Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

Bin Laden - Uzrok Panike u Sarajevu

Sire se glasine da je zatvaranje americke i britanske ambasade u Bosni povezano sa teroristickim pretnjama Osame Bin Ladena.
By IWPR Balkans

Ambasade i druga predstavnistva SAD i Velike Britanije u Sarajevu iznenada su u sredu zatvorena do daljnjeg zbog neimenovane, ali "verodostojne pretnje" njihovoj bezbednosti. SAD su takodje zatvorile svoje konzulate u Mostaru i Banja Luci.


Zapadni diplomata na sluzbi u Bosni izjavio je da je zatvaranje ambasada usledilo nakon sto su obavestajne sluzbe dosle do izvesnih informacija. "Nisam u mogucnosti da kazem da li su otkrivene informacije u vezi sa Al Kaidom ili nekom drugom teroristickom organizacijom, ali mislim da to ima veze sa izvesnim pojedincima u Bosni. Rec je o ozbiljnoj pretnji".


Bosanski premijer Zlatko Lagumdzija izjavio je da su vlasti pojacale obezbedjenje objekata koje koriste medjunarodne organizacije. Dodao je da su bosanski zvanicnici u "neprekidnom kontaktu" sa americkim kolegama, ali je odbio da pruzi detalje o prirodi upucenih pretnji.


Jedan zvanicnik britanskog ministarstva inostranih poslova izjavio je za IWPR da je ambasada Velike Britanije zatvorena zbog "povisene napetosti u medjunarodnoj zajednici". Zvanicnik, koji je zeleo da ostane anoniman, dodao je da su preduzete "odgovarajuce bezbednosne mere" radi zastite britanskih drzavljana u inostranstvu.


Do zatvaranja ambasada 17. oktobra, vlasti nisu pokazivale preveliku zabrinutost zbog mogucnosti da organizacija Osame Bin Ladena, Al Kaida, prosiri svoje aktivnosti na Bosnu. U petak, 12. oktobra, komandant SFOR-a, general-pukovnik americke armije Dzon Silvester izjavio je na konferenciji za stampu: "Uopste se ne brinem zbog mudzahedinskih pretnji u Bosni."


Medju obicnim svetom vlada napetost jos od teroristickog napada na Njujork 11. septembra. Veruje se da je nekih 3.000 islamskih boraca, takozvanih mudzahedina, boravilo u Bosni tokom rata boreci se na strani bosnjackih vojnika protiv snaga bosanskih Srba i Hrvata.


Oko 300 ovih boraca ostalo je nakon rata i nastanilo se u Bosni. Neki od njih bili su umesani u kriminalne aktivnosti u samoj Bosni i u inostranstvu.


Vecina ljudi koji zive u Bosni sa odbojnoscu i nepoverenjem gledaju na mudzahedine zbog njihovih radikalnih verskih i ideoloskih uverenja.


Prisustvo desetina hiljada zapadnih vojnika, policajaca, diplomata i drugih zvanicnika koji rade za brojne medjunarodne organizacije u Bosni predstavlja dodatni razlog za zabrinutost. Sve su to moguce mete za teroriste.


Vest o zatvaranju ambasada prouzrokovala je zestoke reakcije, spekulacije i uzburkala je strasti u javnosti. Zloslutni znak koji je predstavljao uvod u ove dogadjaje bila je pojava grafita u Sarajevu i drugim gradovima BH Federacije kojima se iskazuje podrska Osami Bin Ladenu.


Ubrzo su se glasine rasirile citavom Bosnom. "Cula sam da je Osama Bin Laden uhapsen juce u srednjoj Bosni," rekla je jedna Sarajka svojim prijateljima preko telefona. Ispostavilo se, takodje, da je tvrdnja prema kojoj je sarajevski aerodrom navodno zatvoren, zapravo, lazna.


Americki konzulat uputio je kratku preporuku svim Amerikancima u Bosni da budu "maksimalno oprezni do daljnjeg, a pogotovo tokom sledecih nekoliko dana ".


Ni ambasade, ni americki niti britanski zvanicnici nisu zeleli da pruze dodatna objasnjenja. Stavise, vecina americkih, britanskih i drugih zapadnih zvanicnika u Bosni i Hercegovini delovala je jednako zbunjeno i uplaseno kao i bilo ko drugi.


"Sinoc smo primili telefonski poziv i receno nam je da ne dolazimo na posao," izjavio je u sredu jedan clan osoblja americke ambasade u Sarajevu. "Nismo dobili nikakvo objasnjenje."


"Nista nam ne govore", pozalio se zvanicnik iz jedne od medjunarodnih organizacija koji je pokusavao da sazna da li bi trebalo da evakuise svoju kancelariju ili napusti Bosnu i Hercegovinu.


Misteriozna pretnja bezbednosti gradjana zapadnih zemalja je, izgleda, ogranicena na Bosnu jer takve pretnje nisu uocene drugde u regionu.


Janez Kovac je redovni saradnik IWPR-a.