Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

MAKEDONIJA: PRODUBLJUJE SE SUKOB IZMEDJU DVE CRKVE

Zatvorska kazna za makedonskog vladiku Jovana Vraniskovskog zbog njegove lojalnosti srpskoj crkvi ugrozila je dobre odnose dva suseda.
By Zelimir Bojovic

Nedavna zatvorska presuda makedonskom vladiki Jovanu Vraniskovskom, koji se svrstao uz Srpsku pravoslavnu crkvu, SPC, preti da preraste u ozbiljan sukob izmedju dve susedne drzave, kazu posmatraci.


Jovan Vraniskovski je 27. jula ove godine sproveden na odsluzenje zatvorske kazne u trajanju od dve i po godine zbog navodnog podsticanja nacionalne i verske mrznje, razdora i netrpeljivosti.


Njegovo krivicno delo se sastoji u tome sto je delio verske kalendare Srpske pravoslavne crkve, SPC, i pamflete.


Tenzije izmedju svestenstva dve zemlje traje vec cetrdeset godina – od 1967. godine kada su se Makedonci odvojili od srpske crkve i proglasili sopstvenu autokefalnu crkvu.


Vraniskovski je prvi put postao ozloglasen u Makedoniji 2002. godine, nakon sto je podrzao predlog da se makedonska crkva odrekne svoje nezavisnosti i prihvati siroku autonomiju unutar SPC-a.


Zatvorska kazna za vladiku, koju on sluzi u zatvoru Idrizovo u blizini Skoplja, ukljucuje i dvanaestomesecnu uslovnu kaznu koju je dobio prosle godine nakon sto je proglasio svoj stan u Bitolju crkvom kao i da je pod jurisdikcijom srpske crkve.


Vraniskovski je takodje bio uhapsen i u petodnevnom pritvoru 2003. godine kada je pokusao da krsti dete prema obicajima Srpske pravoslavne crkve.


Medjutim, nakon poslednje sudske odluke, cini se da ova afera i dalje eskalira, pri cemu posmatraci kazu da postoji pretnja da ce se afera prenetu u sferu politike i ekonomije.


Nakon incidenta 2002. godine, Vraniskovski je – kao vladika Velske eparhije i najmladji vladika u Makedoniji – rascinjen od strane Makedonske pravoslavne crkve, MPC, zajedno sa nekoliko svojih pristalica. Srpska crkva je uzvratila imenujuci ga za svog egzarha u Makedoniji – visok cin u pravoslavnoj hijerarhiji, neposredno ispod polozaja patrijarha.


Vraniskovskog su potom makedonski mediji i svestenstvo proglasili "izdajnikom", "srpskim slugom" i "budalom", a neretko je bio suocen s opasnoscu od linca.


Napustanje makedonske crkve se u javnosti smatra znakom nelojalnosti makedonskoj naciji, te zbog toga mnogi ljudi podrzavaju zatvorsku kaznu koja je izrecena Vraniskovskom.


"Pokusaji Vraniskovskog da uspostavi paralelnu crkvu u Makedoniji pod patronatom SPC nisu nista drugo do pokusaj da se unisti Makedonska pravoslavna crkva", rekao je jedan covek koji je intervjuisan u Skoplju.


Mnogi politicari na obe strane su oprezno reagovali na ovaj poslednji obrt u sukobu dve crkve.


Sa svoje strane, predsednik Srbije Boris Tadic izjavio je da odnosi Srbije i Makedonije ne bi smeli da budu ugrozeni zbog slucaja vladike Jovana. "To nije pitanje u koje moze da se uplice drzava Srbija, jer bi to bilo mesanje u tudje probleme i tudje politicke i sudske procese", rekao je on.


Umesto toga, Tadic smatra da bi evropske institucije kao sto su OEBS i Helsinski komitet za ljudska prava trebalo da intervenisu u ovoj aferi.


Helsinski komitet za ljudska prava u Makedoniji osudio je hapsenje Vraniskovskog. Predsednica Helsinskog komiteta Mirjana Najcevska rekla je da je drzava, braneci interese crkve postupila suprotno sopstvenim sekularnim principima.


Makedonski lideri su takodje nastojali da se distanciraju od ove afere. Posle razgovora o aferi na skupu u Salcburgu sa srpskim premijerom Vojislavom Kostunicom, makedonski predsednik vlade Vlado Buckovski insistirao je da "su mogucnosti vlasti da nesto ucini po ovom pitanju limitirane".


Makedonski predsednik Branko Crvenkovski zauzeo je ostriji stav, rekavsi da politicari nemaju uticaja na sudske odluke. Nije bitno ukoliko se ta odluka ne dopada Beogradu, rekao je Crvenkovski, jer je to napokon makedonska unutrasnja stvar.


"Ne pricam o nekome ko je pripadnik srpske manjine u Makedoniji", rekao je on. "Govorimo o nekome... ciji cilj nije da se zastite verska osecanja Srba u Makedoniji, vec da se zameni i negira Makedonska pravoslavna crkva".


Neki visoki zvanicnici u Beogradu takodje su zauzeli ostar stav po ovom pitanju.


"Jedino resenje je da se vladika Jovan sto pre pusti na slobodu", izjavio je predsednik srpske vlade Vojislav Kostunica. Ako se sa resavanjem problema, dodao je on, bude odugovlacilo, ti problemi izmedju drzava bice sve tezi.


"Ovo je vreme da pokazemo zube", izjavio je za BCR Velimir Ilic, ministar za kapitalne investicije u srpskoj vladi kada su ga upitali da prokomentarise zatvorsku kaznu dosudjenu Vraniskovskom. "Ovo sto se dogadja sa vladikom Jovanom u Makedoniji postaje nepodnosljivo i ne moze da se tolerise".


"Crkvu u koju verujem niko ne moze da omalovazava, a posebno ne njene velikodostojnike", dodao je on.


Ilic je vec dokazao da je spreman da podupre svoje reci ekonomskim merama. On je 2. avgusta naredio da se jedan od dva putnicka Boinga 737 makedonskog avioprevoznika MAT - koje je srbijanski avio prevoznik JAT jos pre desetak godina iznajmio makedonskoj avio kompaniji – zadrzi na beogradskom aerodromu.


Iako se uzrok zadrzavanja vidi kao kontramera zbog odbijanja makedonskih vlasti da pomiluju vladiku Jovana, zvanican razlog je dug makedonskog avioprevoznika JAT-u, koji iznosi 7,5 miliona americkih dolara.


Cini se da mnogi Srbi podrzavaju Ilicev plahoviti pristup ovom problemu.


"Sama pomisao da se jedan svestenik Srpske pravoslavne crkve nalazi u zatvoru – za mene je uzasna", rekla je jedna Beogradjanka za BCR. "Ako ne oslobode vladiku Jovana, Srbija treba da prekine sve odnose sa Makedonijom".


Medjutim, Vlatko Sekulovic, zamenik ministra za ekonomske odnose sa inostranstvom u Vladi Srbije, izjavio je za BCR da bi takva reakcija mogla imati veoma lose posledice.


"Makedonija je cetvrto trziste po znacaju za proizvode iz Srbije", rekao je on, objasnjavajuci da je godisnji suficit u trgovini Beograda sa Makedonijom vise od stotinu miliona dolara. "Ako to nije vazno, onda ja ne znam sta jeste".


"Ako se bude nastavilo sa ucenama, bojkotom roba ili nekim drugim neprimerenim merama, onda to moze imati veoma ozbiljne ekonomske posledice", upozorio je Sekulovic.


U medjuvremenu, umesto da se 2. avgusta najznacajniji drzavni makedonski praznik Ilinden, kao i prethodnih godina, proslavi u manastiru Prohor Pcinjski – koji se nalazi u Srbiji nedaleko od makedonske granice – makedonske vlasti su odlucile da ove godine svecanost odrze u memorijalnom centru Pelince na severu Makedonije.


Srpska crkva, s druge strane, pokusava da pribavi medjunarodnu podrsku za slucaj Vraniskovski. U otvorenom pismu Sinod SPC trazi od zemalja potpisnica medjunarodnih dokumenata o ljudskim pravima i nevladinih organizacija za zastitu ljudskih prava da upute protest Vladi Makedonije zbog zatvaranja Jovana Vraniskovskog, kao i da protiv makedonskih vlasti podnesu tuzbu Evropskom sudu za ljudska prava u Strazburu.


Profesor Filozofskog fakulteta u Skoplju Ferid Muhic smatra da je zatvorska kazna za Vraniskovskog pogresan potez koji neminovno vodi do negativnih posledica.


"Slucaj ce se zavrsiti pustanjem Vraniskovskog iz zatvora", kaze on. "Ali uz ozbiljno poremecene licne odnose najvisih politickih predstavnika u obe drzave, te uz ozbiljno narusenu politicku saradnju".


Zelimir Bojovic je saradnik iz Beograda Balkanske istrazivacke mreze, BIRN, partnera IWPR-a na Balkanu, i dopisnik Radija "Deutsche Welle". Tamara Kausidis je pomocnik urednika BIRN-a Makedoniji.