Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Mladić ostaje u bolnici radi pretraga

Nakon što je okrivljeni preventivno hospitalizovan, sud je privremeno odgodio suđenje.
By Rachel Irwin

Piše: Rachel Irwin iz Haga (TU br. 750, 13. jul 2012.)

Na kratkom zasedanju koje je u Haškom tribunalu održano 13. jula, predsedavajući sudija je rekao da je bivši komandant vojske bosanskih Srba, Ratko Mladić, upućen u bolnicu na medicinske pretrage, te da stoga nije u mogućnosti da se pojavi na vlastitom suđenju.

Mladićeve pretrage zahtevaju celodnevni boravak u bolnici, kazao je sudija Alfons Ori (Alphons Orie). Suđenje je 12. jula u Haškom tribunalu naglo prekinuto nakon što je okrivljeni rekao da se ne oseća dobro, posle čega je – kako je saopštio sud – „preventivno“ odvezen u bolnicu.

Sudsko veće je odlučilo da zbog optuženikovog odsustva sve do 16. jula – kada će okrivljeni moći da dođe u sud – ne nastavlja unakrsno ispitivanje bivšeg zvaničnika Ujedinjenih nacija Dejvida Harlanda (David Harland).

Harland je u periodu od 1993. do 1995. bio zvaničnik za civilne poslove i politički savetnik komandanta Zaštitnih snaga Ujedinjenih nacija (UNPROFOR) u Bosni.

On je ove sedmice pred sudom rekao da je Mladić tokom 1993. verbalno pretio ubijanjem civila u istočnoj Bosni, mada je napomenuo i kako nije delovalo da se radi o nekakvoj koherentnoj najavi planova. (O tome vidi tekst „Svedok kaže da je Mladić pretio da će ubiti civile“.)

Nakon obraćanja sudije Orija, Mladićev advokat Branko Lukić rekao je izveštačima pred Tribunalom kako je najpre postojala zabrinutost zbog mogućnosti da je njegov klijent doživeo drugi moždani udar, ali kako – nakon što su izvršena dva skeniranja – deluje da je „sve u redu“.

Lukić je kazao kako lekari sada misle da Mladić (70) možda pati od povišenog nivoa šećera u krvi, ili visokog krvnog pritiska.

Iako je izrazio nadu da će suđenje moći da bude nastavljeno 16. jula, advokat je rekao i to da će njegov tim zatražiti izmenu rasporeda suđenja kako bi se klijentu omogućilo da se više odmara. Zasedanja se trenutno održavaju tokom pet dana u nedelji, pri čemu svakoga dana traju po pet sati.

Portparolka Tribunala Nerma Jelačić nije želela da komentariše detalje koji se tiču Mladićevog zdravstvenog stanja, ali je rekla kako za sada nema razloga za brigu da mu se zdravlje „pogoršalo“.

„On se u bolnici nalazi radi ispitivanja, a ne da bi se lečio“, kazala je ona izveštačima.

O Mladićevom zdravlju se raspravlja još otkako je u maju 2011. uhapšen u Srbiji posle 16 godina skrivanja. On je navodno pre hapšenja doživeo više od jednog moždanog udara, da bi u jesen 2011. oboleo i od upale pluća. Tokom statusnih konferencija koje su prethodile suđenju, on se žalio na kamenje u bubregu i često pominjao kako mu je zdravlje narušeno.

Sudije su prošle godine zatražile kompletan lekarski izveštaj i zaključile da je okrivljeni u stanju da podnese suđenje.

Tužioci tvrde da je Mladić, kao neko ko je od 1992. do 1996. bio komandant vojske bosanskih Srba, odgovoran za zločine genocida, progona, istrebljenja, ubijanja i prisilnog raseljavanja, čime je „doprineo ostvarenju cilja – trajnog uklanjanja bosanskih Muslimana i bosanskih Hrvata sa teritorije na koju su pravo polagali bosanski Srbi“.

Takođe se tereti za planiranje i nadziranje opsade Sarajeva, koja je trajala 44 meseca, i u kojoj je poginulo skoro 12,000 ljudi; kao i za srebrenički masakr, koji je nad preko 7,000 bosansko-muslimanskih muškaraca i dečaka bio počinjen u julu 1995.

Mladić se izjasnio kao nevin po svim tačkama optužnice.

Rachel Irwin je novinarka IWPR-a u Hagu.