عةرةبةكان بةكؤمةلَ روو لة هاوينة هةوارةكاني كوردستان دةكةن

ضياكان ثةناطةيةكي ئارام بة عةرةبةكان دةبةخشن بؤ راكردنصكي كورت لة توندو تيذيي ضةكداران

عةرةبةكان بةكؤمةلَ روو لة هاوينة هةوارةكاني كوردستان دةكةن

ضياكان ثةناطةيةكي ئارام بة عةرةبةكان دةبةخشن بؤ راكردنصكي كورت لة توندو تيذيي ضةكداران

Tuesday, 18 July, 2006
.



سةعد كة وةكو هةر عةرةبصكي ديكةي عصراق هاتووة ثشووصك لةهاوينة هةوارةكاني كوردستان بةسةر بباتء كةمصك لةو توندوتيذيية خوصناوييانة دووركةوصتةوة كةرؤذانة لة باشووري عصراق روو دةدةنء ذياني لص هةراسان كردوون، ووتي "واهةست دةكةم كوردستان بةهةشتة".



لةماوةي ئةمسالَدا ئةوة دووةمين طةشتة كة سةعد ئةنجاميدةداتء دةلَصت خصزانةكةيان كة ئصستا 19 كةسيان لةطةلَي هاتوون، زياتر دصنة كوردستان ئةطةر نرخةكان ئةوةندة طران نةبصت.



لةدواي رووخاني رذصمي سةدامةوة عةرةبةكان رِوويانكردوةتة هاوينةهةوارةكاني كوردستانء، تادي ذمارةيان زياد دةكات.



ئةو لصشاوةي عةرةبةكان زؤر سوودي بؤ هةرصمةكة هةبووة، بةلاَم خةلَكي دانيشتووي ناوضةكة طلةيي ئةوة دةكةن كة هاتني عةرةبةكان بؤ ئةوي نرخي زؤربةي شتةكاني بةرز كردؤتةوة.



سي سالَ لةمةوبةر نرخي شةوصك مانةوة لة كابينةكاني هاوينةهةواري دوكان 20-25 دؤلاري ئةمريكي بوو. بةلاَم ئصستا دوو هصندو زياتريش بووة. هةروةها نرخي يةك بوتلَ ئاوي خواردنةوة دةطاتة سص ئةوةندةي نرخي خؤي واتة 5 دينار لة مانطةكاني هاويندا.



لةطةلَ ئةوةشدا كؤمثانياكاني طةشتياري دةلَصن زؤر بةدةطمةن ئةوةندة ئيشةكةيان باش بوبصت.

كةمال حةميدي بةرِصوةبةري ئيداري سةيرانطاي دابان لة ناحيةي دوكان دةلَصت "عةرةبةكان باشترين سةرضاوةي داهاتي ئصمةن."



بةر لةرووخاني رذصم كةمال 20 كابينةي هةبووة، ئصستا ضوار هصندةي جاراني هةيةو قازانجي مانطانةي لة 5000 $دؤلارةوة بووة بة 30,000 دؤلار.



زؤربةي هاوينةهةوارةكان لةلايةن دةسةلاَتي كوردييةوة دروستكراونء طةشةيان ثصدراوةو، بةلآم بةشصوةيةكي بةرضاو هةولَي زؤر دراوة بؤ راكصشاني سةرمايةطوزاراني بيانيي.



شنؤ شصخ لةتيف سةرؤكي دةزطاي طةشتو طوزاري لة سلصماني دةلَصت "كوردستان شوصني طةشتياري زؤري هةية، بةلاَم ثصويستي بة دةستي سةرمايةطوزاري هةية ء ئةوكارةش تةنها بة كةرتي تايبةت دةكرصت".



شنؤ دةلَصت دةزطاكةي هةولَدةدات كؤمثانيا طةشتياريية بيانييةكان رابكصشصت بؤ طةشةثصداني شوصنةكاني حةوانةوة، ئصستا ئةوان رصككةوتننامةيةكيان لةطةلَ كؤمثانيايةكي لوبناني ئيمزاكردووة بؤ طةشةثصداني هاوينةهةواري سةرضناري نزيك سلصماني.



لةكاتصكدا كة ئافرةتةكاني خصزانةكةي خةريكي طؤشت برذاندن بوون، سةعد بة جؤشء خرؤشةوة لةبارةي دوكانةوة قسةي دةكردو دةيوت ئةطةر نرخي كابينةكان ئةوةندة بةرز نةبواية ئةو مانطي جارصك سةرداني ئةو هاوينةهةوارة دةكات.



لة كاتصكدا بةغدا لةبارصكي ثرِ توندوتيذيدا دةذي، دانيشتواني بةغداو شارةكاني ديكة كة طيريان بةدةست ياخيبوني ضةكداريةوة خواردووة، دانيشتوانةكانيان ناضارن روو بكةنة ضياكاني كوردستان بؤ حةسانةوةيةك كة زؤر ثصويستيان ثصيةتي.



سةعد دةلَصت "دوكان وةكو بةغداية، من ضةندين هاورِص و ناسياوي خؤم لصرة دةبينم." ئةو دةلَصت "تةنها لةيةك هةفتةدا 600 دؤلارم خةرجكردووة، بةلاَم واهةستدةكةم هيضم خةرج نةكردووة لةبةر ئةوةي ترسي كوشتنم لةسةر نيية".



زؤربةي كوردي خةلَكي ناوضةكة رِوويان خؤشة لةطةلَيان، زؤربةي ستافةكاني هاوينةهةوارةكان ئةتوانن بةعةرةبي قسة بكةن. هةرضةندة طةشتيارة عةرةبةكان لةخالَة ثشكنينة كورديةكانةوة رادةطيرصنء دةثشكنرصن، هةندصك جاريش ضةند كاتذمصرصك لصثرسينةوةيان لةطةلَدا دةكرصت، بةلاَم طةشتيارةكان لةوة تصدةطةن كة ئةو لصثرسينةوةية كارصكي ثصويستة.



سةمير ئةلهاشمي كة خةلَكي بةسرةية ووتي "زؤر طرنطة ضصكي هةموو شتصك بكةن." هةروةها ووتي هة رطيز بصتاقةت نابصت بةوةي كة لة خالَةكاني ثشكنيندا رِادةطيرصت.



زؤربووني ذمارةي طةشتيارة عةرةبةكان وايكردووة مةعميلة ئاساييةكاني هاوينةهةوارةكان نةتوانن شوصنصكيان دةست بكةوصت. فةرةيدون محةممةد دانيشتوي سلصمانييةو دةلَصت زياتر لة دوو هةفتةية هةولَدةدات كابينةيةك بةكري بطرصت، بةلاَم هةميشة ثصيدةلَصن هيض كابينةيةك نةماوة.



فةرةيدون دةلَصت "ثصويستة بةرِصوةبةراني هاوينةهةوارةكان خةلَكي كورد لةبةرضاو بطرن. لةوكاتةوةي طةشتيارة عةرةبةكان هاتوون، ئةوان هةمووكات ثصماندةلَصن كابينةكان طيراون. ئةوان كورديان ثشتطوصخستووة لةبةرئةوةي عةرةبةكان ثارةيةكي زياتريان دةدةنص".



ئامانج خةليل رِؤذنامةنوسصكي راهصنراوي (IWPR)ة.
Iraqi Kurdistan
Frontline Updates
Support local journalists