Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

SUDSKA HRONIKA: SUDJENJA ZA ZLOCINE U MAKEDONIJI

Skoplje brine da ce osumnjicenici nizeg ranga izbjeci pravdi.
By IWPR ICTY

Makedonski drzavni tuzilac i glavni tuzilac Haskog tribunala razmatrali su prosle sedmice pitanje istraga o ratnim zlocinima koje su pokrenute u toj zemlji.


Skoplje se priprema za pokretanje sudskog postupka protiv dva lica osumnjicena za ratne zlocine pocinjene tokom 2001, u borbama vodjenim izmedju Albanaca i makedonskih snaga bezbijednosti. Tuzilastvo tribunala se tome protivi, buduci da postoji mogucnost da dodje do preklapanja sa istragama koje je on sam pokrenuo.


Sada Makedonija istice da ce njeni sudovi obustaviti postupke samo ukoliko im tribunal bude tako nalozio, sto je i posluzilo kao povod da njeni predstavnici prosle sedmice iznesu svoje argumente i pred sudskim vijecem.


Glavni tuzilac iz Skoplja, Stavre Dzikov, prvo je naglasio da njegova zemlja prihvata prvenstvo medjunarodnog suda te da se u potpunosti saglasila s tim da Haski tribunal preuzme sve istrage zlocina pocinjenih tokom 2001.


Medjutim on je sudu skrenuo paznju na najavu Karle del Ponte da ce Hag podizati optuznice iskljucivo protiv optuzenika visokog ranga. Makedonske vlasti strahuju da bi zlocinci nizeg ranga tako mogli ostati nekaznjeni, zbog cega je Dzikov i zatrazio da Skoplju bude dozvoljeno da sprovodi vlastite istrage.


Spor je nastao onda kada je tribunal nalozio Skoplju da oslobodi dvojicu osumnjicenih u slucaju Mavrovo. Naime, pripadnici albanske Oslobodilacke Narodne Armije (ONA) navodno su, u avgustu 2001., zarobili i zlostavljali petoricu makedonskih drumskih radnika.


U nastojanju da osudi pocinioce, Skoplje je prikupilo nuzne dokaze, medjutim tribunal smatra da ti dokazi nisu dovoljni. U medjuvremenu su makedonske vlasti ponovo uhapsile osumnjicene, s jasnom namjerom da ih u dogledno vrijeme izvedu i na sudjenje.


Dzikov je izrazio zabrinutost zbog toga sto osumnjiceni, s obzirom na kategoriju pod koju potpadaju, ne bi mozda bili krivicno gonjeni cak ni ukoliko tribunal pronadje nove dokaze protiv njih.


Del Ponte je pak istakla da ce svi eventualni dokazi ipak biti prosljedjivani makedonskim vlastima. Tako ni "manje" zlocince nece mimoici pravda, buduci da ce lokalni tuzioci biti u prilici da - nakon sto tribunal zavrsi sa svojim istragama - povedu sudske postupke protiv njih.


Tuziteljica je napomenula da bi paralelna istraga samo ugrozila napore tribunala. Sudsko vijece ce u dogledno vrijeme donijeti odluku.


Mirna Jancic je pomocnik urednika IWPR.