Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Tužilac pokušava da skrati Mladićevu optužnicu

Bramerc kaže da će njegova kancelarija nastojati da odustane od izvesnih opština ili incidenata.
By Rachel Irwin
  • Serge Brammertz, ICTY prosecutor. (Photo: ICTY)
    Serge Brammertz, ICTY prosecutor. (Photo: ICTY)

Piše: Rachel Irwin iz Haga (TU br. 714, 21. oktobar 2011.)

Prilikom ovosedmičnog susreta sa novinarima u Hagu, tužilac Tribunala Serž Bramerc (Serge Brammertz) rekao je da njegova kancelarija – nakon što su sudije odbile predlog da se održe dva odvojena suđenja – pokušava da skrati optužnicu protiv Ratka Mladića.

„Ono na čemu sada radimo jeste to da razmatramo ovaj predmet kako bismo utvrdili koliko je u teorijskom smislu moguće dodatno redukovati optužnicu bez ugrožavanja njenog glavnog cilja, koji se sastoji u tome da imamo efikasan postupak, da osiguramo . . . to da veliki zločini budu zastupljeni preko različitih elemenata optužnice“, kazao je Bramerc na ručku koji je 19. oktobra organizovan u jednom pres-centru, nedaleko od holandskog parlamenta.

Tužilac je potvrdio da se njegova kancelarija neće žaliti na odluku da se održi jedno duže suđenje umesto dva kraća, objasnivši da je to pitanje u nadležnosti sudija, te da stoga ne postoji pravna osnova za žalbu.

Tužilaštvo se zalagalo za dva uzastopna suđenja – prvo, koje bi se ticalo srebreničkog masakra, i drugo, koje bi se odnosilo na opsadu Sarajeva i zločine počinjene po brojnim bosanskim opštinama – jer je tvrdilo da bi to bilo efikasnije i prikladnije zbog „nepredvidljivih okolnosti“ ukoliko bi se Mladićevo zdravlje pogoršalo. Sudije su taj zahtev odbile 13. oktobra. (O tome vidi: http://iwpr.net/sr/report-news/odba%C4%8Den-predlog-da-se-mladi%C4%87u-organizuju-dva su%C4%91enja.)

Kada je u pitanju smanjivanje obima postojeće optužnice, Bramerc je rekao kako eliminacija čitavih komponenti optužnice – poput svih bosanskih opština, ili opsade Sarajeva u celini – nije nešto što tužilaštvo razmatra.

„Naravno da je to teorijska mogućnost, ali nipošto ne i opcija na kojoj trenutno radimo“, kazao je Bramerc.

Umesto toga, njegova će kancelarija – kako kaže – nastojati da iz optužnice ukloni izvesne opštine ili incidente, ali ne i neki od elemenata u celosti. Dalje, težište će biti na iznošenju što većeg broja pisanih dokaza svedoka koji su već dali iskaze, čime će se – po tužiočevim rečima – ograničiti vreme trajanja neposrednih svedočenja.

Kao neko ko je u periodu od 1992. do 1996. bio komandant vojske bosanskih Srba, Mladić je navodno odgovoran za neke od najtežih zločina koji su počinjeni u bosanskom ratu. Među njima je i srebrenički masakr, u kojem je ubijeno oko 8,000 bošnjačkih muškaraca i dečaka; kao i artiljerijska i snajperska kampanja protiv Sarajeva, koja je trajala 44 meseca i u kojoj je ubijeno oko 12,000 civila.

Mladića terete i za zločine genocida, progona, istrebljenja, ubijanja i prisilnog razmeštanja – koji su počinjeni u velikom broju bosanskih opština. Uhapšen je 26. maja u Srbiji, nakon što je 16 godina proveo u bekstvu.

Što se tiče Mladićevog zdravlja – koje je od trenutka hapšenja ovog 69-godišnjeg optuženika postalo predmet intenzivnih spekulacija – Bramerc je rekao kako nije na tužilaštvu da „iznosi bilo kakav stav o [njegovoj] sposobnosti za suđenje, niti o zdravstvenoj situaciji i njenom uticaju na sudski postupak“.

Mladić danas malo liči na kršnog generala kakav se može videti na video-snimcima iz ratnog perioda, a navodno je protekle sedmice i hospitalizovan zbog pneumonije. Sud je potvrdio samo to da se nalazi na lečenju iz razloga koji nisu otkriveni.

Mnogi posmatrači i udruženja žrtava izrazili su zabrinutost zbog mogućnosti da Mladić ne doživi kraj dugog suđenja. To se već dogodilo bivšem srbijanskom predsedniku Slobodanu Miloševiću, koji je 2006. umro u četvrtoj godini suđenja, usled čega presuda u postupku protiv njega nikada nije ni doneta. Niko ne želi da se ponovi taj scenario.

Bramerc je rekao kako je jedan od razloga zbog kojih je njegova kancelarija tražila dva suđenja bio i „plan za nepredviđene situacije“ u slučaju da optuženi zapadne u zdravstvene probleme – s tim da je to i dalje „hipoteza“.

„Za sada nemamo nikakvih nagoveštaja da neće moći da izdrži suđenje i ovaj proces planiramo kao što bismo to činili i u bilo kojoj drugoj situaciji“, kazao je Bramerc.

On je govorio i o želji da se otkrije ko je Mladiću pomagao da izmiče pravdi, pogotovo poslednjih godina, u vreme kada je međunarodni pritisak na Srbiju postajao sve jači. Mladić je, naposletku, 26. maja uhapšen u kući jednog svog rođaka, u selu Lazarevu, u Srbiji.

„[Mladić] je uhapšen na 70 kilometara udaljenosti od Beograda, u kući svog rođaka . . . a to nije mesto na kojem ćete nekoga najteže pronaći, niti je poslednje mesto gde bih ja tražio begunca“, kazao je Bramerc.

„Po meni, treba saznati da li je ono što je meni bilo govoreno u poslednje četiri godine . . . zaista tačno. Želim da znam gde se skrivao poslednjih godina, jer ćemo tako saznati jesu li oni koji su bili dužni da tragaju za njim govorili istinu ili nisu.“

A kada je jedan od novinara rekao kako ne veruje srbijanskim vlastima, Bramerc mu je odgovorio kako je, kao tužilac, dužan da vodi računa o činjenicama.

„Nisam plaćen da verujem ili imam poverenje“, kazao je on. „Ja tragam za činjenicama i potom vršim procenu. Za sada, ne raspolažem sa dovoljno činjenica koje bi mi omogućile da izreknem konačnu ocenu.“

Bramerc je rekao kako očekuje da će biti informisan o tome kada početkom novembra bude posetio Beograd.

Mladić će se sledeći put pred sudom pojaviti na statusnoj konferenciji koja je zakazana za 10. novembar.

Rachel Irwin izveštava za IWPR iz Haga.