواترين ثةرةسةندندا، (جيش انصار السنة)، كة طروثيَكة دذي داطيركردني ئةمريكاية و ليَثرسراويَتي خؤي رِاطةياندووة لة ضةند هيَرش و كردةوةيةكي فرِاندن، هةرِةشةي ئةوةيكردووةكة ثةلاماري مةلَبةندةكاني دةنطدان و كانديدةكان بدات.


لة تةسريحيَكدا كة لة 18ي تشريني دووةمدا لةسةر ئينتةرنيَت بلآوبوةوة، ئةو طروثة دةلَيَت هةموو كانديدةكان وةكو "كافر" سةير دةكات، و هةرِةشةي ئةوةشيان ليَدةكات كة ئةوان و مةلَبةندةكاني دةنطدانيش ئامانجي رِةوان (اهداف مشروعة).


فةريد ئاياري قسةكةر بة ناوي كؤمسيؤني بالآي هةلَبذاردنةوة لة تةسريحيَكدا بؤ IWPR ووتي كة طروثيَكي ضةكداري نةناسراو ثةلاماري طةنجينةيةكيانداوة كة فؤرمي تؤماركردني دةنطدةراني تيَداية و ذمارةيةكيان ليَ سوتاندووة، وةكو بةشيَك لة هةولَيان بؤ ئةوةي هةلَبذاردنةكة لة كاتي خؤيدا ئةنجامنةدريَت.


لة كاتيَكدا بةرةنطاري هةلَبذرادن لة ناوضة سوننة نشينةكاندا بة ئاشكرا توند و بةربلآوة، هيَشتا ضةند ئةنداميَكي ئةو كؤمةلَطةية هةية ئةيانةويَت ضالاكانة بةشداربن لة ثرؤسةي دةنطداندا.


بؤ نمونة، ئةو سوننة مةزهةبانةي نويَنةرايةتي حزبة عةلمانيةكان دةكةن وةكو ثارتي ديموكراتي نيشتماني و ويفاقي نيشماني عيراقي خؤيان بؤ هةلَبذاردنةكان كانديد ئةكةن.


سالَح ئةلجةنابي لة شارؤضكةي لةتيفية كة كةوتوةتة باشوري بةغداوة و بة توندي دذايةتي ئةمريكاي تيَدا دةكريَت، خؤي بؤ هةلَبذاردنةكان كانديدكردووة. ضةند جار داواي لة حكومةت كردووة ئةمنيةتي كانديدةكان بثاريَزيَت و زانياري طشتي باشتر بلآوبكاتةوة بؤ ئةوةي خةلَكي بزانن ضيان ليَ ضاوةرِيَدةكريَت.


سالَح ووتي "داوام لة كؤمسيؤني بالآ كردووة بؤ خةلَكي ئةم ناوضةيةي رِوونبكةنةوة مةبةست لة هةلَبذاردنةكة ضيية و بؤ ضيية." هةروةها ووتي "ثيَويستة تيَيانبطةيةنين كةكانديدةكان سيخورِي كةس نين."


زةينةب ناجي رِاهيَنراويَكي (IWPR) ة.


Iraqi Kurdistan, Iraq
Frontline Updates
Support local journalists