Podnoseci godisnji izvjestaj Ujedinjenim narodma, predsjednik Tribunala, sudac Teodor Meron (Theodor Meron), ukazao je na postojanje sljedece dileme: ili ce Medjunarodni sud za ratne zlocine pocinjene na tlu bivse Jugoslavije nastaviti s radom i posle 2008., ili ce UN odlucno stupiti u akciju hvatanja 17 odbjeglih osumnjicenika.

Problem s kojim se Meron suocava proistjece iz jednostavne cinjenice da Ujedinjeni narodi, pod americkim pritiskom, cine sve kako bi Tribunal - kao institucija od ogromnog, povijesnog znacaja - ipak bio zatvoren 2008., poslije 15 godina rada.

Spomenuti rok, medjutim, nece moci biti ispostovan ukoliko svi osumnjiceni ne budu uhapseni. A trenutno se nalaze na slobodi.

Tako bi Hrvatska trebalo da isporuci Antu Gotovinu, jednog od generala koji su optuzeni za ratne zlocine pocinjene nad Srbima u razdoblju od 1991. do 1995.

Srbiji pak predstoji predaja citavog niza optuzenika - medju kojima posebno mjesto pripada generalu Ratku Mladicu, kojeg se tereti za masakr pocinjen u Srebrenici.

Tu je i bivsi predsjednik bosanskih Srba, dr Radovan Karadzic, za koga se vjeruje da se skriva po planinskim skrovistima, na potezu izmedju Bosne i Crne Gore.

Beograd i Zagreb insistiraju na tome da su im mjesta boravka ovih optuzenika nepoznata. Medjutim, tuzioci i brojni strani diplomati misle dugacije.

Sud ne raspolaze ovlastenjem na osnovu kojeg bi mogao primorati vlade da predaju optuzenike. To mogu uciniti samo Ujedinjeni narodi - i to tako sto ce se uhvatiti u kostac s problemom i zaprijetiti sankcijama.

Njima na raspolaganju stoji citav dijapazon razlicitih mjera, pocev od obustave pomoci, preko sugeriranja Medjunarodnom monetarnom fondu (MMF) da zamrzne isplate, pa sve do suspenzije clanstva u UN-u.

No, sve bi te mjere bile unekoliko proturjecne. Sankcije bi pogodile ne samo vlade, nego i obicne gradjane Hrvatske i Srbije, koji tek sto su stupili na stazu oporavka i konsolidacije.

U pitanju je dilema koju mogu razrijesiti jedino Ujedinjeni narod. Jer sud moze samo suditi - i nije u stanju prisiliti drzave da izruce optuzenike.

Chris Stephen je voditelj projekta IWPR-a u Hagu.