Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Makedonija: Gnev zbog promene imena skole

Incident sa promenom imena jedne seoske skole pokazuje da medjuetnicka netrpeljivos tinja i godinu dana posle okoncanja oruzanog sukoba.
By Salajdin Salihu

Bista albanskom ucitelju i promena imena jedne seoske skole izvela je oko 30.000 makedonske dece na skopske ulice ove nedelje.


Deca su blokirala put Tetovo-Skoplje i skandirala slogane, uvredljice za etnicku albansku zajednicu u Makedoniji.


Zestina ovog protesta pokazuje da medjuetnicka netrpeljivos jos uvek tinja ispod naizgled mirne povrsine, godinu dana posle okoncanja oruzanog sukoba.


Skola se nalazi u etnicki mesovitom selu Semsevo u tetovskom kraju koje je bilo popriste najzescih sukoba tokom rata. Ranije je nosila ime Dame Grueva, makedonskog heroja iz 19. veka.


Od 500 ucenika te skole, njih 200 su makedonske nacionalnosti. Oni bojkotuju nastavu od proslog meseca, kada je skola promenila naziv. Sada nosi ime po poznatom albanskom ucitelju Jumni Jonuziju, cija je bista vec postavljena ispred skolske zgrade.


Sef misije OEBS-a, Krejg Dzejns, izjavio je da ovaka promena imena skole i proizvoljno postavljanje spomenika predstavlja krsenje duha Ohridskog sporazuma kojim je okoncan proslogodisnji oruzani sukob.


"Zabrinuti smo jer se na ovaj nacin stvara klima u kojoj se makedonski ucenici ne osecaju dobrodosli", rekao je portparol OEBS-a Harold Senker na konferenciji za stampu 9. oktobra. Pozivajuci politicare i gradjane da se angazuju na resavanju problema, on je rekao da bi skole trebalo da budu mesta za edukaciju, a ne za netoleranciju i nacionalizam.


Selman Aliti, direktor skole, izjavio je da je promenio ime skoli i postavio bistu tek posto je ministarstvo obrazovanja ignorisalo njegovu molbu da se izda dozvola za takvu izmenu.


Albanci iz Semseva, dela opstine Jugunovci, kazu da nisu dizali prasinu kada je promenjeno prethodno ime skole - "Perparimi" ('napredak' na albanskom jeziku).


Makedonski mediji su za ovaj incident optuzili "albanske ekstremiste" sto je naziv koji se upotrebljava za bivse pripadnike Oslobodilacke nacionalne armije, ONA. Makedonci koji zive u selu su izdali saopstenje za stampu u kome se kaze da se radi o delu kampanje ciji je cilj da Makedonci budu proterani iz svojih kuca.


Albanci to poricu tvrdeci da je namera iskljucivo bila da se oda postovanje prvom ucitelju koji je potekao iz njihovog sela.


Jedan albanski savetnik u Jugunovcima, Dzelal Ademi, kaze: "Jumni Jonuzi je bio postovani ucitelj koji je voleo obrazovanje - to ne bi trebalo nikoga da uznemirava."


Makedonci tvrde da je Jonuzi bio pripadnik balista, albanskog nacionalistickog i antikomunistickog pokreta koji se borio na strani fasista tokom Drugog svetskog rata. Albanski ratni veterani tvrde da se borio protiv fasista na Sremskom frontu u Vojvodini, u severnoj Srbiji.


Tokom demonstracija 9. oktobra, na hiljade djaka je skandiralo antialbanske slogane.


"Koja je svrha svega toga?", zapitala je Katerina Blazevska u svojoj kolumni u skopskom dnevnom listu "Dnevnik". "Ako se zaista radilo o iskazivanju podrske (makedonskim) djacima iz skole "Dame Gruev", zasto su onda uzvikivali stvari kao sto su 'gasne komore za Siptare'?" Kolumnistkinja je tvrdila da su deca bila motivisana zeljom da "pobegnu sa casova i postanu deo makedonske istorije".


Trpko Kirkovski, predsednik saveta roditelja makedonskih djaka iz Semseva, rekao je da je blokiranje magistralnog puta samo prvi korak ka izolaciji samog sela. "Ici cemo do kraja", kaze on, dodajuci da je Ministarstvo unutrasnjih poslova odobrilo nastavak protesta.


Albanci iz Semseva kazu da Makedonci koriste promenu imena skole i postavljanje biste kao izgovor za premestanje skole u drugo selo.


Gorgi Ilievski, zvanicnik Ministarstva obrazovanja, posetio je opstinu Jagunovce zajedno sa predstavnikom OEBS-a i razgovarao o ovom problemu sa mestanima.


Jedan roditelj makedonske nacionalnosti, Goran, je uporan: "Mi necemo dopustiti nasoj deci da se vrate u tu skolu dok se ne ponisti promena imena, a bista ukloni."


Albanski seljanin po imenu Agim izjavio je za IWPR da iskazivanje postovanja prema jednom cenjenom ucitelju ne predstavlja zlocin niti bilo kakav oblik pritiska. Za njega, Makedonci prave probleme iz sasvim drugih pobuda.


Salajdin Salihu je novinar nedeljnog magazina "Lobi" iz Skoplja.