Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Srbi Iz Mitrovice Se Ukopavaju

Srbi sa severa kosovske Mitrovice zive u strahu da ce njihova enklava biti poplavljena Albancima zeljnim osvete.
By IWPR Balkans

Ana se seta sa svojim drugaricama. Dolaze do mosta na reci Ibar koji deli Mitrovicu. Slavi se njen osamnaesti rodjendan. Zeli da ga proslavi negde u juznom delu grada koji kontrolisu Albanci. "Moj stan i sve sto imam nalazi se tamo, s druge strane mosta", kaze ona.


Nakon sto su se srpske snage povukle iz Mitrovice proslog juna, Ana kaze da su se u njenom susedstvu pojavili Albanci i rekli njenoj porodici da ima pet minuta da se iseli. "Presli smo preko mosta i sada zivimo u stanu koji su napustili Albanci".


Vecina kosovskih Srba pobegla je u Srbiju da bi izbegla osvetu Albanaca posle povlacenja srpskih snaga. Preostali Srbi pregrupisali su se po enklavama koje se nalaze u pokrajini, od kojih je najveca severna Mitrovica. Oko 16,000 Srba zivi tamo, ukljucujuci 6,000 do 7,000 novopristiglih dosljaka iz Vucitrna, Pristine i Peci.


Oko 20,000 Albanaca zive s druge strane reke Ibra. Mnogi od njih su takodje izbeglice iz severne Mitrovice i sela koja su unistena pre i u toku NATO bombardovanja.


Oniza Srpkinja protestuje da je pokusala tri puta da poseti svoj stari stan u juznom delu grada, uz pratnju snaga KFOR-a. Medjutim, prilikom svake posete, novi stanari, Albanci ne zele da otvore vrata. U medjuvremenu, ona dobija pretece pozive od bivsih vlasnika njenog stana. "Odavde nikud ne idem, cak i kad bi me ubili. Ili se vracam u svoj stari stan, ili ne idem nigde", kaze ona.


Severna Mitrovica je jedini grad na Kosovu gde se povecava srpsko stanovnistvo, zahvaljujuci neprestanom pristizanju izbeglica iz drugih delova Kosova. Mnogi od njih koji su pobegli u Srbiju, sad se vracaju u pokrajinu, zbog nedostatka posla i prikladnog stanovanja.


Zvanicnici iz UN misije na Kosovu, UNMIK, insistiraju da dve zajednice Mitrovice moraju nauciti da zive zajedno.


UNMIK i KFOR kazu da se Albancima koji su proterani iz severne Mitrovice mora dozvoliti povratak u njihove domove. Medjutim, pontonski most koji su podigle snage KFOR-a da bi se obezbedio povratak Albanaca u njihove stanove na severu grada vec se pokazao neuspesnim. U cetvrtak, 2.marta, srpski demonstranti kamenovali su prvu grupu koja je pokusala da predje ovaj most, prisilivsi je da se povuce. Trupe KFOR-a su tog istog dana rastavile most zbog navodnog "povecanja nivoa vode".


Srbi se plase upotrebe dobro uhodane seme sistematskog zastrasivanja, paljenja i ubijanja koje je prisililo njihove sunarodnike da napuste svoje domove iz drugih podrucja Kosova, ukoliko se vrate Albanci. Postavili su svoje posmatrace na mostu koji snage KFOR-a drze pod kontrolom, da bi podigli uzbunu ukoliko se Albanci pokusaju vratiti.


Vecina Srba u Mitrovici ne okrivljuje jugoslovenskog predsednika Slobodana Milosevica, pa cak ni same Albance za njihovu trenutnu bedu. NATO je glavni krivac.


Opste uverenje je da je bezbednost Srba ugrozena od dolaska KFOR snaga. Postoji neraspolozenje i nemogucnost da se vidi dalje od toga. Otkako je KFOR izjavio da ce ih zastititi, Srbi procenjuju da je oko 700 ljudi kidnapovano, dok su mnogi ubijeni ili maltretirani. Jedna zena je viknula: "Moj sin jedinac poginuo je na Kosovu boreci se protiv albanskih terorista. Albanci nisu glavni krivci. NATO je kriv za sve".


Neraspolozenje protiv NATO snaga tinja jos od bombardovanja. Ono je tolikog intenziteta da se cak i na razglednicama koje se prodaju ispred kafane u centru grada nalaze anti - NATO parole. Nedavno traganje za oruzjem jos vise je intenziviralo ovo neprijateljstvo.


KFOR je delio letke sa porukom, "Predajte oruzje kada vam ga budu trazili vojnici KFOR-a. Oni ce vas tretirati sa postovanjem i uvazavanjem." Medjutim, Srbi tvrde da su vojnici postupali bahato i strogo. Optuzuju ih da su provaljivali vrata i perili puske u decu. Zaista, doslo je do povlacenja americkih vojnika iz grada posto ih je gadjala kamenjem razljucena gomila ljudi. "Necemo im dozvoliti da nas razoruzaju jer nam je to poslednje utociste", rekao je jedan covek.


Lokalno srpsko rukovodstvo medjutim, porice da je narod naoruzan. Predsednik Srpskog nacionalnog veca iz Mitrovice, Oliver Ivanovic, kaze da su posmatraci na mostu naoruzani jedino mobilnim telefonima "Motorola", zato NATO tolerise njihovo prisustvo.


"Pojedinci motre situaciju sa krova, dok drugi cuvaju most", kaze Ivanovic. "Ukoliko primete bilo kakvo komesanje u juznom delu grada, informisu se ostali gradjani, prestaje se raditi i zatvaraju se prodavnice".


Slobodan Milosevic se hitro stavio u zastitu okruzenih Srba, da bi pojacao svoju poziciju u uzoj Srbiji.


Medicinsko osoblje, nastavnici i sluzbenici u gradskom vecu dobijaju plate iz Beograda koje su duplo vece od onih sto ih primaju njihove kolege iz uze Srbije. Delegacija Jugoslovenske ujedinjene levice (JUL), koalicione stranke koju predvodi Miloseviceva zena, nedavno je posetila lokalnu bolnicu noseci posteljinu i novu higijensku opremu. Srpsko stanovnistvo ne placa struju, vodu i telefone. Najprofitabilnijih proizvoda sa crne berze, cigareta, ima dovoljno.


Ivanovic odbacuje optuzbe da je povezan sa beogradskim rezimom i tvrdi da se Slobodan Milosevic i sef UNMIK, Bernard Kouchner, "poigravaju sa kosovskim Srbima".


Vecina Srba smatra da grad mora za sada ostati podeljen. Jedan mladic kaze: "Znam da Albanaca ima vise i da je KFOR na njihovoj strani, ali mi je takodje poznato da ce oni doci,ukoliko predam oruzje, i ubiti mene i moju porodicu".


"Stoga mi moramo biti spremni za borbu,ukoliko je to potrebno. Bilo bi najbolje da nas KFOR za sada razdvoji i da se ne mesamo dok se ne zavrsi ova tragedija."


Svetlana Djurdjevic Lukic je urednik srpskog nedeljnika "Nin".