Međunarodna pravda/MKSJ: avgust/septembar 2011.

Specijalno izdanje čitaocima i istraživačima omogućava brže pronalaženje članaka i informacija.

Međunarodna pravda/MKSJ: avgust/septembar 2011.

Specijalno izdanje čitaocima i istraživačima omogućava brže pronalaženje članaka i informacija.

Friday, 28 October, 2011

Piše: Ekipa novinara IWPR-a (TU br. 715, 28. oktobar 2011.)

IWPR-ov projekat Međunarodna pravda/MKSJ pokreće specijalne internet-stranice posvećene pomnom praćenju suđenja Radovanu Karadžiću i Ratku Mladiću.

Te stranice uključuju kompletnu arhivu tekstova pisanih o ovoj dvojici optuženika najvišeg ranga, sažetak optužbi protiv njih, fotografije, kao i poslednje informacije o njihovim slučajevima.

Tako će svim čitaocima i istraživačima biti omogućeno brže pronalaženje članaka i važnih informacija. Svi članci su poređani po datumu objavljivanja, redosled im je obrnut od hronološkog i zgodno su postavljeni na jednom mestu.

„Mi omogućavamo sveobuhvatno praćenje tih suđenja, a ovo će osigurati i to da više ljudi ima pristup tome“, kaže Rejčel Irvin (Rachel Irwin), koja za IWPR izveštava iz Tribunala.

„Stranice će biti korisne i za ljude koji tragaju za pozadinom balkanskog konflikta i žele da saznaju što više o Karadžiću i Mladiću, te ulozi koju su oni navodno odigrali.“

IWPR je rad Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) počeo da prati gotovo od samog njegovog osnivanja, tako da je naš program jedan od onih najstarijih poduhvata, koji izazivaju najveće poštovanje.

Otkako je u julu 2008. uhapšen bivši predsednik bosanskih Srba, Radovan Karadžić, IWPR-ovi izveštači iz Haga i regiona su objavili podrobnu analizu svih aspekta tog slučaja, izveštavajući istovremeno i o iskazima skoro svih svedoka koji su se pred sudom pojavili otkako je suđenje počelo 2010. godine.

Na sličan način je IWPR obezbedio i mnogo hvaljeno praćenje hapšenja bivšeg generala bosanskih Srba, Ratka Mladića, koji je prošlog maja napokon uhvaćen nakon što je 16 godina proveo u bekstvu.

Izveštači IWPR-a su pisali priloge o mnogim aspektima njegovog hapšenja, a bili su prisutni i u sudnici u kojoj se on prvi put pojavio početkom juna. Nastavili su da pomno prate njegov slučaj i pišu izveštaje o svakom novom događaju i pojavljivanju pred sudom.

„Sa novim internet-stranicama, koje su posvećene isključivo Karadžiću i Mladiću, mi ćemo zaista biti u prilici da arhiviramo sjajan posao koji su naši izveštači obavili, te da istovremeno privučemo i nove čitaoce, koji su zainteresovani da se obaveste o tim slučajevima“, kaže Merdijana Sadović, voditeljica projekta Međunarodna pravda/MKSJ.

„To je sjajan dodatak IWPR-ovom veb-sajtu“, dodala je Sadovićeva.

Izveštači IWPR-a iz regiona kažu da će te specijalizovane stranice predstavljati važan izvor i za lokalne novinare.

„Drugi lokalni novinari, koji takođe znaju za IWPR, pitali su me kako mogu da dođu do svih naših tekstova o Karadžiću i Mladiću na jednom mestu, tako da je ovo korisno i za njih“, kaže Velma Šarić, obučena IWPR-ova novinarka koja izveštava iz Sarajeva.

Sa time se slaže i Aleksandar Roknić, obučeni novinar IWPR-a iz Beograda.

„Ove nove stranice će lokalnim novinarima omogućiti da lakše prate šta se u tim važnim slučajevima dešava“, kaže Roknić. „Svaki tekst IWPR-a je uvek podroban i objektivan, tako da ova arhiva predstavlja veoma dobar izvor za ljude koji su odavde.“

Karadžiću i Mladiću se pripisuje odgovornost za neke od najtežih zločina bosanskog rata. Među njima je i artiljerijska i snajperska kampanja protiv Sarajeva, koja je trajala 44 meseca i u kojoj je ubijeno oko 12,000 ljudi; kao i srebrenički masakr, u kojem je 1995. ubijeno oko 8,000 bošnjačkih muškaraca i dečaka. Smatra se da je to najteži pojedinačni zločin koji je na evropskom tlu počinjen nakon Drugog Svetskog rata.

Dalje, okrivljeni se terete i za zločine genocida, progona, istrebljenja, ubijanja i prisilnog raseljavanja – počinjene u velikom broju opština širom Bosne.

Karadžić i Mladić se terete i za učešće u zajedničkom zločinačkom poduhvatu, čiji je navodni cilj u Bosni bilo „uklanjanje bosanskih Muslimana i bosanskih Hrvata sa teritorije na koju su pravo polagali bosanski Srbi“.

Nakon brojnih odlaganja, iskazi svedoka na suđenju Karadžiću počeli su u martu 2010. godine, i još uvek traju. Procenjuje se da će Mladićevo suđenje početi za nekoliko meseci.

Frontline Updates
Support local journalists