Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change
Tribunal: Novembar 2007.
Program za Tribunal pokreće novu radio-emisiju, što doprinosi afirmaciji IWPR-a u regionu.
Jedan događaj je ovog meseca izazvao veliko interesovanje: Program za Tribunal je, u saradnji sa Radio Slobodnom Evropom (RSE), napokon počeo sa emitovanjem radio-emisije „Pred licem pravde“, koja će značajno uvećati publiku IWPR-a na Balkanu.
Prva emisija, od 25. novembra, pokazala se kao veoma uspešna, a oni koji su je slušali – uključujući i rukovodstvo RSE-a u Pragu – kažu da je bila interesantna, dinamična i da zadovoljava najviše standarde.
Među prilozima je bilo i nekoliko intervjua sa lokalnim i međunarodnim zvaničnicima, koji su raspravljali o tome da li poverljiva vojna dokumenta iz Srbije treba obelodaniti ili ne.
Tako su novinari IWPR-a i RSE-a intevjuisali, pored ostalih, i bivšeg tužioca nekadašnjeg jugoslovenskog predsednika Slobodana Miloševića, Džefrija Najsa (Geoffrey Nice); bivšeg srbijanskog premijera, Zorana Živkovića; britanskog istoričara Marka Atilu Hoarea (Marko Attila Hoare); aktivistkinju pokreta za zaštitu ljudskih prava, Sonju Biserko; glasnogovornicu tužiteljke Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ), Olgu Kavran, i mnoge druge.
Emitovana je i anketa sa stanovnicima Beograda na tu temu, te izveštaji sa suđenja za ratne zločine koja se održavaju u Hagu, Beogradu i Zagrebu, kao i vesti koje se tiču ratnih zločina.
Osim toga, kompletan transkript emisije „Pred licem pravde“ postavljen je na internet-stranicu RSE-a za južnoslovenske jezike (zajedno sa linkom za veb-sajt IWPR-a), čija se naslovna stranica otvara milion puta mesečno, pri čemu su čitaoci mahom sa Balkana.
Takva kombinacija emitovanja radio-emisije – koja samo u Bosni ima oko 600,000, a u ostatku regiona još oko 400,000 slušalaca – i postavljanja integralnog transkripta na internet-stranicu RSE-a, značajno će doprineti dodatnoj afirmaciji IWPR-a.
U novinskom izveštaju kojim je najavljena nova emisija, vlade Norveške i Švajcarske – koje su glavni finansijeri Programa za Tribunal – ukazale su na važnost našeg rada.
„Ustanovljavanje istine od strane pravnih institucija predstavlja jedan od stubova za prevladavanje prošlosti. Međutim, da bi do toga zaista došlo, stanovništvu Bosne i Hercegovine i čitavog regiona treba omogućiti pristup tačnim informacijama i upoznati ga sa mogućnostima i ograničenjima sudstva, kao i odlukama i presudama“, rekao je ambasador Švajcarske u Bosni, Rolf Lenc (Rolf Lenz).
Ambasador Norveške u Bosni, Jan Brathu (Jan Braathu), izjavio je da su „dostupne i pouzdane informacije ključne za praćenje samih suđenja za ratne zločine. ’Pred licem pravde’ će ljudima omogućiti da kao obavešteni akteri sudeluju u nacionalnom i regionalnom nastojanju da se prevlada prošlost.“
Prva emisija, od 25. novembra, pokazala se kao veoma uspešna, a oni koji su je slušali – uključujući i rukovodstvo RSE-a u Pragu – kažu da je bila interesantna, dinamična i da zadovoljava najviše standarde.
Među prilozima je bilo i nekoliko intervjua sa lokalnim i međunarodnim zvaničnicima, koji su raspravljali o tome da li poverljiva vojna dokumenta iz Srbije treba obelodaniti ili ne.
Tako su novinari IWPR-a i RSE-a intevjuisali, pored ostalih, i bivšeg tužioca nekadašnjeg jugoslovenskog predsednika Slobodana Miloševića, Džefrija Najsa (Geoffrey Nice); bivšeg srbijanskog premijera, Zorana Živkovića; britanskog istoričara Marka Atilu Hoarea (Marko Attila Hoare); aktivistkinju pokreta za zaštitu ljudskih prava, Sonju Biserko; glasnogovornicu tužiteljke Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ), Olgu Kavran, i mnoge druge.
Emitovana je i anketa sa stanovnicima Beograda na tu temu, te izveštaji sa suđenja za ratne zločine koja se održavaju u Hagu, Beogradu i Zagrebu, kao i vesti koje se tiču ratnih zločina.
Osim toga, kompletan transkript emisije „Pred licem pravde“ postavljen je na internet-stranicu RSE-a za južnoslovenske jezike (zajedno sa linkom za veb-sajt IWPR-a), čija se naslovna stranica otvara milion puta mesečno, pri čemu su čitaoci mahom sa Balkana.
Takva kombinacija emitovanja radio-emisije – koja samo u Bosni ima oko 600,000, a u ostatku regiona još oko 400,000 slušalaca – i postavljanja integralnog transkripta na internet-stranicu RSE-a, značajno će doprineti dodatnoj afirmaciji IWPR-a.
U novinskom izveštaju kojim je najavljena nova emisija, vlade Norveške i Švajcarske – koje su glavni finansijeri Programa za Tribunal – ukazale su na važnost našeg rada.
„Ustanovljavanje istine od strane pravnih institucija predstavlja jedan od stubova za prevladavanje prošlosti. Međutim, da bi do toga zaista došlo, stanovništvu Bosne i Hercegovine i čitavog regiona treba omogućiti pristup tačnim informacijama i upoznati ga sa mogućnostima i ograničenjima sudstva, kao i odlukama i presudama“, rekao je ambasador Švajcarske u Bosni, Rolf Lenc (Rolf Lenz).
Ambasador Norveške u Bosni, Jan Brathu (Jan Braathu), izjavio je da su „dostupne i pouzdane informacije ključne za praćenje samih suđenja za ratne zločine. ’Pred licem pravde’ će ljudima omogućiti da kao obavešteni akteri sudeluju u nacionalnom i regionalnom nastojanju da se prevlada prošlost.“
