Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Makedonija: Politicari Odbacuju Ratna Predskazanja

Mediji predvidjaju obnavljanje konflikta upravo u trenutku kada Makedonija pocinje da uziva u prvim plodovima mira.
By Vladimir Jovanovski

Makedonski i albanski politicari odbacili su medijske izvestaje o neizbeznom ponovnom izbijanju rata kao neodgovorno sirenje panike.


Predskazanja o propasti pojavljuju se upravo u trenutku kada privreda posle teskog ratnog perioda pokazuje znake poboljsanja, pri cemu se uocava snazenje poverenja potrosaca, kao i znacajan rast industrijske proizvodnje posle okoncanja neprijateljstava.


Dnevni listovi na makedonskom jeziku neprestano upozoravaju da albanska manjina kuje zaveru za obnavljanje nasilja na prolece. Uzrok ovakve kampanje u stampi je makedonska ozlojedjenost zbog ustavnih ustupaka kojima su Albanci ubedjeni da odustanu od oruzane borbe.


Prema nedavnim istrazivanjima javnog mnjenja, optimisti se nadaju da u najmanju ruku stvari ne mogu biti gore nego sto su bile tokom proslogodisnjeg sedmomesecnog sukoba. Anketari su upitali Branka Crvenkovskog, lidera opozicione Socijaldemokratske unije, koja je bila najteza godina u njegovoj karijeri. "Nemam nikakvih problema da odgovorim na to pitanje - to je svakako 2001. godina", odgovorio je Crvenkovski.


Imajuci u vidu sva iskusenja i muke tokom prethodnih dvanaest meseci, razumljivo je sto su Makedonci nervozni.


"Traume kroz koje smo prosli su uzasavajuce", kaze Goran Trajkovski, student medicine. "Nekako smo se navikli na siromastvo i nezaposlenost. Ipak, niko ne zeli da se suocava sa nasilnom smrcu."


Goran Trajkovski, koji je sada na zavrsnoj godini Medicinskog fakulteta u Skoplju, rekao je izvestacu IWPR-a: "Moji izgledi za posao kada diplomiram nisu bas sjajni. Grozan period kroz koji smo prosli tokom rata samo je ucvrstio moju nameru da se preselim na Zapad kada diplomiram."


Jeziva predvidjanja u medijima takodje podsticu osecaj sveopstog pesimizma. Skopski dnevni list "Dnevnik" nedavno je objavio da bi se nova albanska pobuna mogla ocekivati posle jednomesecnog muslimanskog praznika Ramadana. Medjutim, to se nije dogodilo. Privatna TV stanica "Sitel" je takodje objavila da ce se Makedonija suociti sa jos jednim, i jos krvavijim ratom na prolece.


Poznati poslanik u parlamentu i bivsi predsednik Albanske stranke demokratskog prosperiteta, Abdurahman Aliti, odbacio je ovakve tvrdnje kao bezrazlozno sirenje panike. "Cinjenica je da neki nacionalisticki mediji u Makedoniji neprestano zastrasuju ljude pricama o neizbeznom ponovnom razbuktavanju sukoba", izjavio je Aliti za IWPR. "Oni to cine da bi pokazali kako su uzalud ucinjeni ustupci Albancima. Ali ja verujem da vise nece biti sukoba na prolece, u leto, jesen ili u zimu."


Ministar odbrane Vlado Popovski takodje odbacuje ove ratnohuskacke price. "Zastupnici militantne opcije ne pokusavaju vise da zapocnu sukob," rekao je Popovski makedonskim medijima. "Snage bezbednosti postepeno ponovo uspostavljaju kontrolu tako da mozemo ocekivati opste smirivanje situacije, mada ne bi trebalo iskljuciti incidente i provokacije."


Osim politickih i psiholoskih posledica, rat je takodje ozbiljno oslabio privredu zemlju.


Medjunarodni monetarni fond, MMF, procenio je da je ukupni drustveni proizvod tokom 2001. godine opao za 4,5 odsto. Drzavni Institut za statistiku izvestio je da je industrijska proizvodnja tokom prvih devet meseci 2001. godine bila 10,5 odsto manja nego u istom periodu prethodne godine. Makedonsko ministarstvo finansija je, medjutim, naznacilo sumu od 17 milijardi dinara kao budzetski deficit ili oko 550 miliona nemackih maraka sto predstavlja 6,7 odsto ukupnog drustvenog proizvoda.


Posle okoncanja sukoba i uspostavljanja mira zapoceo je privredni rast. U oktobru, Institut za statistiku je registrovao znacajno povecanje od 26,5 odsto industrijske proizvodnje u poredjenju sa oktobrom 2000. godine. Istog meseca, domaca potrosnja je porasla za enormnih 54 odsto.


Automobili su znacajan sektor privrede. "Nedavno se nasa prodaja znacajno uvecala," kaze Miroslav Mircevski, vlasnik firme koja prodaje automobile italijanskog "Fiat"-a. "Tokom rata smo bili srecni ako bismo prodali jedan automobil mesecno. Sada prodajemo nekoliko svake sedmice."


Ministar finansija Nikola Gruevski je optimista. "Ukoliko vise ne bude bilo nasilja, ova godina ce biti dobra za biznis u Makedoniji", tvrdi Gruevski. "Predvidjamo rast od preko cetiri odsto sto ce znacajno pomoci u zaceljivanju rana iz 2001. godine."


Medjunarodni posmatraci, medjutim, savetuju oprez. "Snage koje su podrzavale medjuetnicki sukob i podelu Makedonije jos uvek nisu digle ruke od svojih ciljeva," upozorava Medjunarodna krizna grupa, ICG. Jedan zapadni diplomatski izvor izjavio je za IWPR da je "situacija u ovoj zemlji jos daleko od stabilne."


Parlamentarni izbori ce se odrzati 2002. godine. Neki su izbore ocekivali u aprilu, ali se cini da ce se izbori pre odrzati u novembru, uobicajenom mesecu za glasanje. "Nije toliko vazno kada ce biti izbori," rekao je Aliti. "Vazno je da ljudi shvate da su probleme stvorili oni koji njima vladaju i da ih mogu svojim glasovima zbaciti s vlasti."


"Ocekujem da ce se vlasti promeniti, kao i da ce novi lideri znati sta je ovoj zemlji uistinu neophodno. A to je demokratizacija i priblizavanje Evropskoj uniji i NATO-u."


Vladimir Jovanovski je redovni saradnik IWPR-a.