ثةرلةمانيَكي هاوسةنطتر ثيَشبيني دةكريَت

لة كاتصكدا كة عيلمانييةكان و حزبةكاني عةرةبة سوننةيةكان دةستيانكردووة بة ثصشبرِكصي ثصش هةلَبذاردن، حكومةتصكي تري سةركردة شيعة ئةطةري كةمة.

ثةرلةمانيَكي هاوسةنطتر ثيَشبيني دةكريَت

لة كاتصكدا كة عيلمانييةكان و حزبةكاني عةرةبة سوننةيةكان دةستيانكردووة بة ثصشبرِكصي ثصش هةلَبذاردن، حكومةتصكي تري سةركردة شيعة ئةطةري كةمة.

Tuesday, 21 February, 2006
.



ئيئتيلافي عصراقي يةكطرتوو، كة ليستصكي زؤرينة شيعةيةو لةرووي ئايينةوة موحافيزكارةو لة هةر هاوثةيمانيةكي تر كورسي زياتري هةية، ضاوةرِواندةكرصت هةندص لة دةسةلاَت لة ئةنجومةني نيشتمانيدا لة دةستبدات لة ئةنجامي بةشداريكردني هاوثةيماني عةرةبي سوننة و شيعةي ركابةرو ليستة عيلمانييةكان.



هةروةها ضاوةرِصشدةكرصت كة ليستي هاوثةيماني كوردستانيش رووبةرووي لة دةستداني هةندص دةسةلاَت ببصتةوة، ئةطةر عةرةبي سوننة كة نزيكةي لة 20%ي دانيشتواني عصراق ثصكدةهصنن، بةشداري لة هةلَبذاردنةكاني 15ي مانطي كانووني يةكةمدا بكةن. زؤربةي عةرةبة سوننةكان موقاتةعةي سياسةتيان كردبوو لة دواي رووخاني سةدام حوسةينةوة.



سةركردة سياسييةكان و شرؤظةكاران برِوايانواية كة ديناميكي سياسي لة ثةرلةماني داهاتوودا دةطؤرِصت بة بةشداري حزبةكاني عةرةبي سوننةو ليستة عيلمانييةكان و طةشةسةندني جةماوةريان.



ئيئتيلافي عصراقي يةكطرتوو رةخنةي ئةوةي لصطيراوة كة نةيتوانيوة وةزعي ئةمني وولاَت كؤنترؤلَ بكات و باري ئابووري باش بكات.



هةندصكيش ئيئتيلافةكة بةوة تؤمةتبار دةكةن كة زياد لة ثصويست موحافيزكارن. سةركردةكانيشي، كة حكومةتة زؤرينة شيعةكة كؤنترؤلَ دةكةن، تؤمةتبار كراون بة هةلَطيرساندني كصشةي تايئفي بة ئةنجامداني هةلَمةتي سةربازي دذي ناوضةكاني عةرةبة سوننةكان و رةشةطيري لة دذ سوننيةكان.



سةعدون ئةحمةد، ئرؤظةكارصك لة بةشي زانستة سياسييةكاني زانكؤي بةغداد، وتي كة بةشداريكردني هاوثةيمانيةكاني عةرةبة سوننةكاني وةك ليستي تةوافوقي وةتةني عصراقي لة هةلَبذاردنةكاندا "هاوسةنطييةك دروست دةكات لةو شصوازانةي كة برِيارة ثةرلةمانييةكان دةردةكرصن."



هةروةها ئةو ئاماذةي بةوةكرد كة عصراقيةكان ضاو بؤ سةركردة عيلمانيةكاني وةك سةرؤك وةزيراني ثصشوو ئةياد عةللاوي دةطصرِن، كة زؤربةي خةلَك باوةرِيانواية ركابةرصكي ضالاكة بؤ ثؤستي سةرؤك وةزيران كة حالَي حازر لة دةستي ئيبراهيم ئةلجةعفةري سةركردةي حزبي دةعوةي ئيسلامي داية.



ئةو وتي "حزبة ئايينييةكان روو لة كةمي دةكةن و حزبة ليبرالَةكان هةلي زياتريان دةبصت."



قاسم دوندون، سةرؤكي لقي بةغدادي بةرةي توركماني، طوماني هةية "ئيسلامييةكان رصذةيةكي وةها بةدةستدةهصنن كة بتوانن دةسةلاَت لة عصراقدا بةرن بؤ خؤيان."



قاسم ئةلسةحلاني، كة سةركردةيةكي حزبي دةعوةي ئيسلاميية كة يةكصكة لة حزبة سةرةكييةكاني ئيئتيلافي عصراقي يةكطرتوو، هةمان بؤضووني هةية.



ئةو وتي "طومانم هةية كة حكومةتصكي ئيسلامي دروست دةبصت لة داهاتوويةكي نزيكدا وةك هةندص خةلَك ثصيانواية، ئيسلامييةكان ئةيانةوصت هةموو هصزة نيشتمانثةروةرةكان و هةموو شتةكان لةخؤبطرن بةبص جياوازي."



ئةو ثصيواية كة ئةو عيلمانيانةي كة ترسي حكومةتصكي ئيسلامييان هةية ئةوا ئيرادةي ديموكراتيانةي عصراقييةكان ثشتطوص ئةخةن.



ئةو ثرسياريكرد "ئةطةر خةلَك بةرةو رذصمصك برِؤن لةسةر بنةماي بةهاو ياساكاني ئيسلام، كصشة ضيية لةمةدا؟" هةروةها وتيشي "ئةمة بنةماي ديموكراسيية، كة بريتيية لة بؤضووني زؤرينة."



شرؤظةكارانيش رازين بةوةي كة ناتوانرصت كاريطةري ئيسلام ثشتطوص بخرصت و رؤلَصكي سةرةكي ئةبصت بصطرصدانة ئةوةي كة كام لايةنانة دةضنة ثةرلةمانةوة.



سةعد عةبدولواحد، شرؤظةكارصكي سياسي لة بةغداد، وتي "دةنطي عيلمانييةكان رؤلَي دةبصت بةلاَم لةوانة نيية ئةوةندة بةهصزبصت دذايةتي ئيسلامييةكاني ثصبكرصت."



ئةو ثرسياريكرد "ئايا عيلمانييةكان لة مةريخةوة هاتوون؟" هةروةها وتيشي "ئةوان ناتوانن ياسا دةربكةن يان بيضةسثصنن ئةطةر ثصضةوانةي سةوابتةكاني ئايين يان سروشتي كومةلَطاي موحافيزكاري عصراقبصت. هةركةسصك بوصرصت دةستكاري ئايين يان فةلسةفة يان نةريتة كؤمةلاَيةتييةكان بكات، ئةوا دةستبةجص رووبةرووي بةرهةلَستكاري توند دةبصتةوة."



هةندص لة عصراقييةكان وتيان كة ئةوان نيطةران نين لةوةي كة كص حكومةت ثصكدةهصنصت. ئةوان بةس سةركردةيةكيان ئةوصت كارةكة بةرِصوةبةرصت.



سةعد كازم، مامؤستاي زانكؤ، وتي "ئصمة هاوشاني هةركةسصكي بةشةرةف دةوةستين ئةوةي لة ثصناو ئةم وولاَتة ستةمديدةيةدا كاردةكات و ئةيةوصت لة مةينةتييةكاني رزطاري بكات،"



هةروةها وتيشي "كردةوة سةداي لة قسة زياترة. ئةو ثشتطيريةي كة سياسةتمةدارةكان لة خةلَكةوة بةدةستيدةهصنن بةندة لةسةر ئةو شتة باشانةي كة دةيكةن بؤ وولاَتةكة."



دورصد سةلمان رؤذنامةنوسصكي راهصنراوي IWPRة لة بةغداد. رؤذنامةنوسي راهنراوي IWPR زةينةب ناجي بةشداري ئامادةكردني ئةم راثؤرتةي كردووة.
Iraqi Kurdistan, Iraq
Frontline Updates
Support local journalists