Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

KRATKE VIJESTI

Priredila: Ekipa novinara IWPR-a iz Haga (TU Br 399, 25-mar-05)
By IWPR

Pandurevic je u Pritvorsku jedinicu UN-a prebacen 23. uzujka/marta. Njega se po jednoj tocki optuznice tereti za genocid ili suucesnistvo u genocidu; po cetiri tocke za zlocine protiv covjecnosti (zatiranje, ubojstvo, progon, deportacija ili nehumano postupanje); te po jednoj tocki za krsenje zakona i obicaja ratovanja.


U optuznici se navodi da je u vrijeme masakra Pandurevic zapovijedao Prvom zvornickom lakom pjesadijskom brigadom, ciji su pripadnici sudjelovali u hvatanju izbjeglica, njihovom ubijanju, kao i pokusajima uklanjanja tragova zlocina.


Nakon sto je postalo ocigledno da su i predstavnici medjunarodne zajednice upoznati sa zlocinom, osobe pod Pandurevicevim zapovjednistvom navodno su izvele i iskopavanje leseva iz masovnih grobnica, a zatim i njihovo prebacivanje na druga mjesta.


Srpska vlada je Pandurevicevu odluku da se preda Tribunalu pozdravila kao “moralnu, casnu i odgovornu”, iako je od trenutka objavljivanja optuznice protiv njega proteklo tri godine.


***


Bivsi oficir vojske bosanskih Srba, Drago Nikolic, odlozio je ovoga tjedna izjasnjavanje o optuznici koja ga tereti za sudjelovanje u srebrenickom masakru koji se odigrao 1995.


Nikolicev sluzbeni branilac je 23. ozujka/marta saopcio da okrivljeni, prije no sto se izjasni o optuznici, prvo namjerava imenovati branioca po vlastitom izboru.


Prema sudskim pravilima, optuzeni ima pravo izjasnjavanje o krivici odloziti za najvise 30 dana.


Nikolica se po jednoj tocki tereti za genocid ili suucesnistvo u genocidu; po tri tocke za zlocin protiv covjecnosti (zatiranje, progon, ubojstvo); te po jednoj tocki za krsenje zakona i obicaja ratovanja (ubojstvo).


Tuzioci tvrde da je u vrijeme masakra Nikolic bio sef sigurnosti Zvornicke brigade, te da je stoga bio nadlezan za vojnu policiju te jedinice, ciji su pak pripadnici navodno cuvali srebrenicke zarobljenike, stavljali im poveze preko ociju i odvozili ih na gubilista.


U optuznici se navodi i da je okrivljeni osobno obilazio mjesta na kojima su pogubljenja obavljena, te da je bio pravvremeno upoznat s cinjenicom da su zarobljenici ubijani.


Nikolic se predao srpskim vlastima, da bi potom 17. ozujka/marta bio prebacen u Hag.


Tokom prvog saslusanja, tuzioci su najavili da namjeravaju zatraziti spajanje nekoliko optuznica koje se ticu srebrenickog masakra kako bi se izvjesnom broju optuzenika sudilo u okviru objedinjenog postupka.


U izjavi za IWPR, predstavnici Ureda tuzilastva nisu medjutim naveli i popis optuznica koje bi trebalo objediniti, ali su potvrdili da se radi o citavom nizu “srebrenickih” optuzenika koji su tokom posljednjih nekoliko tjedana pristigli u Hag.


A osim Nikolica, tu su jos i Vinko Pandurevic, Milan Gvero, Radivoje Miletic i Ljubomir Beara.


***


Bivsi makedonski ministar unutrasnjih poslova, Ljube Boskoski, stigao je ovoga tjedna u Hag, gdje ce mu se suditi za zlocine pocinjene prilikom napada na jedno albansko selo 2001. godine. Tom prilikom je navodno poginulo sedam osoba, dok je veliki broj njih bio pritvoren i potom pretucen.


Bivsi makedonski policajac, Johan Tarculovski – koji je optuzen zajedno s Boskoskim – ovoga tjedna je odlozio izjasnjavanje o optuznici.


Nakon saslusanja odrzanog 21. ozujka/marta, Tarculovski je dobio rok od 30 dana u kojem bi trebalo reci osjeca li se krivim.


Boskoski je u Hag prebacen 24. ozujka/marta, i to iz Hrvatske, gdje je u pritvoru cekao na pocetak sudjenja za ubojstvo sedam ilegalnih imigranata koje su 2002. izvrsili pripadnici makedonske policije.


Dvojicu se Makedonaca u Hagu tereti po tri tocke za krsenje zakona i obicaja ratovanja. Preciznije, rijec je o ubojstvima, okrutnom postupanju i rusenju seoskih kuca.


Tuzioci tvrde da je Tarculovski bio nadlezan za policijsku jedinicu koja je pocinila doticne zlocine, dok je Boskoski u to vrijeme bio glavnozapovijedajuci citave policije.


Ova objedinjena optuznica je jedina koju je Haski tribunal podigao za zlocine koji su 2001. pocinjeni u Makedoniji, tokom kratkotrajnog oruzanog sukoba izmedju vladinih snaga i albanskih pobunjenika.