Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

'Kontrolisani' Haos Na Kosovu

Ujedinjene Nacije stavile su svoj potpis na sporazum o privremenoj
By Gordana Igric

Rugova.


Pise: Gordana Igric iz Pristine


Policajac Ujedinjenih nacija, Amerikanac, besno udara po autu, zaglavljenom


u koloni vozila sto blokiraju raskrsnicu u centru Pristine. Jos jedan


bespomocan pokusaj da se uvede red u saobracjani haos. Ovo je grad u kome


nema ulicnog osvetljenja, policije, sudija ili bilo kakvog reda i zakona


osim samokontrole gradjana koji pate od postratne traume.


Proslo je sest meseci od kako je srusen anti-albanski sistem aparthajda koji


je jugoslovenski predsednik Slobodan Milosevic nametnuo stanovnistvu Kosova.


Toliko je meseci bilo potrebno da nekih 50 hiljada vojnika KFOR-a i 1800


pripadnika policije UN, pod upravom Visokog predstavnika UN, Bernarda


Kouchnera, udje u ovu bivsu srpsku pokrajinu.


UNMIK policajac jos jednom udara po autu, ovog puta pesnicom po haubi.


Mladi Albanac ljutito izlazi iz kola i ljutito se obraca policajcu na


perfektnom engleskom jeziku: "Uradi to jos jednom i ja cu te ubiti."


"Pa, sta ja uopste radim u ovoj ludoj zemlji", gundja Amerikanac.


"To isto se i ja pitam", odgovara Albanac.


Konacno, kondukter iskace iz autobusa koji se nalazi usred saobracajne


guzve, staje na raskrsnicu i pocinje da "pravi red".


Novinari na Kosovu ispunjavaju novinske stupce izvestajima da je sef misije


UN na Kosovu, Bernard Kouchner, odlucio da zaposli jos cetiri stotine novih


sudija i tuzilaca u naporu da zaustavi narastajuci haos, nasilje I


kriminal.


Tri albanske politicke vodje su potpisale sporazum sa UNMIK 13.decembra o


privremenom rukovodjenju pokrajinom. Ova trojica, Hashim Thaci, vodja


Narodne demokratske partije Kosova (PPDK), Ibrahim Rugova, lider


Demokratske lige Kosova (LDK) i Rexhep Qosja, voda Ujedinjenog demokratskog


pokreta (LDB) naimenovana su na polozaje novouspostavljene udruzene prelazne


vladajuce strukture.


Srpsko rukovodstvo pokrajine odbacilo je ovaj sporazum. Srbi su ga nazvali


jos jednim korakom ka nezavisnom Kosovu, u kojem ce vlasti imati iskljucivo


Albanci.


Osvetnicko i sistematsko nasilje koje se sprovodi protiv Srba je ocigledno i


dobro dokumentovano. Oni Srbi koji su se ususili da ostanu na Kosovu imaju


za licne telohranitelje KFOR vojnike kad god se usude da izadju do


prodavnice ili udahnu svez vazduh.


Medjutim, malo se pise o tome sta se dogadja Albancima sa Albancima u ovom


posleratnom vakumu.


"Ni u vreme Milosevica nisam morao da pratim svoje dete do skole", kaze


ogorceno A.M. "A sada to moram ".


A.M. ne zali za Milosevicem. Samo zeli da kaze da jos uvek nije bezbedno


biti Albanac na Kosovu. Skolska dvorista puna su roditelja koji dezuraju


jer se plase da ce im deca biti kidnapovana.


Niko ne izlazi na ulice po noci. Ne postoji bezbednost imovine. Muharem S.


kaze da je njegov prijatelj otisao u Skoplje na dva dana i po povratku


zatekao opljackanu kucu. On je pokusao da prijavi pljacku UNMIK, gde je


posle visecasovnog uzaludnog ispitivanja odustao da trazi pravdu.


Bande razbojnika sa crnim maskama na licu pojavile su se u selima u okolini


Drenice, Peci i Maliseva.


Kosovski Albanci organizuju nocne straze u selu blizu Pristine. U stambenim


zgradama stanari razmisljaju da organizuju sopstveni sistem zastite da bi se


odbranili od razbojnika za koje veruju da dolaze iz Albanije.


Kosovski Albanci optuzuju Albance iz Albanije i ozloglasenu albansku mafiju


za kriminal. Zatim, Milosevicevu obavestajnu sluzbu, za koju se misli da je


jos uvek aktivna na Kosovu. Ali, najvise se smatraju krivim predstavnici


medjunarodne zajednice. Misljenje A.M. da "napolju neko ima koristi od


haosa na Kosovu" se moze cesto cuti.


U ovoj haoticnoj atmosferi pojavljuju se na politickoj sceni oruzane grupe


"boraca za pravdu".


Grupa samozvanih "Narodnih Orlova"iz regiona Llap, pojavila se prosle


nedelje u javnosti. Grupa kaze da se bavi hapsenjem, saslusavanjem i


likvidiranjem kriminalaca. Jedno osumljiceno lice koje su "Narodni Orlovi"


uhvatili priznalo je (a, ko ne bi) da je pocinilo 42 krivicna dela,


ukljucujuci kidnapovanje. Covek je osudjen na smrt.


Jos se ne zna ko stoji iza Orlova.


Pristinski dnevni list "Koha Ditore" nedavno je dobio faks od samozvane


"Nacionalne obavestajne sluzbe'. Opet se ne zna ko je iza ove organizacije.


Jos jedna grupa koja se zove "Nova OVK" pojavljuje se po selima Kosova. Ko


podrzava ovu grupu takodje predstavlja misteriju.


MMK, akronim kosovske Velike mafije, pojavljuje se na zidovima nekih zgrada


po selima. Pretpostavlja se da su ove snage odgovor novoformiranim


jedinicama Kosovskog korpusa (TMK).


Pod konttolom medjunarodne zajednice, Oslobodilacka vojska Kosova (OVK ili


UCK) je prakticno transformisana u TMK, nenaoruzanu organizaciju koja je jos


u nastajanju. Medjunarodna zajednica predvidja da ce se multi-etnicke snage


TMK, u koje ce biti ukljuceni I clanovi koji nisu direktno povezani sa OVK,


koristiti za hitne intervencije pri "prirodnim nepogodama."


Medjutim, ovo je definitivno suprotno od onoga sto su clanovi OVK ili njihov


bivsi vodja, Hashim Thaci, imali na umu. Ovi ljudi veruju da zasluzuju vise


jer su "krvarili po sumama za slobodu".


Preko 10 hiljada ljudi prijavilo se do sada TMK, a planirano je da snage


broje 5 hiljada, ukljucujuci 2000 rezervista. Neki od kandidata vec nose


obelezja TMK i dokumenta, iako je proces selekcije jos uvek u toku. Neki od


njih vec primenjuju sopstveni zakon i red - upotrebljavajuci oruzje. Oni


zaustavljaju saobracaj i proveravaju dokumenta. Cesto se uocavaju sa


otporom KFOR snaga.


Samo povrsni posmatrac ne vidi sistem u postojecem ludilu.


Kosovo je politicki rastrgnuto izmedju pristalica Hashima Thacija i Ibrahima


Rugove umerenog intelektualca i nezvanicnog dugogodisnjeg predsednika


Kosova.


Pristalice Hashima Thacija traze nagradu jer su se "borili, dok su ostali


(Albanci) sedeli u kaficima". Oni veruju da je sadasnji haos direktni


rezultat nesposobnosti medjunarodne zajednice da uspostavi red. Smatraju da


bi veca vlast data Thaciju dovela do prestanka nasilja I kriminala.


Nekadasnji pripadnik OVK, blizak Thaciju, koji TMK vidi kao buduce oruzane


snage nezavisnog Kosova kaze: "Nasi ljudi otkrili su pet bandi koje su


kidnapovale decu, odrasle, pa cak I neke clanove OVK . U svim slucajevima,


vodje su bili Albanci iz Albanije".


"Oni su uhvaceni i predati snagama KFOR-a. U pritvoru su bili samo 48 sati,


a onda su ih oslobodili. Sada oni prete nasim ljudima. Mi smo takodje dali


KFOR-u listu sa imenima 40 kriminalaca. Oni do sada nisu nista preduzeli.


Mi smo takodje usli u trag razbojnicima sa maskama. Alik, KFOR hapsi nase


ljude zbog prekoracenja ovlascenja. Kouchner zeli nas da razoruza, dok on


sam ne cini nista da se kriminalci uhvate".


Rugovine pristalice, medjutim, tvrde da su sve postojece dobrovoljne grupe i


cak vise kriminalnih bandi pod kontrolom Hashija Thacija. Njihov argumet je


da Thaci namerno izaziva osecanje nesigurnosti na Kosovu da bi primorao


medjunarodnu zajednicu da mu preda izvrsnu vlast.


"Nije tajna da Thaci ima sopstvenu policiju, da privodi ljude na saslusanje


i zavodi teror", kaze jedan kosovski intelektualac koji se trenutno sprema


da napusti "takvo Kosovo".


Sam Hashim Thaci odbacuje ove optuzbe, tvrdeci da je nemoguce konrolisati


razne oruzane grupe. U nedavno izjavi za "Glas Amerike", Thaci je rekao da


i KFOR i UMNIK zna ko stoji iza ubistava i kidnapovanja "kao sto to i mi


znamo".


Sve gora bezbednosna situacija na Kosovu razlog je Kouchnerove odluke da


uspostavi izvrsno telo u kome bi se nasli i Thaci i Rugova. Koucherovi vise


puta ponovljeni zahtevi za pojacanje od 6 hiljada policajaca odbijeni su iz


finansijskih razloga.


On je opisao odluku o stacioniranju samo 1,800 policajaca kao "smesnu i


skandaloznu".


Povrh toga, Kouchner je ovim potezom uspeo da obaveze Thacija da se odrekne


sopstvene 'privremene vlade'. Jedan nezvanicni izvor je izjavio za IWPR da


je Thaci zbog toga oklevao da stavi svoj potpis na sporazum 13.decembra, ali


nije imao izbora.


Medjutim, vec je jasno da ce od ravnoteze snaga izmedju dva albanska


politicka bloka zavisiti stepen haosa u buducnosti.


Gordana Igric, jedan od urednika Instituta za izvestavanje o ratu i miru,


bila je u poseti Kosovu izmedju 11. i 14.decembra 1999.godine.