Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Makedonija Spremna Za Novi 'Votergejt'

Prisliskivanje telefonskih razgovora otkrilo pokusaj blokiranja referenduma za makedonski mirovni sporazum.
By Veton Latifi

Tvrdokorni protivnici mirovnog dogovora izmedju Makedonaca I Albanaca, optuzili su za "izdaju" lidere dveju partija koji podrzavaju dogovor, u


aferi koju neki vec nazivaju novim makedonskim Votergejtom.


U centru skandala, koji makedonski nacionalisti koriste kako bi


obesnazili Ohridski mirovni sporazum , nalaze se publikovani transkripti telefonskih razgovora izmedju Branka Crvenkovskog, lidera makedondske Socijaldemokratske unije, i Arbena Dzaferija, lidera Demokratske partije Albanaca, jedne od dve glavne albanske partije u Makedoniji.


Tvrdi se da su se ova dvojica dogovorila telefonom da se blokira parlamentarno izglasavanje referenduma o uslovima mirovnog sporazuma.


Dok sporazum u Ohridu makedonski nacionalisti smatraju izdajom, pristalice mirovnog sporazuma strahuju da zakazivanje referenduma znaci zapravo odugovlacenje implementacije vecih albanskih prava, u skladu


sa dogovorom od 13. avgusta. A to moze dovesti do obnavljanja sukoba. Debata je trebala da pocne krajem ovog meseca.


Albanske partije u Makedoniji protive se svakom razgovoru o referendumu, videci to samo kao jos jedan dokaz da makedonska vecina nema nameru da ispuni nista od obecanih ustavnih promena, koje su bile uslov da ONA prekine pobunu na zapadu zemlje.


Ova kriza predstavlja novu pretnju za koalicionu vladu koja je formirana pre tri meseca da bi zemlju otrgla sa ivice gradjanskog rata. Crvenkovski je upozorio da ce napustiti vladu u slucaju da se prihvati predlog o referendumu.


Skandal je izazvala anonimna osoba, koja je faksom obavestile


medije da "namerava da obavesti makedonsku javnost o izdaji Crvenkovskog I Dzaferija", koji su jasne zrtve napada.


Obojica su priznali tacnost navoda u faksu poslatog medijima. "Nisu morali ni da mi prisluskuju telefon, jer je moje misljenje (o referendumu) I misljenje socijaldemokrata javno izrazeno", kaze Crvenkovski.


Dzaferi kaze da je skandal pruzio uznemirujuce dokaze da je


Makedonija postala policijska drzava. "Nas stalno prisluskuju", kaze on. "'Veliki Brat' Ljube Boskovski je iza ovoga", dodao je, misleci na


sadasnjeg ministra unutrasnjih poslova. Skopljem se sire glasine da je


Boskovski, kljucna figura u Unutrasnjoj makedonskoj revolucionarnoj


organizaciji - Demokratskoj partiji makedonskog nacionalnog jedinstva


VMRO-DPMNE, "anonimna osoba" u pozadini celog slucaja.


Smatra se da on i njegove kolege iz partije koju predvodi


makedonski premijer Ljupco Georgijevski, zele da "krivicu" za Ohridski


sporazum, koji su I sami potpisali, prebace na socijaldemokrate i makedonskog predsednika Borisa Trajkovskog. Zele da svoj potpis na tom sporazumu predstave kao takticki potez, nevoljno napravljen pod snaznim medjunarodnim pritiskom.


Boskovski nije komentarisao "skandalu". Samo je rekao da "nema


dovoljno informacija" o tom slucaju.


Pored navodnih "izdajnickih" implikacija, transkripti bacaju svetlo na


promene u politickim savezima u okviru drzave, konkretno na zblizavanje


socijaldemokrata i Dzaferijeve stranke. To, opet, signalizira kraj dosadasnje saradnje Dzaferijeve stranke i VMRO-DPMNE.


Za razliku od VMRO-DPMNE, Socijaldemokratska partija bila je glasna u


kritikama predloga za referendum, sto je zblizava sa etnickim Albancima. Kao sto je rekao jedan od zvanicnika socijaldemokrata, sada nema odustajanja od Ohridskog sporazuma. "Mir je ostvariv samo kroz potpuno postovanje dogovora", izjavio je on.


"Jedan referendum bi vodio do drugog i to bi samo izrodilo nove konflikte", smatra I Dzaferi. On je upozorio da ce u slucaju odobravanja plebiscita Albanci organizovati svoj referendum po uzoru na ranija glasanja koja su organizovali 1992. godine.


Glasanje za "kulturnu autonomiju" 1992.godine bilo je uglavnom simbolicno. Ovoga puta, pretnja je shvacena ozbiljnije. Prema Slobodanu Casuleu iz male stranke Nova demokratija "referendum kojim Arben Dzaferi preti bio bi pokusaj otcepljenja".


Ovo nije prvi skandal prisluskivanja telefona u Makedoniji. U januaru ove godine doslo je do prvog "Votergejta", kada su procureli razgovori izmedju predsednika Trajkovskog i drugih politicara. Kao i u ovom poslednjem slucaju, razgovore je objavio anonimni izvor. Ponovo, tragovi vode pravo ka istom izvoru.


Veton Latifi je politicki analiticar i pomocnik urednika IWPR u Makedoniji.