Влияние трудовой миграции на страны Центральной Азии

Миллионы граждан центрально-азиатских стран, отчаявшихся найти работу дома, ищут нелегальную работу в Казахстане и России, где у них нет никаких прав и где они могут подвергнуться вымогательству.

Влияние трудовой миграции на страны Центральной Азии

Миллионы граждан центрально-азиатских стран, отчаявшихся найти работу дома, ищут нелегальную работу в Казахстане и России, где у них нет никаких прав и где они могут подвергнуться вымогательству.

With the male population of working age abroad, women have replaced men in places like this brick-making factory in southern Tajikistan. (Photo: David Trilling)
With the male population of working age abroad, women have replaced men in places like this brick-making factory in southern Tajikistan. (Photo: David Trilling)
Women left behind by the main breadwinners take on the burden of looking after the family. (Photo: David Trilling)
Women left behind by the main breadwinners take on the burden of looking after the family. (Photo: David Trilling)
For migrants, breakfast and lunch is usually tea and bread, which they bake themselves. (Photo: Valery Kaliev)
For migrants, breakfast and lunch is usually tea and bread, which they bake themselves. (Photo: Valery Kaliev)
Having spent the whole day out in the cotton field, migrants eat their only cooked meal of the day. (Photo: Valery Kaliev)
Having spent the whole day out in the cotton field, migrants eat their only cooked meal of the day. (Photo: Valery Kaliev)
Uzbek seasonal workers picking cotton in southern Kazakstan. (Photo: Valery Kaliev)
Uzbek seasonal workers picking cotton in southern Kazakstan. (Photo: Valery Kaliev)
Cotton growers in Kazakstan pay a migrant worker around seven US cents per a kilogramme of picked cotton but sell it for ten times more. (Photo: Valery Kaliev)
Cotton growers in Kazakstan pay a migrant worker around seven US cents per a kilogramme of picked cotton but sell it for ten times more. (Photo: Valery Kaliev)
Some migrants come with families, and older children work alongside their parents. (Photo: Valery Kaliev)
Some migrants come with families, and older children work alongside their parents. (Photo: Valery Kaliev)
Migrants live in temporary accommodation that they make their home for the period of cotton-picking season. (Photo: Valery Kaliev)
Migrants live in temporary accommodation that they make their home for the period of cotton-picking season. (Photo: Valery Kaliev)
A group of construction workers who came from Kokand in Uzbekistan, led by a 53-year-old team leader who gave his name as Abdulgapar. They were hired to build a house for a businessman in the town of Jetysai, southern Kazakstan. (Photo: Valery Kaliev - Taken as part of the project on documentary photography funded by Open Society-New York)
A group of construction workers who came from Kokand in Uzbekistan, led by a 53-year-old team leader who gave his name as Abdulgapar. They were hired to build a house for a businessman in the town of Jetysai, southern Kazakstan. (Photo: Valery Kaliev - Taken as part of the project on documentary photography funded by Open Society-New York)
Construction workers who came from Kokand in Uzbekistan. (Photo: Valery Kaliev - Taken as part of the project on documentary photography funded by Open Society-New York)
Construction workers who came from Kokand in Uzbekistan. (Photo: Valery Kaliev - Taken as part of the project on documentary photography funded by Open Society-New York)
Construction workers who came from Kokand in Uzbekistan. (Photo: Valery Kaliev - Taken as part of the project on documentary photography funded by Open Society-New York)
Construction workers who came from Kokand in Uzbekistan. (Photo: Valery Kaliev - Taken as part of the project on documentary photography funded by Open Society-New York)
Construction workers who came from Kokand in Uzbekistan. (Photo: Valery Kaliev - Taken as part of the project on documentary photography funded by Open Society-New York)
Construction workers who came from Kokand in Uzbekistan. (Photo: Valery Kaliev - Taken as part of the project on documentary photography funded by Open Society-New York)
Wednesday, 27 April, 2011

Сотни тысяч рабочих мигрантов из Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана ежегодно едут в более обеспеченные соседние страны – Россию и Казахстан – в надежде избежать нищеты.

По неофициальным оценкам, число центрально-азиатских мигрантов, работающих в России и Казахстане, составляет от трех до четырех миллионов человек. Многие из них являются нелегалами и не имеют разрешения на проживание и работу.

Люди, которых не в состоянии защитить собственная страна, оставлены на милость работодателя. Они не могут требовать компенсацию в случае ненадлежащего обращения или производственной травмы, или требовать минимальной оплаты своего труда. Они также беззащитны перед вымогательством со стороны полиции, которая запугивает их депортацией.

Центрально-азиатские мигранты в Казахстане и России, как правило, выполняют низкооплачиваемую работу на стройках, сборе хлопка, лесозаготовке, в сфере питания и уборки.

15-часовой рабочий день и 6-дневная рабочая неделя – норма для этих людей. Они живут в стесненных условиях по несколько человек в одной комнате; их обычно размещают в подвальных помещениях, палатках или других неподходящих для проживания людей местах.

Рабочие мигранты первыми попадают под увольнение во время сокращения объемов рынка рабочей силы, что в последние годы произошло в России. Кроме этого, власти страны сокращают квоту на приезжую рабочую силу.

Что касается Казахстана, в прошлом году власти внесли изменения в законодательство, в результате чего рабочим мигрантам стало сложнее получить разрешение на работу.

Страны, отправляющие мигрантов за границу, и сами не остаются в накладе. Деньги, которые сезонные рабочие отправляют домой, составляют значительную часть ВВП этих стран. Эти деньги являются основным доходом для многих семей.

Однако жизнь оставшихся дома членов семей так же нелегка. Женщины, оставшиеся без кормильцев, берут на себя все заботы о детях и стариках.

Социальные последствия рабочей миграции включают в себя феномен «брошенных жен» - это женщины, чьи мужья-мигранты прекращают посылать деньги семьям и не возвращаются домой, так и оставаясь в стране, в которую когда-то уезжали для временного заработка. К другим социальным последствиям для стран с высоким уровнем миграции можно отнести недостаток мужчин брачного возраста.

В отчете Международной организации по миграции (МОМ) за 2009 год рассматривается трудное положение брошенных жен в Таджикистане. По данным отчета, около трети мужчин-мигрантов оседают в принявших их странах. По разным оценкам, число таджикских мигрантов составляет от 800 тысяч до миллиона человек, и большинство из них женаты.

Центрально-азиатские «страны-поставщики» трудовых мигрантов не торопятся или не хотят принимать действенные законодательные нормы для защиты прав своих граждан.

В июле этого года правительство Кыргызстана рассчитывает подписать двустороннее соглашение с Казахстаном о правах мигрантов. В прошлом месяце официальные лица из Кыргызстана провели переговоры с российскими коллегами о законодательных нормах в отношении труда мигрантов в России.

В начале этого года правительство Таджикистана создало миграционную службу, которая будет заниматься заключением соглашений с российскими органами по правам и статусу мигрантов.

Тем не менее, власти Узбекистана - основного «поставщика» мигрантов из Центральной Азии - отказываются признать существование проблем, связанных с трудовой миграцией. Страна не подписала международные соглашения по трудовой миграции и ей еще только предстоит подписать двусторонние соглашения с соседним Казахстаном об обращении с трудовыми мигрантами.

Frontline Updates
Support local journalists