دايك و باوكان وريا كراونةتةوة ئةطةر ريَطة بدةن لة نزيكي هيَزةكاني ئةمريكاوة ياري بة ضةكي طالَتينة بكةن, رةنطة تووشي تراجيديايةكي دلَتةزيَن ببن.

محةمةد فةواز لة بةغداد

دايك و باوكان وريا كراونةتةوة ئةطةر ريَطة بدةن لة نزيكي هيَزةكاني ئةمريكاوة ياري بة ضةكي طالَتينة بكةن, رةنطة تووشي تراجيديايةكي دلَتةزيَن ببن.

محةمةد فةواز لة بةغداد

Tuesday, 22 February, 2005

يةكيَك لة زريَثؤشةكان لولةي رةشاشةكةي كردة كورِةكة, بةلآم كاتيَك بؤي دةركةوت تفةنطةكةي دةستي طالَتينةية, وازي ليَ هيَنا.


دايك و باوكي كورِةكة رايان كيَشاية ناو حةوشةوة و بة ضةثؤك بةربوونة سةر و طويَلاكي. بة سةريدا نةرِانديان " خةريك بوو بكوذريَيت".


بةغداد نةك هةر ثرِيَتي لة ضةكي راستةقينة, بةلَكو ضةكي ياري و طالَتينةشي زؤر تياية.


دوكاني سةر هةر سوضيَك بطريت, سيخناخة لة دةمانضةو كلآشينكؤظي ثلاستيكي كة زؤر لة هي راستي دةضن, مندالآنيش سةرقالَي طةمةي ئةمريكييةكان و موجاهيدةكانن كة دذي يةكتريي دةجةنطن.


عةلاء ئةل – كوردي لة شؤرِيجة دووكاني بازرطانييةكةي خؤي طؤرِيوة بؤ دووكاني طةمة و لةيستؤكي منالآن, وتي " ئةم كاسثيية قازانجي زؤرة و كاريَكي ئاسان و خؤشيشة".


بةرثرسان هةولَيان دا بازرطاني طةمةي منالآن ثةك بخةن و سستي بكةن. لة طؤرِةثاني فيردةوسي بةغداد ضةندان ثؤستةر هةلَولسراون كة سةربازي ئةمريكي ثيشان دةدةن كة رووي ضةكةكةي كردؤتة منالَيَك كة ضةكيَكي طالَتينةي ثيَية.


ثؤستةرةكان خويَنةر ضاوترسيَن دةكةن "منالَةكانتان تووشي مةترسي مةكةن و مةهيَلَن لة بةرامبةري ئةمريكييةكاندا بةو جؤرة ضةك و مةكانة طةمة بكةن, ضونكة دةكوذريَن".


بازرطانةكان دةلَيَن كةلتوري جةنط و ضةك بةشدارن لة بةرز بوونةوةي ريَذةي تاوان لة كؤمةلَطايةكا كة شتيَكي ئاسايية مرؤظ خاوةني ضةك بيَت. دايك و باوكانيش خؤيان حةز دةكةن منالَةكانيان هؤطري ضةك و تةقةمةني ببن.


مستةفاي تةمةن حةوت سالآن بة عةبد رةحيمي باوكي وت " دةبيَت ئةو ضةكة بدةيت بة من, ضونكة دةترسم دزيَك بيَتة سةرمان تؤ لة مالَ نةبيت, ئةوسا من بةو ضةكة داكؤكي لة مالَي خؤمان دةكةم


عةبد رةحيم ثيَي خؤش بوو, رؤذي دوايي دةمانضةيةكي طالَتينةي بؤ كورِةكةي كرِي.


لةوانةية هةنديَجار تيَكةلآوبووني مةسةلةي هةلَطرتني ضةكي طالَتينةو كةلتوري ضةك و تةقةمةني سةرةنجامي خةتةرناكي ليَ بكةويَتةوة.


عةباس دةمانضة نويَيةكةي ثيشاني هاورِيَكاني دةدا, كة رؤذي ثيَشووتر بة بؤنةي نؤهةمين جةذني لة دايكبوونيةوة بؤيان كرِيبوو.


بةثيَي قسةي خيَزانةكةي, جاريَكيان منالآن طةمةي دز و ثؤليسيان دةكرد و عةباس فيشةكيَكي نايلؤني نا بة ضاوي ستار جومعةي هاورِيَيةوة..


خويَن لة دةموضاوي منالَةكة فيضقةي كرد و هاتة خوارةوة و بة ثةلة فرِانيان بؤ خةستةخانةي كتوثرِي.


ضاوي ستار ضاك بؤوة, بةلآم يةك هةفتة لة جةستةخانة كةوت.


زؤري ثيَ نةضوو باوكي ستار جومعة لوئةي ضةند ئةنداميَكي لة عةشرةتةكةي خؤي نارد بؤ مالَي ئةو كورِةي فيشةكة نايلؤنةكةي نابوو بة ضاوي كورِةكةيانةوة بؤ هةرِةشةكردن, كة ئةطةر باوكي منالَةكة 300.000 ديناري ضارةسةر كردن و 500.000 دينار قةرةبوو كردنةوةي لة دةست ضووني ئيش و كارةكانيان لة كاتي مانةوةيان لة خةستةخانة نةدةن.


طةرضي ستار بة كريَي رؤذانة ئيشي دةكرد و رؤذي 7000 ديناري وةردةطرت, بةلآم ثارةكةي هةلَسورِاند بؤ ئةوةي خؤي لة كيَشمة كيَشيَك لابدات كة لةوانةية ضةكي راستةقينةي تيَدا بةكاربهيَنريَت.


محةمةد فةواز مةشقكردوويةكي IWPR ة لة بةغداد.


Iraqi Kurdistan, Iraq
Frontline Updates
Support local journalists