Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

ЗАМЕТКА ДИРЕКТОРА

IWPR НАЧИНАЕТ НОВУЮ ИНФОРМАЦИОННУЮ ПРОГРАММУ ДЛЯ ЖЕНЩИН
By IWPR

Институт по освещению войны и мира оказывает поддержку местным журналистам, работающим на передней линии в кризисных регионах, где происходят перемены. Осуществляя программу по освещению проблем женщин и налаживанию диалога, IWPR оказывается на иной передовой линии, связанной с борьбой женщин в мусульманских странах за утверждение новых прав в условиях политических перемен.


Во времена войн, революций и затянувшихся переходных периодов, приобретение и утверждение новых прав могут оказаться весьма значительными для женщин. Ведь под сомнение ставятся укоренившиеся социальные, политические и культурные обычаи. Женщины пытаются утвердиться в своих правах на двух уровнях: в общественной жизни, в качестве политических лидеров и активных граждан, и в личной, в качестве равноправных партнеров в семье, с большей возможностью свободно распоряжаться своими жизнями, доходами и телами. Это – настоящая революция.


Общества могут добиваться большего, высвобождая созидательную энергию половины населения. Однако, существуют и серьезные опасности в виде противодействия или даже насильственной реакции на изменения, а также возникновения новых форм эксплуатации и ухудшения ситуации. Самым большим вызовом может оказаться определение новых прав и обязанностей для женщин, одновременно не попирая исламскую культуру и обычаи во всем их многообразии.


Мы гордимся тем, что четырнадцатью из восемнадцати широко известных проектов, осуществляемых или недавно начатых IWPR, руководят женщины. Благодаря этому опыту, IWPR и рассматривается в качестве самого лучшего исполнителя данной программы.


Проект предусматривает четко очерченный набор мер: обучение навыкам, всестороннее освещение событий и ведение диалога с целью начать обсуждение вопросов внутри местных гражданских обществ. IWPR – организация, занимающаяся практическими вопросами. Он будет добиваться повышения способности женщин быть услышанными в местных средствах массовой информации через региональные объединения, на международном уровне – через сайт IWPR и электронные издания. Электронная версия этого издания будет выходить раз в две недели под названием «Перспективы для женщин».


В центре внимания этого издания будут журналистки в Афганистане, Центральной Азии, Азербайджане и на Северном Кавказе. Начальную поддержку издание получит из Государственного департамента США. Будут также освещаться вопросы, возникающие в рамках программ IWPR, осуществляемых в странах за пределами указанных регионов. Тем самым, мы надеемся расширить спектр данной программы с целью стимулирования и обогащения дебатов вокруг поднимаемых жизненно важных вопросов.


Однако, важно отметить, что IWPR не предлагает никаких готовых решений. В каждом отдельном обществе ответы на вопросы должны быть найдены внутри самих этих обществ. Целью IWPR в данном случае является, предоставить возможность, через участие в этих дебатах, женской половине населения сказать свое слово.


Энтони Борден, исполнительный директор IWPR.