Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

SUDSKA KRONIKA: SLUCAJ MILOSEVIC

Pise: Alison Freebairn iz Haga (TU Br 410, 10-jun-05)
By IWPR

Ukoliko vijece bude dozvolilo tuzilastvu da to ucini, moglo bi se ispostaviti da ce novootkriveni materijal odigrati ulogu “zadimljenog pistolja”, odnosno neoborivog dokaza. Takav dokaz se na sudjenju bivsem jugoslovenskom predsjedniku – koga se tereti za vise od sezdeset tocaka triju odvojenih optuznica – sve do sada, prema tvrdnjama analiticara, nije pojavio.

Medjutim, odluka o tome zavisit ce od toga hoce li sudsko vijece – bilo u fazi iznosenja i pobijanja dokaza (koja ce uslijediti po okoncanju dokaznog postupka obrane), bilo tako sto ce ponovo otvoriti dokazni postupak optuzbe – pristati da uvrsti video-zapis u dokaze. A tuzilastvo jos uvijek nije podnijelo zahtjev da se to ucini.

Tuzilac Dzefri Najs (Geoffrey Nice) je proteklog tjedna sucima rekao da njegov tim “energicno radi” na pripremi doticnog dokumenta.

Vec pri prvom emitiranju 1. juna u Sudnici broj 1, snimak je u citavoj regiji izazvao sok, jer se na njemu moglo vidjeti kako vojnici u tamnim uniformama sestoricu pretucenih mladica izvode iz kamiona i potom ih ubijaju. U medjuvremenu su srpske vlasti uhapsile odredjeni broj navodnih pripadnika paravojne formacije Skorpioni, kojoj se pripisuje odgovornost za snimljeni zlocin.

Mada ne negira da su se snimljeni zlocini dogodili, Milosevic tvrdi da ne postoje nikakvi dokazi na osnovu kojih bi se ta zbivanja – koja su se, po svemu sudeci, odigrala u blizini grada Trnova – mogla povezati s onim sto se desavalo u Srebrenici, nekih 150 kilometara odatle. Okrivljeni je takodjer izjavio da sami Skorpioni u vrijeme snimljenog masakra nisu bili ni u kakvoj vezi sa sluzbenim srpskim vojnim strukturama.

Milosevic je pred sudom rekao i da su Skorpioni bili osnovani pocetkom devedesetih s ciljem da osiguravaju naftnu industriju tadasnje Republike Srpske Krajine (RSK), srpske paradrzavne tvorevine formirane na hrvatskoj teritoriji. Ocito se radi o nastojanju osumnjicenog da se distancira od onoga sto su te jedinice kasnije cinile po Bosni.

Tokom ponovnog Milosevicevog ispitivanja generala Obrada Stevanovica – bivseg pomocnika ministra unutrasnjih poslova, cije svjedocenje u Hagu traje vec rekordnih pet tjedana – potonji je pred sudom potvrdio da su Skorpioni ipak bili stavljeni pod zapovjednistvo beogradskih vlasti, ali tek po okoncanju rata u Bosni, kada su postali dio “rezervnog sastava”.

“Najraniji trenutak u kome se to moglo desiti [prebacivanje Skorpiona u nadleznost ministarstva unutrasnjih poslova Srbije] jest u razdoblju nakon rata u Krajini, u drugoj polovini 1996. ili tek neznatno ranije [iste godine]”, rekao je svjedok.

Snimljena su se ubojstva navodno dogodila neposredno nakon sto su snage bosanskih Srba 11. srpnja/jula 1995. zauzele Srebrenicu, koja je sve do tada uzivala status muslimanske zasticene zone. Ostatak video-zapisa na sebi nosi oznaku razdoblja koji neposredno prethodi tim desavanjima.

Medjutim, okrivljeni insistira na tome da Najs ne raspolaze nikakvim dokazom da zrtve sa snimka poticu iz muslimanske enklave, pa cak ni da je video-traka autenticna i da ne predstavlja falsifikat.

Najs je pak rekao: “Podrobnije podatke [o video-traci] dobit cemo iz iskaza svjedoka.”

Dodao je i da ce predloziti da kao svjedok bude pozvana “osoba koja je nacinila veci dio snimke i koja je kadra potvrditi da se radi o ubijanju ljudi dovedenih iz Srebrenice”.

A kad ga je sudac Jan Bonomi (Iain Bonomy) iz Skotske upitao na osnovu cega je zrtve povezao sa Srebrenicom, Najs je ponovio da ce na to pitanje direktno odgovoriti novi svjedok – ukoliko sudsko vijece odobri dodatno izvodjenje dokaza.

Milosevic je video-traku opisao kao “krajnje sumnjivu”, a od tuzioca je zatrazio da objasni zbog cega je zvuk mjestimicno presnimljen ili izbrisan – sto je pak Najs negirao.

Okrivljeni je u sudnici ovoga tjedna pokazao izuzetnu tvrdoglavost, izazivajuci brojne opomene zbog postavljanja sugestivnih pitanja i prepiranja s tuziocem. “Navikao sam na ovakve primjedbe optuzenog, ali mi se cini da je on danas nadmasio samog sebe”, rekao je Najs.

Situacija je postala gotovo neizdrziva, pa je 8. lipnja/juna sudac Robinson zamolio sluzbenu zastupnicu bivseg jugoslovenskog predsjednika, Dzilijen Higins (Gillian Higgins), da bude pripravna za ponovno preuzimanje obrane.

Sud ce ponovo zasjedati 15. lipnja/juna, kada ce biti nastavljeno Stevanovicevo maratonsko svjedocenje. Njegov kredibilitet je ovoga tjedna dodatno potkopan nizom nejasnih odgovora na pitanja koja su se ticala sadrzaja biljeski koje je tokom rata vodio.

Suac Bonomi je izgledao prilicno razjareno zbog velikog broja dvosmislenih i maglovitih odgovora svjedoka, pa je od njega zatrazio i dodatno pojasnjenje. A kada mu je Stevanovic uzvratio novim nejasnim odgovorom koji se zavrsio s “Nisam siguran”, sudac je uzvratio: “Vase posljednje rijeci sve kazu.”

Alison Freebairn je urednica IWPR-a u Hagu.