Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Suđenje Karadžiću se prekida na šest nedelja

Sudije su odlučile da je optuženom neophodno vreme za pregledanje velike količine novog materijala.
By Rachel Irwin

Piše: Rachel Irwin iz Haga (TU br. 679, 11. februar 2011.)

Sudski proces protiv Radovana Karadžića biće početkom marta obustavljen na šest nedelja – odlučile su ove sedmice sudije.

Karadžić je pre toga zahtevao tromesečnu pauzu, kako bi pregledao opsežan materijal – ukupno oko 32,000 stranica – koji mu je tužilaštvo dostavilo potkraj januara.

Tužilaštvo se usprotivilo bilo kakvom prekidu koji bi potrajao duže od jedne sedmice, tvrdeći da okrivljeni „nije predočio valjane razloge kojima bi opravdao tu vanrednu meru odlaganja“.

Ono tvrdi i da „okrivljeni ne može odlučiti da sve svoje značajne kapacitete posveti pripremi svedoka, a da onda takav svoj izbor koristi kao opravdanje za odlaganje procesa“.

Sudije se nisu saglasile sa time. U usmenoj odluci koju je saopštio 10. februara, predsedavajući sudija O-Gon Kvon (O-Gon Kwon) je primetio kako odlaganje predstavlja „vanrednu meru“, ali i rekao da je Karadžiću za pregledanje materijala i odlučivanje o tome kako taj materijal iskoristiti na suđenju neophodno vreme.

Sudija je rekao da se od Karadžića – koji se i dalje brani samostalno – ne može očekivati da okonča taj posao dok traje suđenje.

„Nažalost, to je neophodno“, kazao je sudija Kvon, dodajući da se isti „obrazac kršenja pravila o obelodanjivanju [od strane tužilaštva] nastavio i nakon poslednjeg prekida [suđenja]“.

Sudija je primetio i da tužilaštvo u odgovoru na Karadžićev zahtev nije pridalo „odgovarajuću težinu“ dotičnom pitanju.

Suđenje će, počev od 3. marta, biti obustavljeno na šest nedelja – zaključio je sudija Kvon.

Sudije su u tri ranija navrata Karadžiću već izašle u susret kada su u pitanju bili zahtevi za prekid suđenja – na mesec dana prošlog novembra, na nedelju dana prošlog septembra i na dve sedmice prošlog avgusta. U sva tri slučaja je Karadžiću upravo bio stigao materijal koji mu je dostavilo tužilaštvo.

Sud je od prošlog aprila – kada su počeli iskazi svedoka – raspravljao o snajperskim i artiljerijskim napadima na Sarajevo. Najnovije odlaganje znači da drugi deo dokaznog postupka tužilaštva – koji će se odnositi na zločine počinjene u bosanskim opštinama – nikako neće moći da počne pre aprila ove godine.

Budući da je u periodu od 1992. do 1996. bio predsednik samoproglašene Republike Srpske, Karadžić se tereti za planiranje i nadziranje masakra koji je 1995. počinjen nad oko 8,000 bošnjačkih muškaraca i dečaka u Srebrenici, kao i za opsadu Sarajeva, koja je trajala 44 meseca, i u kojoj je poginulo skoro 12,000 ljudi.

Optužnica protiv njega ima ukupno 11 tačaka i u njoj se navodi da je on odgovoran za zločine genocida, progona, istrebljenja, ubijanja i prisilnog raseljavanja, koji su „doprineli ostvarivanju cilja – trajnog raseljavanja bosanskih Muslimana i bosanskih Hrvata sa teritorije na koju su polagali pravo bosanski Srbi“. Uhapšen je u Beogradu, jula 2008., nakon što je 13 godina proveo u bekstvu.

Rachel Irwin izveštava za IWPR iz Haga.