Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Uspeh prvih izbora na Kosovu

Smetnje do kojih je doslo u poslednjem trenutku nisu pokvarile entuzijazam biraca.
By Agon Maliqi

U subotu, rano ujutru, Mentor petnaestogodisnji ucenik nalazio se u ducanu cije je vlasnik njegova porodica u centru Pristine. "Roditelji su me ostavili ovde jer idu na glasanje", rekao je on ponosno. "Ista stvar desila se u svim prodavnicama u susedstvu".


Obuceni u najbolja odela, gradjani Pristine strpljivo su cekali u dugim redovima pred izbornim jedinicama u gradu, da glasaju na prvim slobodnim izborima u istoriji Kosova.


"Dosli smo rano da obavimo nasu gradjansku duznost", rekao je Driton, tridesetjednogodisnji prodavac koji je dosao sa zenom da glasa u srednjoj skoli "Faik Konica" u centru Pristine.


Broj onih koji su glasali na izborima veoma je visok, gotovo 85 odsto, sto je Daan Evarts, sef Organizacije za bezbednost i saradnju u Evropi, OSCE, ocenio kao potvrdu da su izbori koje je organizovala njegova organizacija uspesno obavljeni.


Direktor izborne operacije OSCE, Jeff Fischer rekao je da je neocekivano visoki procenat biraca koji su izasli na izbore u ranim jutarnjim casovima stvorio neke probleme administrativne prirode. Prilaz u nekoliko izbornih jedinica bio je zakrcen zbunjenim glasacima.


Medjutim, unutar samih izbornih jedinica, procedura je bila veoma dobro organizovana. "Cekao sam sat vremena napolju, medjutim kada sam usao sve je za tren bilo gotovo", rekao je Driton.


"Srecan sam sto glasam u slobodnoj domovini. Lep je to osecaj", primetio je on, izrazavajuci odusevljenje koje se moglo osetiti u celoj pokrajini.


Pocetkom ove nedelje, najtirazniji dnevni list na Kosovu, "Koha Ditore" citirao je izvore OSCE koji su rekli da je doslo do uzasnih gresaka u procesu registrovanja biraca i da se izbori mogu pretvoriti u pravu katastrofu.


Premda je bilo nekih slucajeva izostavljenih imena, mnogi problemi su na kraju bili reseni.


Kada je Blerim Reci, ucitelj iz Pristine dosao da glasa njegovog imena nije bilo na birackom spisku. "Stavili su me u drugu sobu dok su pregledali bazu podataka", rekao je on. Na kraju je locirano njegovo ime i on je glasao.


Cak i zena umerenog lidera Demokratske lige Kosova Ibrahima Rugove nije mogla pronaci svoje ime na spisku biraca.


Najveca primedba na ceo proces bila je nedovoljan broj izbornih jedinica, sto je prouzrokovalo velike guzvi u pojedinim izbornim jedinicama. Srednja tehnicka skola u Pristini imala je toliki broj glasaca da je glasanje nastavljeno posle 19 sati, posle isteka vremenskog roka koje je odredio OSCE.


Zvanicnici OSCE objavljivali su saopstenja preko radija da ce svi koji cekaju u redu imati sansu da glasaju, ali bilo je izbornih jedinica u Pristini koje su zatvorile vrata u 19 sati, vrativsi birace koji su napolju satima cekali.


Albanske zastave vijorile su se nad izbornim jedinicama, uprkos ranijoj odluci OSCE da zabrani prikazivanje nacionalnih simbola. Organizacija je u poslednjem momentu promenila misljenje posle upozorenja albanskih vodja da bi ovaj potez mogao isprovocirati nepotrebno nasilje. KFOR je dobio naredjenje da ne intervenise i ne ukanja zastave.


"Ne zelim da nas pogresno shvate. Ne zelim da ljudi misle da smo mi na necijoj strani", izjavio je Everts. "Takodje mi je jasno da je ovo jedan vazan istorijski dogadjaj i simbolicne stvari imaju svoje mesto u istorijskim dogadjajima".


Albanci su pozdravili ovu odluku, iako su neki primetili da nije vazno koja se zastava vijori, samo da nije jugoslovenska.


"Izbori su vazniji od zastave", rekao je jedan birac, Vesel Fejzullahu. "Ne gledamo jugoslovensku zastavu, to je takodje vazno".


Javnost Kosova smatra da su opstinski izbori vazan korak ka demokratizaciji i nezavisnosti.


Na kraju izbora, Everts i svi glavni politicki lideri izjavili su da je Kosovo polozilo prvi test demokratije. Evert je hvalio "svecanu i praznicnu" atmosferu koja se osecala na celom Kosovu u toku glasanja.


Veton Surroi, izdavac "Koha Ditore" i nezavisni politicki analiticar, opisao je ove izbore kao najuspesnije na celom podrucju Balkana.


Bernard Kouchner, emotivni Francuz na celu misije Ujedinjenih nacija, rekao je da se zbog izbora oseca ponosnim. "Cestitamo vasim liderima na jos jednoj politickoj kampanji koja je prosla bez nasilja. Niko u to nije verovao, ali ste to vi postigli", rekao je on.


Kouchner i Everts proveli su dan izbora putujuci po Kosovu i posecujuci izborne jedinice koje se nalaze u krajevima u kojima zivi nealbanska manjina. Oni kazu da je i tamo vladala ista "svecana i praznicna" atmosfera.


Pripadnici turske i muslimanske manjine u velikom broju su izasli na izbore. Jedino srpska manjina nije ucestvovala u izborima.


Agon Maliqi je ucenik srednje skole iz Pristine.